Translation of "by making" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

By making - translation : Making - translation :
Keywords : Making 制造 正在

  Examples (External sources, not reviewed)

By making mistakes.
通过错误
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.
所以 我们谈论的是让世界变得更好 通过将这些数据变得更有用
By making him feel inferior.
使他感觉到自己的劣等.
By 1945, they were making 100,000.
在1945年 他们生产100000架
III. Decision making by the Commission
三. 委员会的决策
2. Decision making by the Commission
2. 委员会作出决定
By making her life miserable, you've
让她活得痛苦
By leading a movement and making change.
通过领导一种运动. 通过改变.
By making a mistake here and there.
通过偶尔犯点小错误
And technology democratized music by making everything available.
技术让一切都成为可能 让音乐更大众化
You're making things tougher for me by the minute.
你在给我出难题
By making this example of you, I discourage treason.
我拿你作例子使叛乱者泄气
The first again, is making ideas clear by visualizing them.
第一个 是通过视觉化他们来把想法解释的更清楚
Effective governance was better served by democracy in decision making.
在决策过程中实行民主有助于有效施政
No, simply by not making him suffer for hurting me.
不 有时候我们会冷冰冰
I'll start by making you break your own damned neck.
我会先逼你自杀
The third one is about making it impossible to distinguish where the different images begin and end by making it seamless.
第三項規則在於設法使不同圖像嘅開始與結束點 連接嘅天衣無縫 無法辨別
By making it clear there's nothing strange about his drinking burgundy.
从法官的表情看得出 他是支持她的
He's making fools of us by not showing up. It's ungentlemanly.
他请我们吃晚饭自己却不来 根本摆明了是在耍我们
Community based action should be supported by mechanisms to ensure its sustainability by making resources available.
19. 社区性行动还应由各种机制予以支持 通过提供资源确保其可持续性
Community based action should be supported by mechanisms to ensure its sustainability by making resources available.
15. 社区性行动还应由各种机制予以支持 通过提供资源确保其可持续性
We were making things activate, light up and work just by thinking.
我们仅仅通过思考来使事情 更有意思
And Jane Goodall, making her own special connection, photographed by Nick Nichols.
这是一幅珍妮 古道尔的工作照 尼克 尼古拉斯拍摄
It has ensured education for all by making it compulsory and free.
它规定义务和免费教育 确保普及化
It also affects negatively the exchange rate by making it appreciate artificially.
它还负面地影响汇率 使之人为地增值
The category of law making treaties is defined by McNair as follows
99. 麦克奈尔对造法条约的定义是
Fostering responsibility at the local level by decentralizing the decision making process
下放决策权以培养基层的责任感
Administrative software will benefit programme delivery by making administrative processes more responsive.
行政软件将有利于方案的交付,使行政进程作更好的反应
Programme delivery should be improved by enabling timelier transaction processing and production of outputs, making administrative information more readily available, and by making programme staff less reliant on clerical support staff.
应通过更及时办理业务和生产产出,更容易获得行政资料以及减少方案工作人员对事务支助工作人员的依赖来改进方案的交付
Northern Europe could expand social democracy by making its welfare states more lavish
北欧可以推进社会民主 让福利国家消耗更多开支
Would dispensing aid by making cash transfers directly to the poorest work better?
直接向最贫困人口发钱来提供援助是否更好呢
His people said, By God, you are still making the same old error .
他们说 指真主发誓 你的确还在你那旧有的迷误之中
His people said, By God, you are still making the same old error .
他們說 指真主發誓 你的確還在你那舊有的迷誤之中
(c) Strengthened information activities for decision making by the small island developing States
(c) 加强信息活动 以供小岛屿发展中国家决策
Myanmar is thus making satisfactory progress towards reaching Millennium Development Goals by 2015.
57. 因此 在到2015年实现千年发展目标方面 缅甸正在取得可喜进步
We're altering that by making it onequarter to Bill and threequarters to you.
现修改为 四分之一给Bill 四分之三归你
That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand.
那意味着我不得不实际学习手工制做瓷器的每一个部分
So he can go in Hyperscore. You start out by making melodies and rhythms.
他使用了软件 从乐音和旋律开始
Colombia has been making progress, as is evidenced by the improvements of recent years.
哥伦比亚一直在取得进展 近几年所作的改进就是明证
Practical guidelines for making hospitals safe will be produced by the end of 2005.
保障医院安全的实用方针将于2005年年底以前提出
(d) Making use of and building upon existing multilateral sources of funding, including by
(d) 利用和依靠现有的多边资金来源 包括以下行动
I am encouraged by expressions of interest of others who are envisaging making contributions.
我感到鼓舞的是 其他各方也表示愿意考虑作出贡献
Let me conclude by making my message to our detractors very simple and clear.
在结束发言时 我要向诋毁我国的人发出非常简单和明确的信息
Moreover, citizens had an important role to play, notably by making donations to charity.
此外 公民要发挥重要的作用 特别对慈善事业做贡献
Allow me to begin the debate by making a statement in my national capacity.
请允许我以我的国家代表的身份发言 开始辩论

 

Related searches : By Making Sure - By Making Payment - By Making Clear - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes - Making Waves - Making Time - Music Making