Translation of "care program" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation : Program - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Respite Options for Families in Need Child Care Nutrition Program Child Care Accreditation Program.
贫困家庭休养选项 儿童照料营养方案 儿童照料鉴定方案
Children's Services has increased benefits through National Child Benefit reinvestments to expand the Child Care Bursary to include the Kin Child Care Program and a new Advancing Futures Bursary Program.
214. 通过国家儿童福利金再投资 儿童服务部提高了福利 以将儿童照料基金扩展到纳入亲属儿童照料方案及一项新的加强未来基金方案
In August of 1996, the Program for Young's and Adolescent's Care was introduced.
1996年8月 青少年管理计划出台
The Alberta Child Care Accreditation Program focuses on improving standards and promoting excellence in child care and helping parents choose the best child care for their children.
223. 艾伯塔省儿童照料鉴定方案着重于提高儿童照料标准和宣传优秀做法 帮助父母为自己的子女选择最优儿童照料方式
The report showcases the province's Child Day Care program and highlights other investments to strengthen early childhood development, learning and care in Manitoba.
该报告展示了该省的儿童日托方案并强调省内加强儿童早期发展 学习和照料的其他投资
The Quality Improvement Funding Support Program offers financial assistance to assist child day care facilities to improve the availability and quality of child care services.
质量改进资助方案提供财政援助 以帮助儿童日托机构增加儿童照料服务并提高其质量
Effective September 2004, New Brunswick increased the family income threshold for a full day care subsidy under the Day Care Assistance Program from 15,000 to 22,000.
454. 2004年9月 新不伦瑞克省根据日托援助方案 将享受全额日托补助的家庭收入门限从15 000加元提高到22 000加元
In India, newborn health forms part of the national Reproductive and Child Health Program. In Ethiopia, newborn care is being incorporated into a new community based healthcare program.
综合规划十分关键 在印度 新生儿保健是全国生育和儿童健康计划的组成部分 在埃塞俄比亚 新生儿护理被列入新的社区基础上的医疗规划之中
This funding supports the subsidy program, family child care agencies, infant care centres in high schools, the Certification System for Early Childhood Educators, training for Early Childhood Educators, Child Care Consultant positions, and annual equipment grants for licensed child care settings.
这项资金支助 补贴方案 家庭儿童照料机构 中学婴儿照料中心 儿童早期教育者认证系统 为儿童早期教育者开展的培训 儿童照料顾问职位及为有执照的儿童照料设施每年进行设备拨款
As a result of the Child Care Operating Funding Program, introduced in April 2003, the number of child care spaces eligible for government funding increased from 45,000 to 77,000.
176. 作为2003年4月引入的儿童照料运作资金方案的结果 有资格由政府出资的照料儿童场所数量从 45 000个增加到77 000个
Child care funding increased by 6 million (including nearly 1 million from the Government of Canada) New operating grant funding for 788 child care spaces Increased funding for the Child Care Subsidy Program and for child care centres, homes and nursery schools Growth in child care spaces since 2000 2001
儿童照料资金增加了600万加元 包括来自加拿大政府的近100万加元 新增788个儿童照料名额的运作拨款 为儿童照料补贴方案 儿童照料中心 儿童照料之家和托儿所增加资金 自2000 2001年度以来儿童照料名额的发展情况
The respite care program assists families of children with disabilities in need of relief care and also enables families to participate in counselling or treatment programs to benefit their children.
221. 休养照料方案向具有残疾儿童的贫困家庭提供休养照料援助 并使这些家庭能够参加子女受益的咨询和治疗方案
I came to the Heart Institute in 2006, as part of my elective in my anesthesia and intensive care program.
2006年来到这个心脏研究所 因为我有麻醉学和重症监护方面的选修课程
Family Planning, integrant part of the Program of Mother Childhood Health, works in all Health Care Units throughout the country.
计划生育是母婴保健计划的一个组成部分 全国所有医护单位都进行这一工作
The funds directed to the child care nutrition program enhance the nutritional quality of meals and snacks served to children in child care settings, and provide information about preschool nutritional needs to parents of children in child care programs.
222. 用于儿童照料营养方案的资金提高了儿童照料环境中向儿童提供的正餐和小吃的营养质量 向加入儿童照料方案的父母提供有关学前营养需要的信息
The Kin Child Care Funding Program was launched in September 2003, to provide eligible low income families with 240 per month per child to pay relatives to care for their children.
224. 2003年9月启动了亲属儿童照料资助方案 向合格低收入家庭的每个儿童每月提供240加元 支付给照料儿童的亲属
It was based on a similar program started in Eskasoni, and studies showed that 89 percent of Eskasoni residents felt that the quality of health care services in their community improved during the program.
它以始于艾斯卡索尼原住民的一个类似方案为基础 调查表明 89 的艾斯卡索尼居民感到方案开展期间社区的医疗保健服务质量得到了提高
Regarding family planning, there is a national health program known as the Mother Child Program (SMI), which provides information and health care services to women in fertile age, as well as to the newborns.
关于计划生育 莫桑比克实施了一项国家卫生保健计划 又称母子健康服务计划 这一计划向育龄妇女和新生儿提供信息和保健服务
Family Health Program Municipalities that include quilombo communities receive an additional amount under the transfer of resources from the Basic Care.
家庭保健方案 包括逃亡奴隶社区在内的各市得到了从基本保健转来的额外资金
Through the ECD, the province further supports child care by providing approximately 3.2 million in enhancements to the child care subsidy program, child care staff positions at the provincial and regional levels, an Educational Supplement to Early Childhood Educators, and annual equipment grants to family child care providers.
该省通过儿童早期发展计划为下列事项提供约320万加元 进一步支助儿童照料 儿童照料补贴增强方案 省级和地区级儿童照料职位 儿童早期教育者的教育补助及向提供儿童照料的家庭每年进行设备拨款
The British Columbia HealthGuide Program began in the spring of 2001 and provides high quality health information and advice to all British Columbians to help people manage their own health care conditions or concerns, any time of the day or night, using a self care approach. The program has four integrated components
191. 不列颠哥伦比亚省健康指导方案始于2001年春季 向该省所有人提供优质健康信息和咨询 以帮助人们在白天或夜间的任何时候采用自我照料的方式管理自己的医疗卫生条件或问题
A summary evaluation of the Single Parent Employment Support Program Pilot Project found that the program was successful in supporting clients to overcome barriers to employment, such as financial disincentives, child care and lack of confidence.
对单亲父母就业支助方案试点项目的总结评估发现 该方案在支助服务对象克服就业障碍方面取得了成功 如经济障碍 儿童照料和缺乏信心
This program provides families with flexible alternatives for child care where options are limited, for example, in rural locations, or during non traditional work hours.
该方案在选择有限的情况下 如农村地区或非传统工作时间 向家庭提供灵活的儿童照料备选方案
The Advancing Futures Bursary Program was established in November 2003, to assist those who have, or continue to be, under the care of Children's Services.
225. 2003年11月制定了加强未来基金方案 以援助那些受到或继续受到儿童服务部照料的人员
It provides information on a range of programs and supports for young children and families that are designed and delivered by the Government of Canada, including Maternity and Parental Benefits, the Child Care Expense Deduction, the Canada Prenatal Nutrition Program, and the Community Action Program for Children.
该报告提供了有关加拿大政府制定和实施的一系列方案以及对儿童及其家庭支助方面的信息 包括产假补助金和父母补助金 儿童照料费用扣减 加拿大产前营养方案和儿童社区行动方案
Moreover, only half of those expenditures show up as more health care received by program beneficiaries the other half flow into the general US health care financing system and cover care that was previously uncompensated. And America s health care financing system is uniquely inefficient other OECD countries get more in terms of health and healthcare services from every dollar they spend than America gets from every 2 it spends.
此外 这些支出中只有一半能成为这些计划受益人所获得的医疗服务的增加 另一半流入了美国医药费融资系统 用于覆盖此前没有偿付的医药费 美国医药费融资系统以效率低下闻名 其他经合组织国家国民从单位支出中所获得的健康和医疗服务比美国多出一倍有余 因此 美国公共医保计划扩张对美国穷人实际福利的贡献也许只有每年0.2个百分点
In 2002, the federal government launched a strategy for assessing and treating post traumatic stress disorder and other operational stress injuries and the First Nations and Inuit Home and Community Care Program offers an array of home care services to First Nation and Inuit people with chronic and acute illnesses.
2002年 联邦政府公布了一项评估和治疗创伤后应激障碍和其他手术应激损伤的战略 原住民和因努伊特家庭与社区保健方案为具有慢性和急性疾病的原住民和因努伊特人提供一系列家庭保健服务
At the end of the second year of the Agreement, the following has been accomplished development of 700 additional licensed day care spaces additional operating funding to enable redress of wait lists at licensed day cares a 1 million increase to child care subsidy rates and additional spaces in Kids First, a program that provides early learning and care opportunities for children in vulnerable circumstances.
在该协议执行的第二年底 实现了以下成果 又发展了700个被许可的日托名额 追加了运作资金 从而能够消除被许可的日托中心的等候名单 增加了100万美元儿童照料补贴费 在 儿童第一 方案中增加了名额 为处于易受害环境中的儿童提供早期学习和照料机会
The highest level of political commitment toward the provision of reproductive health care has actually been displayed from June 1988 onwards with the Safe Motherhood Initiative, a major component of the reproductive health program.
对提供生殖保健所做的最高级别的政治承诺实际上是在1988年6月以后通过安全孕产倡议体现出来的 该倡议是生殖保健方案的一项重要内容
Dcraw program
Dcraw 程序
Paint Program
绘画程序
unknown program
未知程序
Flashcards Program
闪存卡程序
The other programs initiated by the Ministry for Social Development include the Program for Food and Nutritional Education, the Program for Wells and the Milk Program part of the Program for Food Acquisition.
社会发展部实施的其他方案有 粮食和营养教育方案 水井方案和牛奶方案 这是获得食物方案的一部分
Low income families (and those whose income and assets are depleted by high medical costs) are covered by the Medicaid program, which is financed jointly by the states and federal government. Many uninsured get free care in emergency rooms of public and private hospitals and receive free care for chronic conditions in those same institutions.
目前约有85 的美国人拥有某种形式的医疗保险 所有65岁以上的美国人都有资格由政府出资加入Medicare计划 低收入家庭 以及收入和财产被高额医疗费用耗尽的人 可以参与由各州及联邦政府共同出资的Medicaid计划 许多没有保险的人可以在公立和私立医院的急诊室接受免费治疗 并在同样这些机构中接受慢性病的免费治疗
The GNWT announced, in February 2002, an increase by up to 60 percent of daily contributions by the government to licensed day care programs, a rise in child care subsidies to low income parents and an adjustment of program criteria to better meet the needs of those who work shifts or during summer months.
600. 西北地区政府2002年2月宣布 政府将提高向有执照的日间照料方案的日常供资 涨幅最高达60 提高低收入家庭儿童照料补贴 并调整方案标准 以更好地满足轮班或在夏季月份工作的人员的需要
Recently we have just started a program, a sport program basketball for wheelchair users.
我们最近才开始了一个项目 一个运动项目 轮椅篮球运动
Photo Management Program
照片管理程序Comment
Screen Grabbing Program
屏幕抓取程序Name
Disk writing program
光盘写入程序
Screen Grabbing Program
抓屏程序
Screen Capture Program
屏幕捕获程序
rgbPaint painting program
rgbPaint 绘图程序
Program keyboard shortcuts
程序键盘快捷键
DVD authoring program
DVD 制作程序

 

Related searches : Child Care Program - Health Care Program - Customer Care Program - Appropriate Care - Care Staff - Human Care - Care Order - Extended Care - Surgical Care - Neonatal Care - Preventative Care - Care Out