Translation of "land border" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Border - translation : Land - translation : Land border - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Land border security
陆地边境安全
Deployment of National Guard land border units
部署国民警卫队陆地边境小队
Trouble over land smoldered along the Mexican border.
美墨边境地带一直不断出现战事
3. Establishing on the ground the common land border
3. 在地面上制定共同陆地边界
On the border, there is a stretch of agricultural land.
邊境上有一片農業區
The most demanding challenge is the land border demarcation negotiations.
最棘手的挑战就是土地边界划分的谈判
We note with concern that land border demarcation is incomplete.
我们关切地注意到 陆地边界划界尚未完成
(c) Establishment on the ground of the common land border
(c) 在地面上制定共同的陆地边界
However, outstanding issues, such as the demarcation of the land border, remain.
然而 仍然存在着悬而未决的问题 例如陆地边界的划定问题
In Guinea and Burkina Faso the Panel travelled by land to the Ivorian border.
在几内亚和布基那法索 专家组由陆路前往科特迪瓦的边界
Should neither a final agreement on the demarcation of the land border, nor a border management agreement like the military liaison arrangement, be reached by 20 May 2005, there will be no legal framework to guide border normalization issues.
如果2005年5月20日前不能达成最终的陆地边境划界协定或边境管理协定 如军事联络安排 就没有法律框架来指导边境正常化问题
Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab for Arnon was the border of Moab.
他 們又經過 曠野 繞 著 以 東和 摩押 地 從 摩押 地 的 東邊過來 在 亞嫩 河邊安營 並沒 有 入 摩押 的 境內 因為亞 嫩河 是 摩押 的 邊界
Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab for Arnon was the border of Moab.
他 們 又 經 過 曠 野 繞 著 以 東 和 摩 押 地 從 摩 押 地 的 東 邊 過 來 在 亞 嫩 河 邊 安 營 並 沒 有 入 摩 押 的 境 內 因 為 亞 嫩 河 是 摩 押 的 邊 界
Yahweh spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,
耶和華 在 附近 以 東邊界 的 何珥 山上 曉諭 摩西 亞倫說
Yahweh spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,
耶 和 華 在 附 近 以 東 邊 界 的 何 珥 山 上 曉 諭 摩 西 亞 倫 說
In what concerns the land border, several cooperation agreements concluded with the Kingdom of Spain are in force.
陆地疆界方面 与西班牙王国订有若干合作协定
We have not been able to put in place any successor arrangement, as we have been preoccupied with defining our land border as a first step towards cooperative border arrangements.
我们未能作出任何后续安排 因为我们一直全神贯注地界定我们的陆地边界 作为朝向合作性边界安排的第一步
Despite our hopes, it remains highly unlikely that a final land border agreement can be concluded by 20 May.
尽管我们抱有希望 但是在5月20日之前缔结最后陆地边界协议的可能性非常低
The prime minister of the Land Schleswig Holstein has appointed a border region commissioner who deals with minority matters.
石勒苏益格 荷尔斯泰因州州长任命了一位处理少数民族事务的 quot 边界区域专员 quot
Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon but they didn't come within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab.
他 們又經過 曠野 繞 著 以 東和 摩押 地 從 摩押 地 的 東邊過來 在 亞嫩 河邊安營 並沒 有 入 摩押 的 境內 因為亞 嫩河 是 摩押 的 邊界
Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon but they didn't come within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab.
他 們 又 經 過 曠 野 繞 著 以 東 和 摩 押 地 從 摩 押 地 的 東 邊 過 來 在 亞 嫩 河 邊 安 營 並 沒 有 入 摩 押 的 境 內 因 為 亞 嫩 河 是 摩 押 的 邊 界
They will rule the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in its gates. He will deliver us from the Assyrian, when he invades our land, and when he marches within our border.
他 們必 用 刀 劍毀壞亞 述地 和 寧錄 地 的 關口 亞述 人 進入 我 們 的 地境 踐踏 的 時候 他 必 拯救 我們
They will rule the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in its gates. He will deliver us from the Assyrian, when he invades our land, and when he marches within our border.
他 們 必 用 刀 劍 毀 壞 亞 述 地 和 寧 錄 地 的 關 口 亞 述 人 進 入 我 們 的 地 境 踐 踏 的 時 候 他 必 拯 救 我 們
The land of Tappuah belonged to Manasseh but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim.
他 普亞 地 歸瑪 拿西 只是 瑪拿西 境界 上 的 他 普亞城 歸以法 蓮子 孫
The land of Tappuah belonged to Manasseh but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim.
他 普 亞 地 歸 瑪 拿 西 只 是 瑪 拿 西 境 界 上 的 他 普 亞 城 歸 以 法 蓮 子 孫
Now Manasseh had the land of Tappuah but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim
他 普亞 地 歸瑪 拿西 只是 瑪拿西 境界 上 的 他 普亞城 歸以法 蓮子 孫
Now Manasseh had the land of Tappuah but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim
他 普 亞 地 歸 瑪 拿 西 只 是 瑪 拿 西 境 界 上 的 他 普 亞 城 歸 以 法 蓮 子 孫
6. Kuwait had intensified its security measures and warning systems to prevent and detect border infiltrations by sea, air and land.
6. 科威特已加强了其安全措施和警报系统以防止和发现通过海上 空中和陆地进行的边界渗透
Among the challenges facing the country, he mentioned the lack of training of the Border Police Unit, ongoing land border demarcation negotiations, problems with corruption and the need to establish a culture of transparency and accountability.
他在谈到该国面临的诸多挑战的时候提到了边境警察部队缺乏训练 正在进行的陆地边界划分问题谈判 腐败问题以及建设透明度和问责制文化的必要性
He ruled over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
所羅門 統管 諸王 從大河 到 非利士 地直 到 埃及 的 邊界
He ruled over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
所 羅 門 統 管 諸 王 從 大 河 到 非 利 士 地 直 到 埃 及 的 邊 界
The Royal Brunei Armed Forces and the Royal Brunei Police Force oversee the land border and maritime security through systematic patrol operations.
文莱皇家武装部队和文莱皇家警察部队通过系统的巡逻活动监管陆地边界和海上安全
Land border demarcation talks between our two sides have progressed in record time, and have now reached some 96 per cent completion.
我们双方之间有关领土边界划分的会谈已经取得空前进展 现在已经完成了约96 的内容
Our two Governments are determined to finalize the land border demarcation process, but we cannot anticipate when that process will be completed.
我们两国政府决心完成领土边界划分进程 但我们无法预测该进程何时完成
236. On 24 April, it was reported that border guards used a new tactic to force Palestinians from land designated for confiscation.
236. 4月24日,据报道,边防警察使用新的手段强行把巴勒斯坦人赶出没收的土地
As the Council is aware, there has been remarkable progress in the land boundary delineation process, on which both countries have agreed on the coordinates of the border points along almost 95 per cent of the border.
正如安理会知道 在陆地边界划界进程中取得了了不起的进展 两国商定了几乎95 的边界上的分界点的坐标
It shall be to them an offering from the offering of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.
這要 歸與 他 們為 供地 是 全 地中 至 聖的 供地 挨著 利未 人 的 地界
It shall be to them an offering from the offering of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.
這 要 歸 與 他 們 為 供 地 是 全 地 中 至 聖 的 供 地 挨 著 利 未 人 的 地 界
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
所羅門 統管 諸王 從大河 到 非利士 地直 到 埃及 的 邊界
And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
這要 歸與 他 們為 供地 是 全 地中 至 聖的 供地 挨著 利未 人 的 地界
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
所 羅 門 統 管 諸 王 從 大 河 到 非 利 士 地 直 到 埃 及 的 邊 界
And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
這 要 歸 與 他 們 為 供 地 是 全 地 中 至 聖 的 供 地 挨 著 利 未 人 的 地 界
The Agreement, which came into effect on 8 May, establishes a provisional borderline covering approximately 96 per cent of the entire land border.
这项 协议 已于5月8日生效 其中确定了包括整个陆地边界约96 地段的临时边界线
We hope that that strong political commitment will make possible further progress on the delineation of the land border between the two countries.
我们希望 这一强大的政治努力将使得能够在两国陆地边界划分问题上取得进一步进展
on the south all the land of the Canaanites, and Mearah that belongs to the Sidonians, to Aphek, to the border of the Amorites
又 有 迦南人 的 全 地 並屬 西頓人 的 米亞拉 到 亞弗 直 到 亞摩利人 的 境界

 

Related searches : Land Border Crossing - Border Region - Border Price - Border Measures - Engraved Border - Border Guard - Border Zone - Border Force - Border Post - Border Color - Border Protection - Border Fence