Translation of "budgetary planning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Planning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

29. Recognizes the need to continue to improve and streamline the planning, programming and budgetary cycle of the Organization
29. 认识到需要继续改进和精简本组织计划 方案和预算过程
1. Welcomes the commitment of the Secretary General to strengthening the United Nations, including its planning, programming and budgetary process
1. 喜见秘书长决心加强联合国 包括加强规划 方案拟定和预算过程
For programme managers, the budget website continued to play a key role in ensuring the availability of key planning and budgetary data.
对方案主管而言 预算网站发挥着一种关键作用 确保可以取得规划和预算方面的关键数据
9. Decides that the issuance of documents on planning, budgetary and administrative matters requiring urgent consideration by the General Assembly shall be accorded priority
9. 决定需要大会紧急审议的关于规划 预算和行政事项的文件的印发应受到优先重视
The facilitation of deliberations and decision making on planning and budgetary issues by the General Assembly and its relevant subsidiary organs will also continue.
此外还继续为大会及其有关附属机关就规划和预算事项进行审议和决策提供便利
The Mission's managers should ensure that the next budget submission satisfied the Advisory Committee and gave Member States assurances of proper planning, strict budgetary discipline and oversight.
特派团管理人员应当确保提交的下一份预算能够使咨委会满意 并向会员国保证进行适当的规划 执行严格的预算纪律和监督
The planning and budgetary processes were aligned and simplified through the use of the same results based budgeting logical framework for both the budget and the biennial programme plan.
预算和两年期方案计划都采用相同的根据成果编列预算的合理框架 使规划和预算两种进程趋于协调和简化
(c) Planning, certifying and monitoring the use of all budgetary resources made available to ESCAP and ensuring their effective and efficient utilization, directly or through delegation of authority to divisions
(c) 规划 核证并监测所有分配给亚太经社会的预算资源的使用 确保直接或通过授权各司加以有效利用
The African Group supported the recommendations of the evaluation report in general, and in particular the recommendation to improve financial and budgetary planning, as well as to strengthen the evaluation process.
非洲集团基本支持评价报告中的建议 特别是改善财政和预算规划的建议 以及加强评估程序的建议
7. Reaffirms its decision in section III, paragraph 9, of its resolution 59 265, that the issuance of documents on planning, budgetary and administrative matters requiring urgent consideration by the General Assembly shall be accorded priority
7. 重申其第59 265号决议第三节第9段内的决定 即需要大会紧急审议的关于规划 预算和行政事项的文件应优先印发
5. Reaffirms its decision in section III, paragraph 9, of its resolution 59 265 that the issuance of documents on planning, budgetary and administrative matters requiring urgent consideration by the General Assembly shall be accorded priority
5. 重申其第59 265号决议第三节第9段内的决定 即需要大会紧急审议的关于规划 预算和行政事项的文件应优先印发
The Director ad interim of the Office of the Programme Planning and Budget Division and the Acting Director of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions provided clarifications pertaining to the late submission of documentation.
方案规划和预算司办公室临时主任及行政和预算问题咨询委员会代理主任就延迟提交文件的问题作出说明
Budgetary implications
所涉预算问题
As far back as 1979, for example, the General Assembly had requested the organizations to take measures to achieve maximum uniformity of administrative, financial, budgetary, personnel and planning procedures, including the establishment of a common procurement system.
举例来说 早在1979年 大会请各组织采取措施 以便在行政 财务 预算 人事和规划程序等方面实现最大程度的一致性 包括建立共同采购制度
33. Reaffirms the roles of the Fifth Committee of the General Assembly, the Committee for Programme and Coordination and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in the intergovernmental consideration of the planning, programming and budgeting process
33. 重申大会第五委员会 方案和协调委员会及行政和预算问题咨询委员会在政府间审查制定计划 方案和预算的过程中的作用
Views were expressed that in order for the Committee to perform its programmatic role in the planning and budgetary process, adequate time should be allocated within its programme of work in budget years to both formal and informal sessions.
19. 有人认为 委员会为了履行在规划和预算过程中与方案有关的职责 应该在预算年度的工作方案中 为正式和非正式会议分配足够的时间
The World Bank continues to coordinate the Consolidation Support Programme, with a strong focus on capacity building, providing budgetary support of 10 million to 15 million, which will be used to strengthen staff capacity at various levels in the Ministry of Planning and Finance and in line ministries and districts through enhanced service delivery, particularly in planning and financial management.
3. 世界银行继续协调合并支助方案 强力侧重能力建设 并提供1 000万至1 500万美元的预算支助 用于强化提供服务 尤其是规划和财政管理方面的服务提供 从而加强规划和财政部以及职能部委和地区各级的工作人员能力
Budgetary and financial matters
预算和财务事项
Budgetary and financial questions.
科特迪瓦 Claude Beke Dassys, Bakassa Bakayoko
Administrative and budgetary questions.
10. 行政和预算问题
Administrative and budgetary questions
10. 行政和预算问题
Allocation of budgetary resources
预算资源的分配
Budgetary matters for 2004
3. 2004年预算事项
Variations in budgetary assumptions
A. 预算假设变动
Planning
D. 规划
(d) Develop effective and coherent accountability mechanisms, in particular through the introduction of gender perspectives and gender equality indicators, in planning, evaluation and budgetary processes at all levels of government and, if necessary, provide adequate guidelines and expertise to support this process
(d) 发展有效和协调的问责机制 特别是各级政府在规划 评价和预算编制过程中采用性别观点和两性平等的指标并在必要时提供适当的指导方针和专门知识 以支持这个过程
Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning.
地下水的保护计划应纳入一般的环境保护规划
Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan.
巴基斯坦计划委员会的任务是制订国家发展计划
Budgetary levels for peacekeeping operations
维持和平行动预算额
Financial, budgetary and administrative matters
财政 预算和行政事务
Financial, budgetary and administrative matters
2006 2007两年期支助概算
Fifth Committee administrative and budgetary
5. 第五委员会 行政和预算
Financial, administrative and budgetary matters
财政 行政和预算事项
Programme planning.
125. 方案规划
Inventory planning
A. 清单规划
Succession planning
4. 接班计划
Procurement planning
G. 采购规划
Family Planning
计划生育
Family planning
毒 艾 滋 病
Programme planning.
125. 方案规划
Strategic planning
4. 战略规划
What about those with budgetary implications?
那些涉及预算问题的报告怎么办
Procedures for administrative and budgetary matters
三. 行政和预算问题处理程序
Procedures for administrative and budgetary matters
三. 行政和预算事项程序
and administrative and other budgetary matters
环境基金预算 2006 2007两年期方案和支助概算 行政和预算问题咨询委员会的报告 环境状况和联合国环境规划署为应对

 

Related searches : Budgetary - Budgetary Proposal - Budgetary Process - Budgetary Price - Budgetary Costs - Budgetary Allocation - Budgetary Estimate - Budgetary Requirements - Budgetary Impact - Budgetary Policy - Budgetary Restraints - Budgetary Item - Budgetary Execution - Budgetary Aspects