Translation of "capacity utilisation rate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capacity - translation : Capacity utilisation rate - translation : Rate - translation :

Utilisation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(3) Production and Utilisation of Community Solar Dryers
⑶ 生产和利用社区太阳能干燥器
Offering society a complete cycle of space data, promoting their best utilisation.
向社会提供完整的空间数据循环 促进最佳利用空间数据
Symposium Legal Aspects of Commercial Utilisation of the International Space Station a Dutch Example
3. 国际空间站商业利用的法律方面问题 荷兰实例 专题讨论会
Hence, the full utilisation of ad litem judges depends on the availability of permanent judges.
因此 审案法官能否得到充分利用将取决于常任法官的配备情况
Improvement in the rate of redeployment is important for the overall capacity, robustness and effectiveness of SDS.
加快重新部署速度对于战略部署储存总的能力 健全性和效益十分重要
The current rate of assessment for the largest contributor was, in fact, below its capacity to pay.
该最大摊款国目前的分摊比事实上低于其缴付能力
The utilisation of the subterranean depth of the owned land or the land at person's disposal for private purposes is free of charge.
评估依据的标准如下 政治风险 经济风险 经济结构和清偿风险
The utilisation of the subterranean depth for commercial purposes is allowed if a relevant permit has been obtained as prescribed by the Law.
总体上 拉脱维亚在2001年报告中名列前茅 在改善经济风险方面也是如此
It was equally unacceptable that many Member States paid a floor rate in excess of their capacity to pay.
许多会员国根据一个最低比而超出其缴付能力来付款也是同样不能接受的
First, such investment would allow incomes and aggregate demand to increase, thereby raising the rate of existing capacity utilization.
首先 此种投资会使收入和总的需求增加 从而提高现有能力的利用
Promoting actions supplementing those in the private sector concerning initiatives with a technological and innovation content, or the use, diffusion and utilisation of space data.
促进除私营部门行动之外的具有技术和创新成分的项目建议 或传 播和使用空间数据的项目建议
In 2004, global crude steelmaking capacity was reported to be 1.18 billion tones, while the utilization rate was 88 per cent.
2004年 全球粗钢生产能力据报为11.8亿吨 利用为88
An utilisation analysis a determination of whether the number of target group members in the employer's workforce is reasonable given their availability in the relevant workforce.
利用分析 根据有关劳动力的来源情况 确定雇主的劳动力目标群体成员人数是否合理
Despite 30 months of private sector job growth, the US still confronts a large jobs deficit. The unemployment rate remains more than two percentage points above the normal rate (when the economy is operating near capacity).
美国经历了30个月的私人部门就业增长 但仍面临巨大的就业赤字失业仍比 正常 水平 即经济以接近潜力的水平运转时 高出两个百分点 此外 劳动参与仍然徘徊在历史最低点
Despite the significant results achieved under PIP, the capacity of the Agency s education system was not expanding at a rate commensurate with enrolment growth.
尽管在和平执行方案下已取得了重大成果,但工程处教育制度容量的扩大速度仍赶不上学生的增长
Many States currently paid a floor rate in excess of their capacity to pay. Any further reduction in the ceiling would render that principle meaningless.
许多国家当前都支付超过它们支付能力的最低限额比,最高限额的任何进一步降低将使该原则变得无意义
Part of the savings resulting from post cuts, streamlining of meetings and exchange rate adjustments should be reallocated to UNCTAD to enhance its delivery capacity.
通过削减员额 精减会议和汇调整实现的节约的一部分应重新分配给贸发会议以提高其产出能力
Furthermore, the coordination of the network of services and the modernisation of the Welfare Chart of the country will support the full utilisation of all available means for children's protection.
另外 通过协调服务网络和对国家福利计划进行更新 也有助于全面利用一切可行的手段为儿童提供保护
Currently, the most severe problem confronting Chinese authorities is overcapacity. For example, China s annual production capacity for crude steel is one billion tons, but its total output in 2012 was 720 million tons a capacity utilization rate of 72 .
目前中国当局所面临的最严重的问题是产能过剩 比如 中国粗钢年产能为十亿吨 但2012年总产量只有7.2亿吨 产能利用为72 更引人注目的是2012年钢铁业利润只有0.04 事实上 生产量吨钢所获得的利润只能买一根棒棒糖 今年截至目前中国前500家公司平均利润为4.34 比2012年下降33个基点
Imagine if water pipes could expand or contract to change capacity or change flow rate, or maybe even undulate like peristaltics to move the water themselves.
想象一下如果水管可以膨胀或者收缩 来改变容积 改变流量 它甚至可以自己起伏蠕动来传输水
In order to properly reflect the capacity to pay of some of the least developed countries, the floor rate should be reduced to 0.001 per cent.
为了适当地反映一些最不发达国家的缴付能力,最低比应该降为0.001
The catching, utilisation, research, conservation, enhancement and monitoring of fish resources in inland waters, territorial waters and economic zone of Latvia is regulated by the Fishery Law of 12 April 1995.
2000年11月4日 拉脱维亚签署了 欧洲保护人权和基本自由公约第12号补充议定书 其中作为一项单独的权利规定禁止歧视
Rate is the periodic interest rate.
为分期利
On the other hand, the ceiling rate should not be reduced if the assessments of developing countries were thereby increased, distorting the principle of capacity to pay.
另一方面,上限比不应加以降低,尤其如果因此会增加发展中国家的分摊会费而扭曲缴付能力原则的话
Infant mortality rate and maternal mortality rate
婴儿死亡和产妇死亡
71. On the question of the floor and ceiling rates, his delegation supported the proposals to minimize the floor rate or abolish it altogether, since the setting of any floor or ceiling rate generally led to some distortion of the principle of capacity to pay.
71. 关于最低比和上限比的问题,捷克代表团支持关于尽量减少最低比或者整个加以取消的那些提案,因为笼统地制订任何最低比或者上限比会对缴付能力原则造成某种扭曲
The utilisation of the subterranean depth is based on the principle that, firstly, it is a non renewable value that has to be used for the landowner's, the State's and the society's benefit simultaneously.
经济学家 资料处在2001年的报告中也提到了拉脱维亚经济发展的速度和积极趋势
This course of action involves all the actions with regard to relations with other national and foreign institutions for the promotion, diffusion and utilisation of space techniques or for project development involving international cooperation.
本行动方针包括与本国其他机构和外国机构为推广 传播和利用空间技术共同采取的行动或通过国际合作开发项目的行动
Since the current floor rate was a departure from the principle of capacity to pay, the Committee s recommendation that it should be lowered to 0.001 per cent deserved support.
由于目前的最低比违背了缴付能力的原则,所以委员会关于将其降为0.001 的建议值得给予支持
Mozambique paid its financial obligations to the United Nations and other multilateral organizations in full and on time although even the floor rate was beyond its capacity to pay.
莫桑比克即使在最低比仍超出其缴付能力的情况下,还是按时全额缴付了其对联合国及其他多边组织的财政义务
Rate
Rate
Rate
性别
Rate
速度
Rate
File' s owner username
Rate
负责人
Rate
旋转a straight drawn line
Rate
旋转
rate
日期
Rate
Rate ( )
比例( )
Interest rate and public sector discount rate, where available
和公共部门贴现(如有的话)
26. Low rate of activity and high unemployment rate.
26. 在业低,失业
Global output is probably falling faster than at any rate since World War II, except perhaps for 1974 1975. Under these circumstances, large excess capacity develops and commodity prices fall.
美国以及世界经济面临转折点是显而易见的 现在 全球产量下降的速度 可能是二战后除1974 1975年之外最快的 在此种情形下 巨大的剩余生产力不断增加 商品价格也会下跌
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply.
第十一 条 适用 最惠国 税 的 进口 货物 有 暂定 税 的 应当 适用 暂定 税 适用 协定 税 特惠 税 的 进口 货物 有 暂定 税 的 应当 从 低 适用 税 适用 普通 税 的 进口 货物 不 适用 暂定 税

 

Related searches : Utilisation Rate - Increase Capacity Utilisation - Full Capacity Utilisation - High Capacity Utilisation - Capacity Utilisation Level - Rate Of Utilisation - Capacity Rate - Rate Capacity - Utilisation Date - Space Utilisation