Translation of "capital equipment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We have significantly lower capital costs in our plant equipment. | 用我们的设备 成本非常低 |
| Also, the Integrated Industrial Capital Allowance (IICA) allows companies to claim capital allowances for approved expenditure on plant and equipment used in overseas subsidiaries. | 综合工业资本扣除优惠计划 允许公司对海外子公司用于工厂和设备的核准支出申请资本扣除优惠 |
| This has allowed enterprises, including SMEs, to replace other forms of capital and labour with information technology equipment, thus driving down overall costs. | 这就使企业 包括中小企业能够以信息技术设备置换其他形式的资本和劳动 降低总成本 |
| Business capital includes private companies factories, machines, transport equipment, and information systems. Infrastructure includes roads, railways, power and water systems, fiber optics, pipelines, and airports and seaports. | 商业资本包括私人公司的厂房 机器 运输设备和信息系统 基础设施包括公路 铁路 水电系统 光纤 管道 机场港口等 人力资本是指劳动力的教育 技能和卫生 知识资本包括社会核心科学和技术知识 自然资本是支持农业 健康和城市的生态系统和基本资源 社会资本是使有效贸易 金融和治理成为可能的公信 |
| Banks magnify the boom by making credit too easily available, and they exacerbate the bust by withdrawing it too abruptly. But the legacy is a more efficient stock of capital equipment. | 银行通过过度放松信贷而加大了繁荣规模 而且它们又通过过于唐突地抽回信贷而加重了泡沫破裂 但是遗留下来的东西是更为有效的固定设备存货 |
| UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support. | 联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援 |
| The simple truth is that corporations represent capital, and capital in the form of factories, equipment, machines, money, and even houses has been the single biggest winner in the modern era of globalization. Corporate profits are bursting at the seams of investors expectations in virtually every corner of the world. | 道理很简单 大公司代表着资本 而资本 以工厂 设备 机器 资金甚至房屋等形式出现 正是全球化时代唯一的大赢家 几乎在世界的每一个角落 公司的利润都在突破着投资者的期望 甚至在德国和意大利这样极不景气的国家 虽然就业保障正在消失 但大公司们仍能遨游在现金的海洋里 |
| Equipment | B. 设备 |
| Early efforts that restricted OFDI insisted that borrowing was to be done abroad and earnings were to be reinvested, or that plants and equipment were to be used as contributions of capital in kind. | 早先限制对外直接投资的说法坚持认为 借款应到国外去借 收入应当用来再投资 或者说厂房和设备应当用作实物资本份额 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备支出 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备的支出 主要装备和自我维持 |
| The requirements under communications ( 690,000) include non recurrent requirements of 519,600 for the acquisition of VHF UHF and HF equipment, satellite equipment, switching equipment, test and workshop equipment and other communications equipment, such as a videoconferencing terminal, solar power system and freight costs. | 13. 电信所需经费 690 000美元 包括519 600美元的非经常性所需经费 用于购置甚高频 超高频和高频设备 卫星设备 转接设施 试验和车间设备和其他通信设备 例如电视会议终端 太阳能发电系统和运费等 |
| Equipment Unit | 医务科 |
| Equipment Unit | 财务科 (70个员额) |
| Medical equipment | 医疗设备 |
| The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role. | 关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同 |
| Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | 实际上没有 所有的设备 包括录像器材 都是靠太阳提供能量 |
| Buildings and equipment | 建筑物和设备 |
| Mining equipment imports | 采矿设备的进口 |
| Biological, chemical and nuclear weapons are covered by the Military Equipment Act (SFS 1992 1300) and the Military Equipment Ordinance (SFS 1992 1303) as military equipment. | 根据 军事装备法 SFS 1992 1300 和 军事装备条例 SFS 1992 1303 核生化武器属于军事装备 |
| A shift in the US from excessive consumption of goods largely sourced in low wage developing countries to the capital equipment that an increasingly investment led economy will require would play to Japan s greatest strengths. As a global leader in sophisticated machinery and the earth moving equipment needed for infrastructure investment, Japan should be able to to seize these opportunities. | 日本也可以从姗姗来迟的美国经济再平衡中获益 美国的变化 mdash mdash 从过度消费大部分外包给低工资发展中国家的商品转向投资拉动型因素日益重要的经济所需要的资本设备 mdash mdash 将有利于日本最大的优势 作为基础设施投资所需要的复杂机械和挖掘机的全球领先者 日本应该能够抓住这些机会 |
| China can purchase more industrial machinery, transport equipment, and steelmaking material, which are among its leading imports from the US. Directing spending toward imports of capital equipment would avoid overheating China s own markets, boost the economy s productive capacity (and thus its ability to grow in the future), and support demand for US, European, and Japanese products just when such support is needed most. | 最明显的应对之道就是扩大进口支出 中国可以购买更多的工业机械 运输设备 炼钢原料 这些都是中国从美国进口的大宗 通过进口资本品而增加支出 不仅可以避免中国国内市场过热 提升生产力 从而加强未来的增长潜力 还可以支撑对美国 欧洲和日本产品的需求 起到雪中送炭的效果 |
| (a) install in their territory the required measuring equipment, and protect such equipment from interference and | (a) 在其领土内安装所需的测量设备 并保护这些设备不受干扰 |
| large medical imaging equipment. | 大型嘅醫學影像設備 |
| (v) Non expendable equipment | (v) 非消耗性设备 |
| Electrical and electronics equipment | 电器和电子设备 |
| She had come seeking serious investment dollars so that she could build the factory and buy the equipment she needs to export her chocolates to Africa, Europe, the Middle East and far beyond capital that would help her to employ more than the 20 people that she already has working for her, and capital that would fuel her own country's economic climb. | 而係嚟搵資金 去起工廠 同買機器 |
| She had come seeking serious investment dollars so that she could build the factory and buy the equipment she needs to export her chocolates to Africa, Europe, the Middle East and far beyond capital that would help her to employ more than the 20 people that she already has working for her, and capital that would fuel her own country's economic climb. | 她寻求的是大笔的投资 这样她才能建工厂 和购买所需的设施 将巧克力 出口到非洲 欧洲 中东 以及世界各地 她寻求资金来聘请更多员工 现在为她工作的员工 只有20名 她寻求资金来推动祖国的 经济一步步往上爬 |
| BW, CW and NW as such are controlled by the Military Equipment Act (SFS 1992 1300) and the Military Equipment Ordinance (SFS 1992 1303) as military equipment (see OP 2). | 核生化武器是根据 军事装备法 SFS 1992 1300 和 军事装备条例 SFS 1992 1303 作为军事装备来管制的 见执行部分第2段 |
| What matters here isn't technical capital, it's social capital. | 这重要的 不是技术层面 而是社会层面的 |
| The estimated requirement of 3,885,000 for furniture and equipment relates to the replacement of equipment as part of the Fund's replacement programme, under which information technology equipment is replaced every four years ( 2,260,000), and for equipment required for projects, exclusive of relocation related hardware ( 925,000). | 113. 家具和设备估计所需费用3 885 000美元用于更换设备 作为基金更换方案的组成部分 根据该方案 每四年更换信息技术设备 2 260 000美元 并用于项目所需设备 但不包括与搬迁有关的硬件费用 925 000美元 |
| He designs medical imaging equipment, | 佢設計醫學影像設備嘅 |
| And his equipment as well. | 掌声 他把器材也拿来了 |
| We reverse engineer lab equipment. | 设计工程实验室设备 |
| That's sterilizing equipment in Nigeria. | 这是尼日利亚的消毒设备 |
| Table 1 Biological related equipment | 表1 生物方面的设备 |
| Table 2 Chemical related equipment | 表2 化学方面的设备 |
| assistance in equipment for newborn, | (c) 为新生儿提供设备援助 |
| Contingent owned Equipment Verification Unit | 特遣队所属设备核查股 |
| Production sharing A production sharing contract shall include a requirement that the applicant will be responsible for all the management and execution of the operations during the exploration phase with its own capital, manpower, technology and equipment at its sole risk and cost. | 4. 产品分成 产品分成合同应当规定 申请者应自出资本 人力 技术及设备 自担风险 自负成本 在勘探阶段负责业务活动的一切管理和执行工作 |
| The provision of 50,000 is made for the purchase of office equipment, small items of furniture and miscellaneous equipment. | 131. 请批50 000美元 用于该两年期办公设备 小件家具和杂项设备 |
| Such sustained support would include food, medicine and fuel, clothing and individual equipment, communications equipment, vehicles and marine assets. | 这类补给支持包括食品 药品和燃料 服装和个人装备 通信设备 车辆和海洋资产 |
| It is proposed that the Transitional Government focus on providing weapons and ammunition, optical equipment, accommodation and medical equipment. | 提议过渡政府集中力量提供武器和弹药 光学设备 住宿和医疗设备 |
Related searches : Semiconductor Capital Equipment - Capital Equipment Investment - Capital Equipment Needs - Medical Capital Equipment - Capital Equipment Expenditures - Capital Equipment Costs - Capital Equipment Industry - Capital Equipment Spending - Capital Invested - National Capital - Proprietary Capital - Capital Payment