Translation of "case record form" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation : Form - translation : Record - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conversion form object record into object array needs to handle any multiple attribute.
ưµ㼯A
But in each case, I didn't design the form.
但在每个实例中 我并没对造型进行设计
These case studies form the basis for the present synthesis report which summarizes the findings.
这些个案研究构成了本综合报告的基础 其中对各项调查结果进行了总结归纳
(1) bis. Article 11, however, focuses on the accessibility and availability of information forming the record, and does not contain requirements as to the form of the record, nor the conditions to be in place for a record to be maintained electronically (A CN.9 575, para.
(1)之二 不过 第11条侧重于构成记录的信息的可检索性和可获取性 而不包含记录的形式要求 也不包含以电子方式保存记录所应具备的条件 A CN.9 575 第45段
Some stressed the importance of having a concrete outcome in each case, in the form of a Council decision.
有人强调说 每一次辩论都要有具体的结果 即安理会作出决定
The essential requirement, subject to other provisions of the Model Law, is that a communication must be in a form that provides a record of its content.
除 示范法 另有规定者外 基本的要求是 所采取的形式必须能够提供通讯内容的记录
For that reason, they suggest the inclusion of a sentence to the effect that in this case, substance overrules form.
因此 他们建议纳入一句话 大意为在此情况下实质重于形式
The author regards the Court of Appeals' evidentiary findings in his case as unwarranted and highly inappropriate , and not based on the whole record.
提交人认为 上诉法院对该案的证据调查所得结果 没有根据 很不适当 没有依据全部记录
The author argues that the Commission's public record of the case is insufficiently complete, and that in any event does not fairly reflect the evidence.
提交人指称 该委员会对该案的公开记录并不完整 而且总之也并不公正反映证据
Proposed additional text for the Model Law revisions to article 11 of the Model Law, to enable the maintenance of the record of the procurement proceedings in any form
2. 示范法 的拟议新案文 对 示范法 第11条的修订 以允许以任何形式保存采购过程记录
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 11 of the Model Law, to enable the maintenance of the record of the procurement proceedings in any form
3. 颁布指南 中关于 示范法 第11条的拟议新案文 以允许以任何形式保存采购过程记录
Now, the reason, I think, that this is the case is that human beings assemble themselves and form a kind of superorganism.
我认为 其原因就在于 人类可以组织在一起 组成一个 超级生物体
Writing' means any form, including, without limitation, a data message, that provides a record of the arbitration agreement or is otherwise accessible so as to be useable for subsequent reference.
书面'系指凡可提供仲裁协议的记录或可以以其他方式检索以便今后可用作参照的任何形式 包括但不限于数据电文
The Working Group recalled its previous decision that the form of the record should not be prescribed, but made subject to the accessibility standards described above (A CN.9 575, paras.
45. 工作组回顾其以前的决定 即不应对记录的形式作出规定 但必须遵守上文所述的 普及标准 A CN.9 575 第43 46段
Unlike in the case of the EU competition provisions, NAFTA members have not committed themselves explicitly to developing any form of supranational competition law.
与欧盟的竞争条款的情况不同 北美自由贸易协定 成员没有明确承诺制定任何形式的超国家竞争法
But the Committee is certainly able to ask for the documents that it finds necessary for an evaluation, instead of deciding a case irrevocably on an incomplete record.
但是 委员会完全可索取委员会认可评估所必需的资料 而不是根据不完整的档案记录 就某一案件作出不可挽回的决定
We have made every person's actions cling to his neck. On the Day of Judgment, We will bring forth the record of his actions in the form of a wide open book.
我使每个人的行为附著在他的脖子上 在复活日 我要为每个人取出一个展开的本子
We have made every person's actions cling to his neck. On the Day of Judgment, We will bring forth the record of his actions in the form of a wide open book.
我使每個人的行為附著在他的脖子上 在復活日 我要為每個人取出一個展開的本子
On the merits, the Committee considered that the circumstances disclosed a case of indirect discrimination against Roma in the form of the second council resolution.
关于案情 委员会认为 市议院第二项决议造成的局面已构成对罗姆人的间接歧视
In the opinion of the authors, this position should be accepted but the Commentary should include the possibility that, in this case, substance overrides form.
作者认为应该接受这一立场 但评注应包括这样的可能性 即在这种情况下实质重于形式
American Phil Mickelson will set a record on Sunday when he plays his 47th Ryder Cup match, but he will have to turn his form around to avoid it being an unhappy milestone.
美国球员菲尔 米克尔森 (Phil Mickelson) 将在周日他的第 47 场莱德杯比赛中创造纪录 但他必须调整自己的状态 避免上演负面的里程碑事件
The uncertain state of the record in this case does not provide the basis for adequate consideration of the issue, or even for a sui generis finding of violation.
本案记录状况不能确定 无法据以适当考虑这一问题 甚至无法对违法行为做出独特的认定
The State party concludes that as the allegations of torture have not been substantiated, they cannot form the basis of the Committee's assessment of the case.
缔约国认为 由于关于酷刑的指控没有事实根据 因此不能作为委员会评估本案的基础
In case an enterprise accepts the capital contribution of an investor in the form of non monetary assets, if there is any stipulation on the form, procedure or price assessment of capital contribution in any law or administrative regulation, this stipulation shall apply.
企业 接受 投资者 非 货币 资产 出资 时 法律 行政 法规 对 出资 形式 程序 和 评估 作价 等 有 规定 的 依照 其 规定 执行
According to the State party, Portuguese law recognizes this form of State liability, but the authors should in this case have instituted proceedings before the ordinary courts.
据缔约国称 葡萄牙的法律承认这一形式的国家责任 但本案的提交人本应向普通法院提起诉讼
His record is a new world record in the 100 meter dash.
他刷新了百米短跑的世界紀錄
Criminal record
犯罪记录
Service record
职业记录
Record keeping
保存记录
In the case of afforestation or reforestation project activities under the CDM for which lCERs are issued, the CDM registry administrator shall record the date at which each certification report is received.
33. 对于发放lCER的清洁发展机制之下的造林或再造林项目活动 清洁发展机制登记册管理人应记录收到每项核查报告的日期
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
这是个不同的记录 这次是纯氧静止屏气记录 由吉尼斯目前的13分钟为世界纪录
We are often told that air travel, statistically speaking, has a better safety record than any other form of transport. The numerous interrelated reasons for this might usefully be summarized by comparing an airplane to a bicycle.
我们经常被告知 从统计角度讲 飞机具有比其他交通工具更佳的安全记录 对此 我们能提出大量相互关联的解释 但可以通过比较飞机和自行车来作一个生动的说明
Further, the Working Group has decided that article 11 should not address the form of the record, but that the Guide to Enactment should consider the issues raised (see, further, A CN.9 575, paras. 43 46).
另外工作组还决定 第11条不应当论及记录的形式问题 而应由 颁布指南 考虑所提出的这些问题 另见A CN.9 575 第43 46段
In the case under review, opting for the form of a convention was particularly appropriate, given the importance to Member States of the norms contained in the draft articles.
就审议中的案例而言 考虑到会员国对条款草案所载规范的重视 选择公约的形式尤为适当
Form is function. Form is function.
形态就是功能
Record sound clips
录制声音剪辑
A written record.
是一本封存的簿子
A written record,
是一本封存的簿子
a written record,
是一本封存的簿子
4.3 The State party concludes that the attack (sic) by the authors impugning the authenticity of the record, without offering any evidence, is incompatible with article 14 of the Covenant and with the requirement for proceedings to be public, this having been observed in the case of the authors, bearing in mind that the record of the oral proceedings is signed and sealed by the secretary of the court, who certifies the record.
4.3 缔约国最后认为 提交人抨击记录缺乏真实性时(原文如此)并无任何证据 因此不符合 公约 第十四条以及诉讼程序需要公开的要求 提交人的情况就是如此 尤其是口头诉讼记录已由法庭书记员签字并盖章 以证实记录属实
At the doctor's side, iBaby breaks the geographical restrictions by taking the form of organizing experts to give grassroots doctors an online lecture, peer exchange, case discussion and so on.
而在医生端 iBaby通过采取组织专家给基层医生开展在线讲座 同行交流 病例讨论等微讲座的形式 打破地域限制
Returns record at position pos or empty string if no record exists at given position.
Description
Their borders were arbitrary and artificial, and none had ever existed in such form. (The case of Palestine was even more complicated, owing to Britain s conflicting promises to Arabs and Jews.)
因此 现代伊拉克 叙利亚和黎巴嫩都成了不同的独立实体 它们的边界是人为武断地决定的 没有一个国家历史上以现有边界出现过 拜英国向阿拉伯人和犹太人所做的互相矛盾的承诺所赐 巴勒斯坦的情况更加复杂
In case of the rejection in granting license or extending it, the above mentioned bodies are obligated to inform the applicant in a written form indicating the reason for the rejection.
在拒绝颁发或延长许可证的情况下 上述机构必须以书面方式通知申请人 说明拒绝的理由
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true.
法 利賽人對 他 說 你 是 為自己 作 見證 你 的 見證 不 真

 

Related searches : Record Form - Case Record - Patient Record Form - Record To Record - Record By Record - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Case By Case Decision - Case-by-case Assessment