Translation of "border region" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
There are now 11 such groups in the northern border region and four in the southern border region. | 北部边境地区现有11个B小组 南部边境地区有4个 |
the tripartite Agreement on border security in the Great Lakes region | 关于大湖区边界安全三方协定 |
The border turned to Ramah, to the fortified city of Tyre and the border turned to Hosah. It ended at the sea by the region of Achzib | 轉到 拉瑪 和 堅固城 推羅 又 轉到 何薩 靠近 亞革 悉 一 帶 地方 直通 到 海 |
The border turned to Ramah, to the fortified city of Tyre and the border turned to Hosah. It ended at the sea by the region of Achzib | 轉 到 拉 瑪 和 堅 固 城 推 羅 又 轉 到 何 薩 靠 近 亞 革 悉 一 帶 地 方 直 通 到 海 |
The training occurred in at least two locations, the Ethiopia Somalia border town of Fer Fer (Hiraan region, north of Beledweyne) and Waajid (Bakool region). | 军训至少是在两处进行的 即埃塞俄比亚 索马里的边城费尔费尔 希兰州 贝莱德文以北 和马吉德 巴科尔州 |
During that phase the demarcation staff assisting the Commission will examine the border region at first hand. | 在标界阶段 协助委员会的标界工作人员将亲自检查边界地区 |
Aboriginal and Torres Strait Islander people living in the cross border region of Australia and Papua New Guinea | 生活在澳大利亚和巴布亚新几内亚跨边境区域的土著居民与托利斯海峡岛民 |
In the Forestière region of Guinea the Group visited the Piné and Wolono border posts in May 2005. | 71. 2005年5月 小组访问了几内亚林区的Piné和Wolono边界站 |
For regional cooperation, the programme is aimed at addressing common problems and cross border issues in the region. | 就区域合作而言 本方案旨在解决该区域中的共同问题和跨国界问题 |
They remain in that border region, from where they threaten much of the Western Equatoria area of southern Sudan. | 他们仍然留在该边界地区 从那里对苏丹南部西赤道地区的大部分地方造成了威胁 |
Bulahaawo is a town in Gedo region near the Kenyan town of Mandera and near the border with Ethiopia. | Bulahaawo是一个位于盖多地区的城镇 临近肯尼亚的Mandera镇 靠近索马里与埃塞俄比亚的边境 |
The prime minister of the Land Schleswig Holstein has appointed a border region commissioner who deals with minority matters. | 石勒苏益格 荷尔斯泰因州州长任命了一位处理少数民族事务的 quot 边界区域专员 quot |
In mid April, cross border intra clan fighting in the Gedo region resulted in the displacement of an estimated 15,000 people. | 42. 4月中旬 在杰多地区发生部族内部跨界的战斗 造成约15 000人流离失所 |
A number of important issues requiring urgent action to improve cooperation in common border areas in the region were as follows | 18. 需要采取紧急行动改进本区域共同边界地区合作的一些重要问题如下 |
(f) Facilitate the identification of practical ways of curbing or minimizing emerging or potential tensions in specific border areas of the West African region, including through field visits and the formulation of integrated border strategies | (f) 促进确定切实的办法 限制或尽可能减少在西非区域具体边界地区正出现或可能出现的紧张局势 包括通过实地考察和制定综合的边界战略 |
On 5 May 2005, the same lorries, transporting arms and foodstuffs, returned to Somalia via the border town of Yeed, Bakool region. | 2005年5月5日 同一批卡车装载军火和食品 经巴科尔州的边城以德返回索马里 |
In 2002 it held a conference for women Border Guards of the Ipiros Region, aiming to enhance their awareness and train them. | 2002年 中心举行了伊庇鲁斯地区边防女警卫会议 旨在增强女警卫的安全意识并对其进行培训 |
Units of the fighters were able to disperse within the region, and other units succeeded in filtering across the border with Kyrgyzstan. | 一部分战斗人员在该地区分散潜伏下来 另一部分人员成功越过边界 进入吉尔吉斯斯坦 |
The programme contains a number of measures aimed at encouraging the development of small and medium size towns in the border region. | 该方案载有一系列措施 以鼓励边界地区中小型城镇的开发 |
The border region between Chad and Western Darfur remained a cause for concern in May, as the usual cross border tensions were exacerbated by the traditional migration of livestock herds to grazing lands in the Sudan. | 8. 5月期间 乍得和西达尔富尔之间的边界线仍然引起关注 因为惯常的边界紧张关系因牛羊按惯例前往苏丹牧场放牧而加剧 |
Together with other countries of the region, it has signed a number of important agreements aimed at strengthening confidence building measures in the military sphere and reducing the armed forces in the border region, and this has made it possible to settle almost completely the border disputes that still remain from the past. | 吉尔吉斯斯坦与区内其他国家一起,签署了一系列旨在加强军事领域的建立信任措施 减少边境地区的武装部队的重要协定,这使过去留下来的边界争端几乎全部得到解决 |
For instance, the issue of water management governance is not only of critical importance to the region, but also requires trans border management. | 例如 水管理 治理问题不仅对本区域至关重要 而且要求跨界管理 |
A further estimated 12,000 returnees crossed the border into Rwanda from the North Kivu region in Zaire during the first half of December. | 在12月上半月里 估计另外12,000名返回难民从扎伊尔北基伍地区跨越边境进入卢旺达 |
The value of this agreement lies not only in the fact that it covers a border of truly enormous length. It creates a model for solving border issues, which are often so sensitive in the Asia Pacific region. | 这份协定的价值不仅在于它包括了距离漫长的边界 而且也为解决亚太地区常常非常敏感的边界问题创造了一种模式 |
The lack of Lebanese authority in its southern region, including the border area with Israel, has enabled terrorist organizations and militias to act freely. | 由于黎巴嫩没有在包括黎以边界地区在内的南部地区行使权力 致使恐怖组织和民兵得以自由行动 |
(a) Hadish camp, the main headquarters of armed movements, situated in the Rabda region in Khor Lokobib, approximately 30 kilometres from the Sudanese border | (a) Hadish训练营 是位于苏丹边境约30公里处Khor Lokobib武装团伙的大本营 |
On a different note, Mexican consulates in the United States particularly those in the border region have been allocated additional staff, training and funds. | quot 另一方面 墨西哥驻美国领馆 特别是边界地区的领馆 调拨了额外的人员和资金 进行了额外的培训 |
Throughout the region, UNDCP will take steps to assist countries in setting up effective arrangements for cross border cooperation to suppress illicit drug trafficking. | 禁毒署将在整个区域采取步骤 协助各国建立起开展跨境合作以打击非法药物贩运的有效安排 |
19. Acknowledges the significant contribution to stability and confidence in the region made by the border monitoring operation of the Organization for Security and Cooperation in Europe along the border between Georgia and the Chechen Republic of the Russian Federation | 19. 确认欧洲安全与合作组织沿格鲁吉亚和俄罗斯联邦车臣共和国之间边界进行的边境监测行动为该区域的稳定和信任作出了重大贡献 |
Despite the commitments they assumed by signing the memorandum, the separatist leaders have, exceeding their power, enacted certain unconstitutional laws establishing a so called customs border in Transdniester and a commission for the delimitation of the State border in the region . | 分离主义领导人虽然通过签署备忘录而承担了某些承诺,但他们超越自己的权利,制订了某些违反宪法的法律,建立了所谓外德涅斯特海关边界,以及 quot 在该地区勘订国家边界的委员会 quot |
4. Urges the Central American nations to continue to work together to resolve border issues for the greater good of the region and its inhabitants | 4. 促请中美洲国家为增进该区域及其人民的利益 继续齐心合力解决边界问题 |
Such a regional strategy should help reduce the cross border movement of combatants and weapons and ensure the consolidation of peace processes throughout the region. | 这种区域战略应有助于减少战斗人员和武器的跨界流动 确保整个区域的和平进程得到巩固 |
The representative of Namibia said that the reluctance of enterprises within his region to undertake cross border investments reinforced the need to increase domestic competition. | 15. 纳米比亚代表说 南部非洲区域内的企业不愿进行跨界投资 这就使增加国内竞争的必要性得到加强 |
Border | 边界 |
Border | 边框 |
Border | 边框宽度 |
Border | 边界westbengal. kgm |
Border | 边框 |
Border... | 边框 |
Us? We intend to cross the border. The border? | 我们 想偷渡边界 偷渡 |
Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border. | 猶大 又 取 了 迦薩 和 迦薩 的 四 境 亞實 基倫 和 亞實 基倫 的 四 境 以 革倫 和 以 革倫 的 四 境 |
Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border. | 猶 大 又 取 了 迦 薩 和 迦 薩 的 四 境 亞 實 基 倫 和 亞 實 基 倫 的 四 境 以 革 倫 和 以 革 倫 的 四 境 |
Stressing that lasting peace between Ethiopia and Eritrea as well as in the region cannot be achieved without the full demarcation of the border between the parties, | 强调埃塞俄比亚与厄立特里亚之间的边界如不全部标定 双方之间以及该区域就不能实现持久和平 |
'For the western border, you shall have the great sea and its border this shall be your west border. | 西邊 要 以 大海 為界 這就是 你 們 的 西界 |
'For the western border, you shall have the great sea and its border this shall be your west border. | 西 邊 要 以 大 海 為 界 這 就 是 你 們 的 西 界 |
Related searches : Cross-border Region - Border Price - Border Measures - Engraved Border - Border Guard - Border Zone - Border Force - Border Post - Border Color - Border Protection - Border Fence - Land Border