Translation of "border zone" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Border - translation : Zone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are currently conducting independent security and offensive operations in Rawah and combined zone reconnaissance near the Syrian border.
他们目前在拉沃进行独立的安全和进攻行动 并在叙利亚边界附近进行联合域侦察
But Clinton should be reminded that every free industrial zone that was built along the Israeli Palestinian border eventually fell victim to political instability. Haiti s transition to effective and sustainable statehood is therefore also vital for establishing a prosperous border regime.
恰恰因为正像希拉里 克林顿国务卿在2009年访问时评论的那样 建立互惠互利的边界制度是影响两国稳定和福祉的重要任务 因此这项任务必需进入当前的国际重建计划 但应当向克林顿指出一点 即沿以巴边境修建的所有自由产业最终都沦为政治动荡的牺牲品 因此海地获得持续有效的国家地位对制定繁荣的边境制度同样至关重要
Patrolling within the five kilometre zone has been limited to members of the military liaison group, who operate side by side with the Timorese Border Patrol Unit.
五公里内的巡逻 仅由军事联络组成员协同东帝汶边境巡逻队一起进行
Most flee via China, which has the longest border with North Korea and is easier to cross than the heavily protected Demilitarised Zone (DMZ) between the two Koreas.
多数叛逃者系经由中国逃到朝鲜 因为朝鲜同中国的边界线最长 而且比朝韩两国之间严加防守的非军事 (DMZ) 更容易越过
As the assault on Gaza ended in 2009, Israeli military bulldozers flattened factories. The imposition of a border zone has gobbled up 29 of the strip s agricultural land.
二次起义之前我曾经到过加沙 当时那里有工厂和农场 它们都是创业活动的实例 现在它们中的绝大多数已经被剔除 2009年加沙袭击结束后 以色列的军用推土机将工厂夷为平地 强行划定的边界吞噬了加沙地带29 的农地
This two part approach utilizing Schengen wide restrictions to exclude listed persons from outside the Schengen zone, while maintaining national restrictions to limit the movement of listed aliens within the zone may serve as a model for other States in established or developing border free or visa free regions.
139. 利用全申根的限制 排除清单列名的人进入申根 同时保持国家限令 限制在该内登记的外国人的行动 这种双重方法可以作为其他国家建立或发展边境自由或免签证的范例
Indeed, despite expressions of solidarity, they have refused to establish a protection zone for Syrian civilians along the border of neighboring states, or to impose a no fly zone for Syrian military aircraft. As a result, Syrian opposition groups believe that they have been left to confront Assad s brutal regime alone.
此外 不论是叙利亚的邻国还是西方国家 政府都不愿采取军事干预 事实上 尽管口头宣称团结一致 但它们拒绝沿邻国边境建立叙利亚平民保护 或为叙利亚空军设置禁飞 结果 叙利亚反对派认为他们是在孤军与巴沙尔的苛政奋战
She will continue to emphasize close relations with France because there is no alternative Britain, absent from the euro zone and the Schengen border regime, remains the odd man in of the EU.
在欧洲项目上 她对一体化的承诺和前任们一样坚定 她会继续强调与法国的紧密关系 因为她别无选择 英国没有加入欧元和申根边界体系 仍然是欧盟的一大尴尬
In this regard, general security units adjacent to the land and sea border, which is considered the second zone, work to implement the provisions of the border security system for dealing with any terrorist infiltration, in addition to monitoring foreigners resident in national territories in accordance with nationality of origin.
在这方面 邻近被视为第二的陆地和海上边境的一般安全小队执行边境安全系统关于处理恐怖渗透的规定 此外还根据原来国籍监视在国内的外国居民
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
80 的域是没有胡萝卜也没有棍子的
The consequences of war are encountered everywhere, nowhere more so than for those caught in the crossfire. We met the niece and son of a farmer caught in the buffer zone between the Israeli border and Gaza.
到处都可以看到战争的后果 但交战的情况最令人触目惊心 我们拜访了一位在以色列边境和加沙之间的 缓冲带 被抓住的农场主的侄女和儿子 其中女孩失去了一只眼睛 男孩失去了一条胳膊 都是在2008 2009年战争期间被以色列炮弹夺走的
While the whole of Gaza is surrounded by a fence and the severest restrictions on movement into and out of the area continue to be imposed by Israel, plans are currently being pursued to also carve a 2.5 mile long trench along Gaza's border with Egypt to widen Israel's so called buffer zone along the border.
目前 整个加沙已被一道栅栏圈了起来 以色列继续对进出该地实施最严格的行动限制 正执行计划 即在沿加沙与埃及的边界挖一道2.5英里长的壕沟 以扩大以色列沿该边界建立的所谓 缓冲
Banks and post offices will be located in Zone A ground and Zone D.
66. 将有银行和邮局位于A一层和D
Forces Nouvelles zone
新生力量控制
Forces Nouvelles zone
新生力量
Promotion in October 2001 of the entity responsible for the sea border zone to the level of directorate in order to increase its effectiveness and the benefit derived from its work on the tasks for which it is responsible
2001年10月将负责 海上边境 的实体提升到司一级 以增加其效力和其执行所负责的任务产生的惠益
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone
(a) 在两个海关 即陆地海关和海上海关
Nuclear Weapon Free Zone
关于无核武器问题
Lebanon s established political contours already are beginning to blur under the relentless pressure of the Syrian conflict. A zone of de facto control by Lebanon s Hezbollah and Syrian regime forces has emerged between Baalbek and Homs, straddling the Lebanese Syrian border.
这一地级动荡绝不仅仅是理论上的可能 而是实实在在的发展态势的产物 黎巴嫩既成事实的政治格局已经开始因为来自叙利亚冲突的无情压力而变得模糊 黎巴嫩真主党和叙利亚政府势力实际控制的地已经在横跨黎叙边境的巴勒贝克 Baalbek 和霍姆斯 Homs 之间的地带产生
Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border.
猶大 又 取 了 迦薩 和 迦薩 的 四 境 亞實 基倫 和 亞實 基倫 的 四 境 以 革倫 和 以 革倫 的 四 境
Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border.
猶 大 又 取 了 迦 薩 和 迦 薩 的 四 境 亞 實 基 倫 和 亞 實 基 倫 的 四 境 以 革 倫 和 以 革 倫 的 四 境
'For the western border, you shall have the great sea and its border this shall be your west border.
西邊 要 以 大海 為界 這就是 你 們 的 西界
'For the western border, you shall have the great sea and its border this shall be your west border.
西 邊 要 以 大 海 為 界 這 就 是 你 們 的 西 界
That's a no entry zone.
那一帶是禁區
Border
边界
Other advisers warn him that any possible action a safe zone on the Turkish border, for example, that could expand outward requires taking out anti aircraft defenses all over Syria. That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad.
其他顾问警告他 任何可能的行动 比如 在土耳其边境设立可以向外扩展的安全 都需要在整个叙利亚部署防空力量 这意味着轰炸大马士革 从而让更多的叙利亚人支持巴沙尔 这样做可能不会带来任何好处 他们指出 这也许可以救几条人命 但叙利亚有如此多的不同国家通过如此多的相互敌对的集团开展着代理战争 因此安全不可能改变冲突的整体动态
I once again appeal to the Government of Ethiopia to redeploy its troops away from the vicinity of the southern boundary of the Temporary Security Zone in the interest of restoring confidence to levels essential for sustaining stability in the border areas.
我再次吁请埃塞俄比亚政府将其部队调离临时安全南端界线周边地 以有助于恢复足够的信任程度 这对实现边境持续稳定来说是必不可缺的
The newly created national border force was supported with a new project to enhance border control along the Afghan Iranian border.
通过开办一个新项目 加强阿富汗 伊朗边界沿线的边界管制 对新设立的国家边防部队提供了支持
And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border this shall be your west border.
西邊 要 以 大海 為界 這就是 你 們 的 西界
And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border this shall be your west border.
西 邊 要 以 大 海 為 界 這 就 是 你 們 的 西 界
59 54. Andean Zone of Peace
59 54. 安第斯和平
It's become this intense industrialized zone.
它变成了如此紧张的工业
Build run a special administrative zone.
管理一个特别的行政
A No Fly Zone for Syria
为叙利亚设置禁飞
The Euro in a Shrinking Zone
身陷萎缩地带的欧元
Argentine Institute for Arid Zone Studies
Argentine Institute for Arid Zone Studies
African Nuclear Weapon Free Zone Treaty
91. 非洲无核武器条约
Border measures
边界措施
Cell Border
单元格边框
Border page.
边框页面
Tile border
边框
Add Border
添加边框
Border Color
边框颜色
Add border
添加边框
Add Border...
添加边框...

 

Related searches : Border Region - Border Price - Border Measures - Engraved Border - Border Guard - Border Force - Border Post - Border Color - Border Protection - Border Fence - Land Border - Border Enforcement