Translation of "can be introduced" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Can be introduced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, all the improvements that can be introduced immediately should be introduced, taking into account the views of Member States.
然而 应当考虑到各会员国的看法 进行所有可以立即进行的改进
Freedom in capital movements should not be introduced until national institutions are ready, and a number of measures can be introduced to reduce the mobility of capital in an emerging economy.
在国家机构不完备时不要使资本流动自由化,新兴经济体可以采取若干措施来减少资本的流动
13) Add.1), the new procedures are being introduced for the 2006 2007 budget period and, based on this experience, consultations will take place to determine whether further harmonization can be introduced.
委员会获悉 尽管两个秘书处的预算均以瑞士法郎为单位提呈 但在不同各司的工作列报 产出表述 用途类别 预算代码等方面仍有差异
Considering that legislation can be introduced to ensure that community service and other non custodial measures will be imposed as an alternative to imprisonment,
뾼싇떽뿉쪵탐솢램,좷놣틔짧쟸럾컱뫍웤쯻럇뻐뷻듫쪩ퟷ캪쳦듺볠뷻뗄냬램볓틔쪵쪩,
The curriculum developed for the centres outlines basic elements in that field which can be introduced into educational curricula at the postgraduate level.
为中心编拟的课程概述了这一领域中可纳入研究生课程的基本内容
That document would be introduced in due course.
将在适当时候介绍这一文件
Peace oriented international curricula should be introduced in schools.
对这些学校应制订出以和平为方针的国际性教学课程
She's going to be introduced into society next winter.
她下个冬天开始混社会了
Even if law enforcement officials discover the image, the ability to distribute it may not be impaired. Once an image is introduced on the Internet, it can be downloaded by any number of users and can be reproduced repeatedly without any loss of quality.
106. 即使执法人员发现该图象 传播图象的能力可能不会受到损害 一旦图象进入互联网 则不计其数的用户都能卸载 也可以一再复制 丝毫无碍质量
The topic will be introduced by a high level panel.
高级别专题小组将介绍这一议程
Oman expected reforms to be introduced in the foreseeable future.
阿曼准备在可预见的将来实行改革
4.3.2. A generalized social security system shall be introduced. 4.4.
4.3.2. 应实行普遍社会保险
Member States have introduced many innovative ways to stop them doing so, but the Team believes that more can and should be done to stop terrorists in their tracks.
会员国为阻止他们这样做 已采取了许多创新办法 但小组认为可以并应该采取更多的措施 将恐怖分子制止在路上
This can be attributed to the fact that Affirmative Action that was introduced in the first two elections, thereby culminating in the current status of women in local government.
这可归因于在前两次选举中采取了肯定行动 因而才有妇女目前在地方政府中的较高地位
New tools for identifying risks and anticipating problems have been introduced to help managers to identify potential problems so that corrective action can be taken in the early stages.
已采取用以鉴别风险和预测问题的新手段 以帮助管理人鉴别潜在问题 从而能在早期阶段采取纠正行动
This will be introduced following consultation with the staff representative bodies.
这一政策会在同工作人员代表机构协商后颁布
The official language(s) should gradually be introduced at later stages.
官方语文应在稍后阶段逐步引入
A parliamentary bill which includes these changes will be introduced shortly.
包括上述修改的议案不久即将提出
Moreover, enhancement clauses must be introduced with respect to such offences.
而且 对于此类犯罪 必须采用加重罪行的条款
Competition law and competition authority could be introduced in due course.
可在适当时实行竞争法和设置竞争主管部门
Targets should be introduced in the strategy to allow the results to be reviewed periodically.
应在该战略中列入各项指标 以便定期审查结果
We have to make this happen, and we can do it with the modern communications that TED has introduced.
我们得让它出现 我们能做到的 通过TED引用的 现代交流技术
Each topic would be introduced by one member of the task force.
每项议题都由高级别工作组成员进行介绍
A definite vocation and career will be introduced at the secondary level.
在中等教育层级会引进某种限定职业和谋生之道的课程
The legislation would most probably be introduced into Parliament in mid 2005.
该项法律极有可能在2005年中期提交议会
We still have a number of draft resolutions that must be introduced.
我们还有若干项决议草案必须提出
Where relevant, the Union is also pressing for moratoria to be introduced.
在适当情况下,欧洲联盟还要求进行暂停实施死刑
Can be worse, can be better.
是福祸相依的
Drug control elements can also be introduced in World Bank projects in the area of poverty alleviation, and possible initiatives in that respect are being examined in Haiti, Jamaica and Senegal.
在世界银行缓减贫困领域的项目中也可列入药管内容 目前正在海地 牙买加和塞内加尔就这方面可能开展的活动进行审查
He introduced that Filipino students with HSK Levels above five can log into school s official website to make online application.
介绍 HSK成绩达到五级以上的菲籍学生 可以登陆该校官网进行网申
Legislative acts containing the corresponding changes should be introduced this year so that a tax code can be approved in the first half of next year and taken into account in the budget for the year 2000.
今年应该制订出载有相应改动的法律,以便可以在明年上半年核可一套税法,并参照该税法编制2000年的预算
Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later.
我们应当首先在偏远地区引入教育科技 然后再到其它地区
The expertise of the aliens police will also be introduced into criminal investigations.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查
The replies were divided as to whether such a requirement should be introduced.
关于是否要加入这样一项要求 答复中的意见有分歧
In Australia (Queensland), Greece, Jordan and Haiti reforms were expected to be introduced.
在澳大利亚 昆士兰 希腊 约旦和海地预期将进行改革
A programme approach, rather than project support, will be introduced for technical cooperation.
对技术合作将实行方案方法 而不是项目支持
Further, any change in the methodology should be introduced on a gradual basis.
此外,对分摊方法的任何改变应该以逐渐方式提出
(iii) Labelling harmonized labels on appliances with low energy consumption shall be introduced.
(三) 标签 应当对低能耗器具实行加贴统一标签的办法
The Committee requests that more planning be introduced into those aspects of travel.
委员会要求对这方面的旅行作出较多的规划
A major new release of the software will be introduced in January 1999.
1999年1月将引进一个主要的新版软件
You should be the last one to object, you introduced him to me.
你是最不应该反对的 是你把他介绍给我的
I want you all to be introduced to Miss Valentine LeVal, the actress.
我想介绍女演员 瓦伦丁. 勒瓦尔给女
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
这也可以是一个出其不意的情况 或者是一个故事 一个经历
It's the same basic game except I introduced a new piece, a square piece that can move both horizontally and vertically.
基本上是同样的游戏 除了我引入了一块的新的方块儿 一个既可以水平移动也可以垂直移动的方块儿
The definitions proposed should be introduced in the draft instrument for future discussion and
应将所提出的定义插在文书草案中供今后讨论

 

Related searches : To Be Introduced - Shall Be Introduced - Must Be Introduced - Should Be Introduced - Will Be Introduced - Would Be Introduced - Can Be - Has Introduced - Being Introduced - Recently Introduced - Introduced With - Introduced Through - Introduced Changes - Firstly Introduced