Translation of "by an additional" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Additional - translation : By an additional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cambodia Three years, extendable by an additional six months (AI).
柬埔寨 3年 可另外延长6个月(大赦国际)
Request for the inclusion of an additional item submitted by Jamaica
请求列入一个由牙买加提出的增列项目
The total population living in households earning more than 5,000 per year will increase by 925.1 million, with most of the new consumers located in India (an additional 544 million), China (an additional 268 million), the Russian Federation (an additional 55 million) and Brazil (an additional 38 million).
生活在年收入超过5 000美元家庭的总人口将增加9.251亿 新的消费者大多在印度(增加5.44亿) 中国(增加2.68亿) 俄罗斯联邦(增加5 500万)和巴西(增加3 800万)
Sources suggest that an additional 40 persons may be held by DN.
消息来源说 另有40人可能遭到档案局的关押
Each Party included in Annex I to the Convention that fails to stabilize its 1990 levels of anthropogenic emissions by 2000 will be required to exert additional efforts to reduce its emissions by an additional _ per cent of its 1990 levels by 2005 and by an additional _ per cent by 2010.
121.1 公约 附件一所列缔约方 凡至2000年未能使人为排放量稳定在1990年水平的 需作额外努力争取至2005年使各自的人为排放量再减少1990年水平的 然后至2010年再减少
These countries are expected to eliminate an additional 2,000 tonnes MB by 2005.
预计到年时这些国家将可另外减少2,吨甲基溴
Between 2004 and now, they have decreased by an additional 55 per cent.
2004年至今,此类暴力又减少55
These countries are expected to eliminate an additional 2,000 tonnes MB by 2005.
预计到2005年时这些国家将可另外减少2,000吨甲基溴
Habitat fragmentation by large reservoirs is an additional environmental impact of hydropower schemes.
大型水坝造成的生境破碎是水利发电方案所产生的其他环境不利影响
Disposal of the remaining assets by scrapping required an additional three weeks thereafter
其后作废处置剩余资产需要另外三个星期
An estimated additional 200,000 persons have been internally displaced by the crisis in Kosovo.
科索沃的危机已使估计为200 000名额外的人成为国内流离失所者
This additional amount could not have been fully offset by reductions in other programmes, or contributions and therefore is presented as an additional requirement.
由于这一增加的款项无法通过其他方案或分摊款的减少而完全加以抵消 因此是作为额外要求提出的
The unutilized balance was offset by an additional obligation of 724,700 pertaining to prior periods, resulting in additional requirements of 602,900 gross ( 647,400 net).
뺻뛮77 300쏀풪)ꆣ헢뇊캴쪹폃폠뛮놻틔췹룷웚뗄쇭튻뇊724 700쏀풪햮컱쯹뗖쿻,듓뛸탨튪퓶늦뺭럑쎫뛮602 900쏀풪(뺻뛮647
Request for the inclusion of an additional item submitted by the Netherlands (A 60 232)
荷兰请求增列一个项目 A 60 232
Request for inclusion of an additional item note by the Secretary General (A 52 236)
튪쟳쇐죫쇭췢튻룶쿮쒿 쏘쫩뎤뗄쮵쏷(A 52 236)
Request for inclusion of an additional item note by the Secretary General (A 52 237).
튪쟳쇐죫쇭췢튻룶쿮쒿 쏘쫩뎤뗄쮵쏷(A 52 237)ꆣ
Request for the inclusion of an additional item submitted by the Islamic Republic of Iran
伊朗伊斯兰共和国请求列入一个增列项目
Parties included in Annex I to the Convention that fail to return to their 1990 levels of anthropogenic emissions by 2000 shall reduce their anthropogenic emissions by an additional 5 per cent of their 1990 levels by 2005 and then by an additional 5 per cent by 2010.
118.1 公约 附件一所列缔约方 凡至2000年未能将人为排放量回复到1990年的水平的 应至2005年使各自的人为排放量再减少1990年水平的5 然后至2010年再减少5
There is an additional, ongoing investigation of Centcom intelligence by the Department of Defense inspector general.
国防部总检察长也对中央司令部进行了长期调查
(b) Request for the inclusion of an additional item submitted by Costa Rica (A 60 235)
(b) 哥斯达黎加提出增补一个项目的请求(A 60 235)
b) Request for the inclusion of an additional item submitted by Costa Rica (A 60 235)
(b) 哥斯达黎加提出增补一个项目的请求(A 60 235)
In total, there will be 24 teams with an additional five provinces served by satellite teams.
总共将建立24支省级重建队 并向另外五个省份派驻分队
Request for the inclusion of an additional item submitted by the Democratic Republic of the Congo
刚果民主共和国请求列入一个增列项目
Costs related to an additional helicopter.
与另增一架直升机有关的费用
An additional question is whether the model represented by the Multilateral Fund_i.e., a stand alone financial mechanism with mandatory additional contributions_would well serve the Rotterdam Convention.
还有一个问题是 多边基金提出的模式 即实行强制性捐款的独立财务机制 能否为鹿特丹公约服务
Subsequently, it was increased by 186 by Security Council resolution 1103 (1997) and by an additional 120 police by Security Council resolution 1107 (1997).
쫂믡뗚1107(1997)뫅뻶틩폖퓶볓120쏻ꆣ
This additional amount could not have been offset by reductions in other programmes, or contributions and therefore is presented as an additional requirement above zero real growth.
由于这一增加的款项无法通过其他方案或分摊款的减少而加以抵消 因此是作为超过实际零增长的额外要求提出的
(a) Request for the inclusion of an additional item submitted by several Member States (A 60 234)
(a) 若干会员国提出增补一个项目的请求(A 60 234)
a) Request for the inclusion of an additional item submitted by several Member States (A 60 234)
(a) 若干会员国提出增补一个项目的请求(A 60 234)
Request for the inclusion of an additional item submitted by Jamaica (A 52 233 and Add.1)
请求在议程内列入一个由牙买加提出的增列项目 (A 52 233和Add.1)
Request for the inclusion of an additional sub item note by the Secretary General (A 53 235)
쟫쟳쇐죫튻룶퓶쇐럖쿮쒿 쏘쫩뎤뗄쮵쏷(A 53 235)ꆣ
6.6.2.6.4 For a lined shell, the internal stop valve required by 6.6.2.6.3.1 may be replaced by an additional external stop valve.
6.6.2.6.4 对于有内衬的罐壳 6.6.2.6.3.1要求的内断流阀可以不用 改为在外部再加一个断流阀
Additional funding provided by
其他資助
Each Party included in Annex I to the Convention that fails to stabilize its 1990 levels of anthropogenic emissions by 2000 will be required to exert further efforts to reduce its emissions by an additional 5 per cent of its 1990 levels by 2005 and by an additional 5 per cent by 2010.
122.1 公约 附件一所列缔约方 凡至2000年未能使人为排放量稳定在1990年水平的 需作进一步努力争取至2005年使各自的人为排放量再减少1990年水平的5 然后至2010年再减少5
1. Is an additional international treaty required?
1. 需要增加一项国际条约吗
It'll mean an additional 1,000 for you.
就给你多加一千美元的奖励
Single adult renters will receive an additional 50 per month, while single adults boarders will receive an additional 25 per month.
单身成年房客将每月多领取50加元 而单身成年寄宿者则每月多领取25加元
This would effectively create an additional filter for illegal imports by detecting them before the shipments are made.
这将有效通过在货运之前对之进行核查来建立防止非法进口的补充过滤程序
Additional items of an urgent nature may be included in the agenda by a majority of the members.
过半数成员可决定将紧急项目增列于议程上
Request for the inclusion of an additional item submitted by the Islamic Republic of Iran (A 53 233)
伊朗伊斯兰共和国请求列入一个增列项目(A 53 233)
Additional information by the authors
提交人的补充资料
Additional comments by the author
提交人的补充评论
UNAMSIL an additional amount of up to 379,600
页 1
Primary with minority language as an additional subject
少数民族语文为附加科目的小学
REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM
列入一个增列项目

 

Related searches : An Additional - An Additional Insured - In An Additional - An Additional Burden - An Additional Advantage - An Additional Problem - An Additional Way - An Additional Question - An Additional Aspect - An Additional Point - An Additional Income - An Additional Cost - An Additional Information