Translation of "cannot be settled" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cannot - translation : Settled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International disputes must be settled peacefully.
國際間的紛爭一定要用和平的方法來解決
Any disagreement or dispute should be settled amicably.
意见不一致或有争议应该和气地解决
Instead, All will be settled by law, he said.
相反 他说 一切会依法解决
Any dispute between two or more States Parties concerning the interpretation or application of the present Convention which cannot be settled through negotiation within a reasonable time shall, at the request of one of them, be submitted to arbitration.
一 两个或多个缔约国之间有关本公约的解释或适用的争端 不能在合理时间内通过谈判解决的 经其中任何一方要求 应交付仲裁
However, the contracts which can be settled with cash or the net amount of other financial instruments or can be bought or sold and settled by exchanging financial instruments shall be subject to the present Standards.
第六 条 本 准则 不 涉及 按照 预定 的 购买 销售 或 使用 要求 所 签订 并 到期 履约 买入 或 卖出 非金融 项目 的 合同 但是 能够 以 现金 或 其他 金融 工具 净额 结算 或 通过 交换 金融 工具 结算 的 买入 或 卖出 非金融 项目 的 合同 适用 本 准则
Heroes and martyrs cannot be desecrated, and heroes cannot be forgotten.
英烈不容亵渎 英雄不能忘却
But they settled.
笑声 不过他们和解了
(2)For the derivative financial liabilities, which are connected to the equity instrument for which there is no quotation in the active market and whose fair value cannot be reliably measured, and which must be settled by delivering the equity instrument, they shall be measured on the basis of their costs.
二 与 在 活跃 市场 中 没有 报价 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 挂钩 并 须 通过 交付 该 权益 工具 结算 的 衍生 金融 负债 应当 按照 成本 计量
The Committee notes that, under the draft Mining Act, indigenous and tribal peoples will be required to accept mining activities on their lands following agreement on compensation with the concession holders, and that if agreement cannot be reached, the matter will be settled by the executive, and not the judiciary.
委员会注意到 采矿法 草案要求土著和部落民族在与特许权持有人达成赔偿协议后接受在其土地上进行的采矿活动 如果未达成协议 将由行政机构而非司法机构处理有关事宜
They have belied, and follow their own fancies. But, every issue will be settled!
他们否认他 而且顺从私欲 每一件事都是确定的
They have belied, and follow their own fancies. But, every issue will be settled!
他們否認他 而且順從私欲 每一件事都是確定的
2. Questions concerning matters governed by this Law which are not expressly settled in it are to be settled in conformity with the general principles on which this Law is based.
2. 由本法管辖的事项而在本法内未明文规定解决办法的问题 应按本法所依据的一般原则解决
2. Questions concerning matters governed by this Law which are not expressly settled in it are to be settled in conformity with the general principles on which this Law is based.
2. 对于由本法管辖的事项而在本法内并未明文规定解决办法的问题 应当按本法所依据的一般原则解决
They settled in Canada.
他们在加拿大安家落户
If the parents cannot reach agreement on a matter, the dispute is settled in court, with the participation of the tutorship and guardianship authorities if requested by the parents (or one of them).
如果父母未能达成一致 父母中的一方可请求法院和监护保护机构参与解决争议
(2)The equity instrument investments for which there is no quotation in the active market and whose fair value cannot be measured reliably, and the derivative financial assets which are connected with the said equity instrument and must be settled by delivering the said equity instrument shall be measured on the basis of their costs.
二 在 活跃 市场 中 没有 报价 且 其 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 投资 以及 与 该 权益 工具 挂钩 并 须 通过 交付 该 权益 工具 结算 的 衍生 金融 资产 应当 按照 成本 计量
But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.
你 們若問別 的 事 就 可以 照常 例 聚集 斷定
But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.
你 們 若 問 別 的 事 就 可 以 照 常 例 聚 集 斷 定
The matter is all settled.
這個問題都被解決了
That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered.
彎曲 的 不 能 變直 缺少 的 不能 足數
That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered.
彎 曲 的 不 能 變 直 缺 少 的 不 能 足 數
He cannot be trusted.
他不值得信任
He cannot be ill.
他不可能生病了
This cannot be real.
这不可能是真的
That cannot be overlooked.
不能无视这一点
That cannot be tolerated.
这是不能容忍的
Indifference cannot be countenanced.
不能容忍袖手旁观的做法
They settled in a shady suburb about an hour east of Toronto, and they settled into a new life.
他们在多伦多以东不远一个幽静的郊区住了下来 他们开始了一段新生活
The one of vigor. He settled.
有力的 故他达到全美
The one of vigor. He settled.
有力的 故他達到全美
possessed of sound judgement. He settled,
有力的 故他达到全美
possessed of sound judgement. He settled,
有力的 故他達到全美
Album name cannot be empty.
相册名称不能为空
Tag name cannot be empty
标记名称不能为空
English cannot be mastered overnight.
英語不是一朝一夕就能學會的
Evolution cannot be cut apart.
进化不能被分割开来
She cannot be over thirty.
她不可能超过30岁了
This water cannot be drunk.
这水不能
These measures cannot be sustained.
这些措施无法持续下去
It is God who has settled you on the earth and before Him you will all be assembled.
他曾使你们在大地上繁殖 你们要被集合在他那里
They have rejected it and have followed their own desires, but all matters will be settled (by God).
他们否认他 而且顺从私欲 每一件事都是确定的
Say, It is God who has settled you on the earth and to Him you will be resurrected .
你说 他是使你们繁殖於大地上的 你们将来要被集合到他那里
It is God who has settled you on the earth and before Him you will all be assembled.
他曾使你們在大地上繁殖 你們要被集合在他那裡
They have rejected it and have followed their own desires, but all matters will be settled (by God).
他們否認他 而且順從私欲 每一件事都是確定的
Say, It is God who has settled you on the earth and to Him you will be resurrected .
你說 他是使你們繁殖於大地上的 你們將來要被集合到他那裡

 

Related searches : May Be Settled - Be Settled Amicably - Would Be Settled - Shall Be Settled - Should Be Settled - Can Be Settled - Must Be Settled - Could Be Settled - Will Be Settled - To Be Settled - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied