Translation of "making changes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| C. Changes to the Ozone Secretariat website invitation for suggestions The Ozone Secretariat is in the process of making changes to the Ozone website. | C 更改臭氧秘书处的网页 邀请提出各项建议 |
| Amendment of the text of article VII of the Pact concerning changes to the decision making mechanism | 修订协定关于修改决策机制的第7条内容 |
| Changes were focused on making programs and services more client centred and on assisting clients to obtain long term sustainable employment. | 各种改变着重于使方案和服务更加以服务对象为中心 并帮助服务对象实现长期的可持续就业 |
| If php.ini is being read and you 're running PHP as a module then be sure to restart PHP after making changes to php.ini | ҫΊ |
| We've shown you may be able to stop and reverse the progression of early prostate cancer and, by extension, breast cancer, simply by making these changes. | 我们的研究还表明 通过采取健康的生活策略 我们有可能阻止甚至逆转... ,,,早期的前列腺癌 推而广之 也包括乳腺癌 而我们要做的就是改变不良的生活习惯 |
| First, over the next few weeks, the Secretariat will be making technical changes that will facilitate the transfer of the website to its own dedicated servers. | 69 臭氧秘书处正在对臭氧网页进行改革 首先 在今后的几个星期内 秘书处将进行技术改革 促进网页向其忠诚服务者的转让 |
| When executed properly, decentralization should lead to the creation of technical capacity at the district level for decision making, planning and timely response to local epidemiological and ecological changes. | 权力下放的执行如果得当 应当能够在地区一级形成决策 规划和及时应对流行病和生态变化的技术能力 |
| Various educational reform projects are looking into the possibility of introducing new subjects or making changes to existing subjects in the field of health, personal care and sex education. | 各种教育改革项目都在研究如何在卫生教育 人的照顾和性教育领域中开设新的课程 或改变现有课程 |
| In co operation with UNHCR's Division of Information Systems and Telecommunications (DIST), the Protection Information Section has been working on making several needed changes to the Refworld customer database. | 99. 保护信息科与难民署信息系统和电信司合作 正在对难民文献数据库用户数据库作一些必要的改动 |
| Such groups exert no real effect on the decision making process of the rural administration. Other forms of women's associations exist that actually can affect changes in women's acquisition of benefits. | 在保护妇女权益方面能够切实发挥作用的是妇女非政府组织 例如 瓦尔佐布地区的妇女非政府组织在塔吉克斯坦社会投资基金会的财政支助下使该地区实现煤气化 |
| So that, if one thing changes, everything else changes. | 如果一件事改变了 其它事也会跟着变 |
| On the other hand, the international arrangement on forests is still evolving and the review suggests that its effectiveness and efficiency would be significantly enhanced by making changes in its working methods. | 另一方面 国际森林安排仍在演化 审查表明 可通过改变其工作方法大幅提高其效力和效率 |
| Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. | 从本质上改变药物 |
| It changes what we see. It changes what we remember. | 也能改变我们的看法 还有我们所记的事物 |
| This process changes with colony age, and it changes like this. | 这个过程随着蚁群年龄的增长而像这样变化 |
| These traumas required responses very different from previous technological changes. Government regulation was incapable of dealing with the issues involved, although it was certainly helpful to devise ways of making destructive hackers criminally responsible. | 这些灾难要求的对应措施与先前的技术变革大不相同 政府法规尽管采取了手段让破坏性的骇客们承担刑事责任 无疑有所帮助 但是却无法处理所涉及的问题 某一单个公司的发明也无济于事 解决方案要求的是通力协作 这种协作对应的是民间共和主义的古老愿景 而不是集权或者各自为营 独立自主的个人的现代观念 |
| With respect to rule making, several RTAs include provisions for prior comment on proposed changes to services regulations on either a best endeavour or an obligatory basis, an aspect that goes beyond the GATS. | 关于规则的制定 有些区域贸易协定规定 应当 尽力 或作为一项义务对于拟议的服务业规章改动事先征求意见 这是超越了 服贸总协定 的一个方面 |
| And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags. | 这并不包括国家之间的融合 或者是国家改名 或者是国旗的更改 |
| Apply changes? | 应用更改吗 |
| Policy changes | 2. 政策的改变 |
| 1. Welcomes the establishment of a new Constitutional and Electoral Reform Commission in 2006, with the aim of making recommendations to the administering Power on proposed changes to the Constitution in place in the Territory | 1. 欣见2006年成立新的宪政和选举改革委员会 以便就领土现有 宪法 拟定的修改向管理国提出建议 |
| The world today is constantly changing, and this requires dynamic changes in the structure, decision making and working methods of the United Nations so it can cope with new world realities and meet its obligations. | 今天的世界不断变化 因此需要联合国的决策和工作方法发生积极变革 这样它能够应对新世界的现实和履行其义务 |
| These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions. | 但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件 |
| Revert all changes | 还原所有的更改 |
| To be fair, the IMF s leadership is making a determined effort to give dynamic emerging economies, particularly in Asia, a bigger say in Fund governance. If carried far enough, this process would ultimately catalyze the necessary changes. | 现在 两个组织都是再一次对这一问题文过饰非 但是目前为止 它们还没有表现出变革的欲望 公平而言 国际货币基金组织的领导层正在做出坚定的努力来给充满活力的新兴经济体 特别是亚洲在该组织管理中更大的发言权 如果进行的足够多的话 这一进程将最终促进引发必要的变革 |
| If anything changes if the environment changes, the ground moves, or demand changes we have to start from scratch and take them out and replace them. | 如果有任何变动 比如环境变化 地基移动或者需求改变 我们就得从头再来, 把它们挖出来再换新的 |
| Any changes in UN Model article 26 will require corresponding changes in the Commentary thereon. | 联合国示范公约 第26条如有任何改动 有关评注也应相应改动 |
| Core changes of the market become the lingering volatilities surrounding the A share market after the abnormal fluctuations in 2015, with many issues pending. Money supply in the market remained weak, making it very hard to earn money. | 市场的核心变化在于 A股市场在经历了2015年异常波动之后 进入震荡市 诸多事件悬而未决 市场资金面整体延续疲弱态势 赚钱难度非常大 |
| Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries. | 仔细的研究显示 气温变化 会引发几世纪后的 二氧化碳变化 |
| We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time. | 我们可以记录这些改变 并且随着时间变化 可以记录 许多的因类似行为变换引起的变化 |
| Changes in reporting methods | 报告方法的变化 |
| That changes our climate. | 那会改变我们的气候 |
| And this changes gradually. | 但是这种变化是逐步发生的 |
| Then it changes again. | 然后又变了 |
| Nature, city. Nothing changes. | 自然 城市 任何东西都没有改变 |
| It changes over time. | 每次都不一样 |
| That changes everything, right? | 这会改变一切 是吗 |
| The changes are massive. | 这些改变是巨量的 |
| And this changes everything. | 这些改变了一切 |
| Such changes are difficult. | 这种改变是困难的 |
| C. Changes in format | C. 格式的变动 |
| In their 2004 progress report and during itstheir presentation at the sSixteenth Meeting of the Parties, the Technology and Economic Assessment Panel proposed making several structural changes to enable the Panel to carry out its heavy workload more efficiently. | 11 在其2004年度的进度报告 以及在其在缔约方第十六次会议上所作的介绍性发言中 技术和经济评估小组提议作出了涉及该评估组的若干结构性改变 旨在使技经评估组得以更为有效地应对其繁重的工作负荷 |
| And Stanford University has been doing research for five years now to document how playing a game with an idealized avatar changes how we think and act in real life, making us more courageous, more ambitious, more committed to our goals. | 并且斯坦福大学以后做了五年的教学研究 去记录和一个理想化的化身打游戏怎么能 使得我们的想法和行为在现实生活中改变 可以让我们变得更大胆 更有抱负 更能坚持我们的目标 |
| Diversified management means better management. Including more women in top positions, both in the public and private sector, changes decision making processes fundamentally, because women tend to play down the importance of formalities and communicate directly, thereby overcoming organizational blockages. | 这样做有许多好处 研究结果表明 如果公司的高级管理层中有众多的妇女 就会比那些在顶层中妇女寥寥无几的公司更为盈利 多样化的管理就意味着更好的管理 在公营和私营部门的最高职位中包含更多的妇女根本性地改变决策进程 因为妇女往往降低繁文缛节的重要性并且直接沟通 从而克服组织上的妨碍 |
| One representative indicated that his State had ratified the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition (General Assembly resolution 55 255, annex) and was making the necessary changes to national legislation. | 9. 一位代表表示 本国已批准 关于打击非法制造和贩运枪支及其零部件和弹药的议定书 大会第55 255号决议 附件 并正在对本国的法规作必要的修改 |
Related searches : Making Changes Happen - Changes - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Waves - Making Time - Music Making - By Making - Making Decisions