Translation of "by inviting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Inviting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inviting the Avoidable | 美国财政 引火烧身 |
| And as one inviting to Allah by His permission, and as a light giving torch. | 为奉真主之命召人于真主者 为灿烂的明灯 |
| And as one inviting to Allah by His permission, and as a light giving torch. | 為奉真主之命而召人於真主者 為燦爛的明燈 |
| Thank you for inviting me. | 謝謝你邀請我 |
| Thank you for inviting me to dinner. | 谢谢你邀请我吃饭 |
| Many approaches involve only the participation of youth, merely by inviting them to activities and then listening to them. | 而许多办法则仅仅是涉及青年人的参与而已 也就是只请他们参与活动 然后倾听他们的意见 |
| And thank you for inviting me into it. | 谢谢你邀请我加入 |
| One of the Thank you for inviting us. | 笑 这里是讽刺TED发言人的友善 其中一个 掌声 谢谢你邀请我们 |
| You are inviting them to a straight path. | 你确是号召他们走正路的 |
| You are inviting them to a straight path. | 你確是號召他們走正路的 |
| (ii) Inviting industry to pledge to the fund | (二) 请工业界对该基金认捐 |
| I want to thank you for inviting me here. | 我要谢谢你们的邀请 |
| 2.2 Inviting observers from Member States to military exercises. | 2.2 邀请成员国观察员观看军事演习 |
| Calls upon countries to facilitate the work of the Special Rapporteur by providing information and inviting him to undertake country visits | 15. 吁请各国为特别报告员的工作提供便利 向他提供信息或邀请他访问 |
| Inviting the international community to provide comprehensive support for the rehabilitation, reconstruction and risk reduction efforts being undertaken by the Government of Maldives, | 邀请国际社会向马尔代夫政府正在进行的恢复 重建和降低风险工作提供全面的支持 |
| It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. | 它邀请人们参与到其中 而城市自古以来 邀请各种人的加入 |
| Accelerating humanitarian response by ensuring that emergency funding is available immediately, building on the Central Emergency Revolving Fund, and, accordingly, by inviting Member States to contribute to the restructured Fund | 加快人道主义应急的速度 确保紧急资金立即到位 要以中央应急循环基金为基础 并邀请会员国向重组后的基金提供捐助 |
| Facilitating more rapid humanitarian responses by improving the timeliness of humanitarian funding, in part by contributing to a revised Central Emergency Revolving Fund and, accordingly, by inviting Member States to contribute to the Fund | 方便加快人道主义应急速度 加速人道主义资金及时到位 办法之一是向经修订的中央应急循环基金捐款 因此请会员国向该基金捐款 |
| The Prime Minister wrote the letter of invitation eventually, inviting Prime Minister Kosumi. | 总理最终写了邀请信 邀请科苏米总理 |
| The High Commissioner also wrote to the Committee's Chairperson, inviting the Committee's views. | 高级专员还写信给委员会的主席 征求委员会的意见 |
| (iv) Inviting other international financial institutions and intergovernmental organizations to support the fund | (四) 请其他国际金融机构和政府间组织支持该基金 |
| We need to make sure that youth organizations are truly seen as stakeholders in the development of our countries but not only by inviting them and by asking them to join us. | 我们必须确保 青年组织真正被视为各国发展的利益有关者 而不仅是邀请他们和要求他们参与我们的工作 |
| (a) To continue inviting member States to reply to the questionnaire on aerospace objects | (a) 继续请成员国对关于航空航天物体的调查表作出答复 |
| He thanked the representative of Côte d'Ivoire for inviting him to visit that country. | 64. 特别代表感谢科特迪瓦代表邀请他前往该国考察 |
| Facilitating more rapid humanitarian responses by improving the timeliness of humanitarian funding, in part by contributing to a revised Central Emergency Revolving Fund and, accordingly, inviting Member States to contribute to the Fund | 方便加快人道主义应急速度 加速人道主义资金及时到位 办法之一是向经修订的中央应急循环基金捐款 请会员国向该基金捐款 |
| Inviting (all) such as turn their backs and turn away their faces (from the Right). | 能召唤转身而逃避的人 |
| Inviting (all) such as turn their backs and turn away their faces (from the Right). | 能召喚轉身而逃避的人 |
| (ii) Inviting the Inter Agency Procurement Working Group to hold more meetings in developing countries | ㈡ 邀请机构间采购工作组增加在发展中国家举行的会议 |
| (ii) Inviting the Inter Agency Procurement Working Group to hold more meetings in developing countries | ㈡ 邀请机构间采购工作组更多在发展中国家举行会议 |
| (ii) Inviting the Inter Agency Procurement Working Group to hold more meetings in developing countries | ㈡ 邀请机构间采购工作组增加在发展中国家举行会议 |
| Once more I thank the Council profusely for inviting me to address this world body. | 我再次衷心感谢安理会邀请我在这一世界机构上发言 |
| The President Let me begin by inviting representatives, in accordance with rule 62 of the rules of procedure, to stand and observe one minute of silent prayer or meditation. | 主席(以英语发言 我首先按照议事规则第62条 请各位代表起立 默祷或默念一分钟 |
| This October 6th, we're inviting the world to come together for a global day of play. | 今年10月6日 我们邀请全世界的人 来庆祝 纸板箱游戏日 |
| An anonymous administrator was basically inviting people to join the page, and there was no plan. | 一位匿名的管理员 邀请人们加入这一网页 那是还没什么计划 |
| So, we're inviting into our lives the voices of people who are not present with us. | 所以 我们的生活中 就多了一些不在我们身边的人发出的声音 |
| (iv) Inviting international financial institutions and intergovernmental organizations to prioritize Strategic Approach objectives within their programming | (四) 请国际金融机构和政府间组织在方案编制时将战略方针各项目标列为优先事项 |
| Most of the organizations did not favour the option of inviting external participants to IAPWG meetings. | 大多数组织不赞同邀请外来者参加采购工作组会议的提法 |
| With regard to national terrorism, the proposed initiative increases the penalties for instigating (inciting or inviting) military personnel to commit terrorism and for the commission of terrorism by public servants. | 关于国家恐怖主义 拟议倡议提出唆使 煽动或诱惑 军事人员犯下恐怖罪行和公务员犯下恐怖罪行将罪加一等 |
| The Co Chairperson (Sweden) I shall close this meeting by inviting representatives of the peoples and countries of the world to stand and observe one minute of silent prayer or meditation. | 共同主席 瑞典 以英语发言 我在宣布本次会议结束前 请世界各民族及各国起立 默哀或默祷一分钟 |
| At the same time, we are inviting them to come and explore our part of the world. | 与此同时 我们邀请他们 来我们这边的世界并探索 |
| Some Governments posted budgetary information and budget guidelines on the Web, inviting continuous citizen comment and feedback. | 一些政府把预算信息和预算准则公布在网站上 请公民随时评论和提供反馈 |
| (a) Recalled General Conference resolution GC.10 Res.2 inviting the Director General to develop a strategic long term vision statement, possibly in time for its adoption by the next General Conference | (a) 回顾大会GC.10 Res.2号决议 其中请总干事在可能的情况下及时拟订一份战略性长期构想说明供下届大会通过 |
| (e) Build upon the potential of CPF by inviting Governments to send consistent messages through the governing bodies of CPF members about the importance of collaborative work to promote sustainable forest management | (e) 利用森林合作伙伴关系的潜力 使用手段包括 邀请各国政府通过森林合作伙伴关系成员理事会发出一致的讯息 强调促进可持续森林管理的合作具有重要意义 |
| Boo Hewerdine, Thomas Dolby, thank you very much for inviting me. It's been a blessing singing for you. | 布 霍丁 托马斯 多比 非常感谢你们的邀请 很开心为你们演唱 |
| So inviting people to all sorts of public forums, having them participate in decision making, it's actually great. | 所以邀请人们参与公众论坛 加入决策讨论中来 其实是件好事 |
Related searches : Inviting Party - Inviting Bids - Are Inviting - Inviting Offers - Inviting Person - Inviting Tenders - Inviting Atmosphere - Inviting For - Not Inviting - Looks Inviting - Inviting You - Be Inviting - Is Inviting