Translation of "by and among" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Among - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Except Thy servants among them, sincere and purified (by Thy Grace). | 除非他们中你所选拔的仆人 |
| Except Thy servants among them, sincere and purified (by Thy Grace). | 除非他們中你所選拔的僕人 |
| And among the people of Moses is a community which guides by truth and by it establishes justice. | 穆萨的宗族中 有一伙人 本著真理引导他人 因真理而主持公道 |
| And among the people of Moses is a community which guides by truth and by it establishes justice. | 穆薩的宗族中 有一伙人 本著真理引導他人 因真理而主持公道 |
| This was followed by remarks by three commentators who had been invited by the Chair, and a discussion among participants. | 然后由主席邀请的三名评论员发言 并且在代表中进行讨论 |
| And they that understand among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days. | 民間 的 智慧 人 必訓誨 多 人 然而 他 們多日 必 倒 在 刀下 或 被 火燒 或 被 擄掠 搶奪 |
| And they that understand among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days. | 民 間 的 智 慧 人 必 訓 誨 多 人 然 而 他 們 多 日 必 倒 在 刀 下 或 被 火 燒 或 被 擄 掠 搶 奪 |
| and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses. | 他 們要發 生在 草中 像 溪水 旁 的 柳樹 |
| and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses. | 他 們 要 發 生 在 草 中 像 溪 水 旁 的 柳 樹 |
| And they (the hypocrites) swear by Allah that they are from among you (Muslims) and they are not from among you however those people are afraid. | 他们以真主盟誓 说他们的确是你们的同道 其实他们不是你们的同道 但他们是胆怯的民众 |
| And they (the hypocrites) swear by Allah that they are from among you (Muslims) and they are not from among you however those people are afraid. | 他們以真主盟誓 說他們的確是你們的同道 其實他們不是你們的同道 但他們是膽怯的民眾 |
| So also was Elias among those sent (by Us). | 易勒雅斯确是使者 |
| So also was Lut among those sent (by Us). | 鲁特确是使者 |
| So also was Jonah among those sent (by Us). | 优努司确是使者 |
| So also was Elias among those sent (by Us). | 易勒雅斯確是使者 |
| So also was Lut among those sent (by Us). | 魯特確是使者 |
| So also was Jonah among those sent (by Us). | 優努司確是使者 |
| Those who are wise among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword and by flame, by captivity and by spoil, many days. | 民間 的 智慧 人 必訓誨 多 人 然而 他 們多日 必 倒 在 刀下 或 被 火燒 或 被 擄掠 搶奪 |
| Those who are wise among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword and by flame, by captivity and by spoil, many days. | 民 間 的 智 慧 人 必 訓 誨 多 人 然 而 他 們 多 日 必 倒 在 刀 下 或 被 火 燒 或 被 擄 掠 搶 奪 |
| Emphasizes the importance of a continued and strengthened dialogue among and within religions or beliefs, encompassed by the dialogue among civilizations, to promote greater tolerance, respect and mutual understanding | 10. 强调在文明之间的对话框架内 在各宗教或信仰之间继续加强对话以促进更大的容忍 尊重和相互理解的重要性 |
| Emphasizes the importance of a continued and strengthened dialogue among and within religions or beliefs, encompassed by the dialogue among civilizations, to promote greater tolerance, respect and mutual understanding | 10. 强调在文明之间的对话下 在各宗教或信仰之间继续地加强对话以促进更大的容忍 尊重和相互理解的重要性 |
| (iii) A member from among those elected by the staff. | ㈢ 工作人员选举的委员一人 |
| Recognizing that effective protection requires communication and cooperation nationally and internationally among all stakeholders and that national efforts should be supported by effective, substantive international and regional cooperation among stakeholders, | 认识到有效的保护工作需要所有利益有关者在国家和国际两级开展交流与合作 国家一级的努力需要由利益有关者在国际和区域两级开展的有效 实质性合作提供支持 |
| And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice. | 我所创造的人 其中有一个民族 他们本著真理引导他人 主持公道 |
| And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice. | 我所創造的人 其中有一個民族 他們本著真理引導他人 主持公道 |
| And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you but they are a people who are afraid. | 他们以真主盟誓 说他们的确是你们的同道 其实他们不是你们的同道 但他们是胆怯的民众 |
| And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you but they are a people who are afraid. | 他們以真主盟誓 說他們的確是你們的同道 其實他們不是你們的同道 但他們是膽怯的民眾 |
| Among those We created is a community they guide by truth, and do justice thereby. | 我所创造的人 其中有一个民族 他们本著真理引导他人 主持公道 |
| Among those We created is a community they guide by truth, and do justice thereby. | 我所創造的人 其中有一個民族 他們本著真理引導他人 主持公道 |
| and left him thus to be succeeded by a group of followers among later generations | 我使他的令名 永存于后代 |
| and left him thus to be succeeded by a group of followers among later generations | 我使他的令名 永存於後代 |
| And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses. | 他 們要發 生在 草中 像 溪水 旁 的 柳樹 |
| And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses. | 他 們 要 發 生 在 草 中 像 溪 水 旁 的 柳 樹 |
| Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors. | 法老的刑罚 他确是高傲的 确是过分的 |
| Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors. | 法老的刑罰 他確是高傲的 確是過份的 |
| We are concerned by the incidence of HIV AIDS among youth. | 我们对青年人的艾滋病毒 艾滋病感染率感到关切 |
| (ii) A member from among those appointed by the Secretary General | ㈡ 秘书长任命的委员一人 |
| (a) Dissemination of this information among indigenous peoples by the Forum | (a) 常设论坛向土著人民传播这一信息 |
| We live today in a world fragmented by misunderstandings, suspicion and distrust among peoples, nations and States. | 在今天的世界中 各国人民 民族和国家之间因为误解 猜疑和不信任而处于四分五裂状态 |
| Among the people of Moses is a community that guides by truth, and thereby does justice. | 穆萨的宗族中 有一伙人 本著真理引导他人 因真理而主持公道 |
| Among the people of Moses is a community that guides by truth, and thereby does justice. | 穆薩的宗族中 有一伙人 本著真理引導他人 因真理而主持公道 |
| and We left them thus to be succeeded by a group of followers among later generations | 我使他们俩的令名 永存于后代 |
| and We left them thus to be succeeded by a group of followers among later generations | 我使他們倆的令名 永存於後代 |
| Among Jinns and among men. | 他是属于精灵和人类的 |
| Among Jinns and among men. | 他是屬于精靈和人類的 |
Related searches : Between And Among - And Among Others - Within And Among - Among And Between - By-and-by - By And By - And By - By And - By And Against - And By Implication - By And Then - In And By - Large And By
