Translation of "by natural means" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Means - translation : Natural - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hometown security means rebuilding our natural defenses, putting people to work, restoring our natural systems.
国土安全 的意义在于重建自然防御 给人们工作 重筑自然系统
(f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage
(f) 受害人 是指遭受损害的任何自然人 法人或国家
The transport means must be covered with a fireproof cover resistant to natural factors
3. 须用可抗拒自然因素影响的防火材料将运输工具遮盖
Thirdly, strengthening international and regional cooperation is an effective means to respond to natural disasters.
三. 关于加强国际和区域合作及受灾国能力建设
Food fortifier means any natural or artificial food additive belonging to the category of natural nutrients that is put into food to increase its nutritive value.
营养 强化 剂 指 为 增强 营养 成分 而 加入 食品 中 的 天然 的 或者 人工 合成 的 属于 天然 营养素 范围 的 食品 添加剂
Mass exoduses caused by natural disasters
六. 自然灾害引起的大规模流亡
Although it may not be possible to prevent natural disasters, there are ways and means to at least mitigate their effects.
尽管不可能防止自然灾害 但至少有办法减少其影响
By no means.
绝非如此
(g) Automated message system means a computer program or an electronic or other automated means used to initiate an action or respond to data messages or performances in whole or in part, without review or intervention by a natural person each time an action is initiated or a response is generated by the system
㈦ 自动电文系统 系指一种计算机程序或者一种电子手段或其他自动手段 用以引发一个行动或者全部或部分地对数据电文或执行生成答复 而无须每次在该系统引发行动或生成答复时由自然人进行复查或干预
(g) Automated message system means a computer program or an electronic or other automated means used to initiate an action or respond to data messages or performances in whole or in part, without review or intervention by a natural person each time an action is initiated or a response is generated by the system
㈦ 自动电文系统 系指一种计算机程序或者一种电子手段或其他自动手段 用以引发一个行动或者全部或部分地对数据电文或执行生成答复 而无须每次在该系统引发行动或生成答复时由自然人进行复查或干预
Because mobile satellite communications systems are independent of the local telecommunications infrastructure, they are not affected by natural disasters and they are frequently the only means of communications to and from a stricken area.
39. 由于流动卫星通信系统不依赖于当地电信基础设施 因此它不受自然灾害的影响 并且通常是与受灾地区往来通信的唯一方式
By no means! By the moon,
真的 以月亮盟誓
And it was designed by natural selection, the process of natural selection, over many millions of years.
它是由 自然选择 设计的 历经数百万年进化而来
The definitions in these Directives provides as follows Electronic means means using electronic equipment for the processing (including digital compression) and storage of data which is transmitted, conveyed and received by wire, by radio, by optical means or by other electromagnetic means.
这些指令中的定义规定如下 电子手段 系指用以处理 包括数据压缩 和储存以有线 无线电 光学手段或以其他电磁手段发送 传送和接收的数据的电子设备
Taken together, these provisions embody a general obligation to protect the natural environment against widespread, long term and severe environmental damage the prohibition of methods and means of warfare which are intended, or may be expected, to cause such damage and the prohibition of attacks against the natural environment by way of reprisals.
总的来说 这些规定体现了保护自然环境使其免遭广泛 长期和严重损害的一般义务 禁止意图或可以预料造成这种损害的作战方法和手段 并禁止为了报复而攻击自然环境
The Indian Ocean tsunami disaster has demonstrated yet again that closer international and regional cooperation is an effective means for coping with natural disasters.
印度洋海啸灾难再次告诉我们 加强国际和区域合作是应对自然灾害的有效手段
By no means! NO refuge!
绝不然 绝无任何避难所
By no means! NO refuge!
絕不然 絕無任何避難所
One of the major objectives pursued at national level is the identification of procedures for taking account of changes affecting the natural environment and the socio economic situation by means of continuous adjustments based on regular evaluations.
21. 在国家一级追求的主要目标之一 就是通过在定期评估的基础上进行连续调整的方式 确定把影响自然环境和社会生活方面的变化纳入考虑范围的程序
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.
自然环境的变化是由 太阳 厄尔尼诺造成的
It is by no means certain.
这根本不是确定的
He is by no means bright.
他一點也不聰明
Translation is by no means easy.
翻譯絕對不是一件易事
By no means Verily man exorbitateth.
绝不然 人确是悖逆的
By no means Verily man exorbitateth.
絕不然 人確是悖逆的
As a bonus, the pipeline will also consolidate the Russian economy s status as an appendage of Germany s its supplier of natural resources. Certain of Schroeder s predecessors as German chancellor sought to attain the same objective by rather different means.
附带的好处是这条管线将进一步巩固俄国经济相对于德国的附属地位 俄国是德国自然资源的供应商 在施罗德之前任职的某些德国总理曾试图通过完全不同的手段达到同样的目标
(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages
㈡ 电子通信 系指当事人以数据电文方式发出的任何通信
(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages
㈡ 电子通信 系指当事人以数据电文方式发出的任何通信
Risks are posed by radiation, by natural meteoroids and debris from human space activities.
构成风险的是放射性 自然陨石和人类空间活动的残留物
Feminism is not dead, by no means.
无论如何女权主义并没有逝去
Middle East Peace by Any Means Available
各出奇招 实现中东和平
The explanation is by no means satisfactory.
這個解釋不是很令人滿意
I'm by no means angry with you.
我絕對沒有生你的氣
By no means! anon they shall know.
绝不然 他们将来就知道了
By no means! anon they shall know.
絕不然 他們將來就知道了
By no means! No place of safety!
绝不然 绝无任何避难所
By no means! No place of safety!
絕不然 絕無任何避難所
(11)Restoration of Agro biodiversity Eroded by Situation of Natural Disasters
(11) 恢复被自然灾害侵蚀的农业生物多样性
Moving beyond economics, America s reduction in net energy imports which have already fallen by one half since 2007 means that its foreign policy will be less constrained by events in the Middle East. In Europe, the new technology could similarly break Russia s politically troublesome stranglehold on natural gas supplies.
在经济领域以外 美国净能源进口的减少 自2007年来已经下降了一半 意味着美国外交政策会较少受制于中东地区的事态发展 而在欧洲 新技术也能打破俄罗斯在天然气供应方面令人烦恼的束缚
Food additive means any synthetic compound or natural substance put into food to improve its quality, colour, fragrance or taste, or for the sake of preservation or processing.
食品 添加剂 指 为 改善 食品 品质 和 色 香 味 以及 为 防腐 和 加工 工艺 的 需要 而 加入 食品 中 的 化学 合成 或者 天然 物质
By what means are the Europeans thus powerful or why, since they can so easily visit Asia and Africa for trade or conquest, cannot the Asiaticks and Africans invade their coasts, plant colonies in their ports, and give laws to their natural princes?
欧洲人何以如此强大 他们为何能够轻而易举地来到亚洲和非洲 进行贸易或征服 而亚洲人和非洲人 为何无力入侵他们的海岸线 化其通商口岸为殖民地 并控制他们的王子呢
They meant to rule by means of repression.
他们希望通过 镇压来统治
May I use your telephone? By all means.
請問能借一下你的電話嗎 可以
The quickest means of travel is by plane.
旅行最快的方式是乘飞机
By no means! Verily it is a Flame.
绝不然 那确是发焰的烈火

 

Related searches : Natural Means - Natural By-product - By Statistical Means - By Conventional Means - By Chemical Means - By Simple Means - By Several Means - By Now Means - By Adequate Means - By Secure Means - By Normal Means - By Their Means - By Unlawful Means