Translation of "chairing meetings" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Chairing meetings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| AND MANAGING MEETINGS (CHAIRING | 讲演艺术和会议管理 |
| Meetings of persons chairing the human rights treaty bodies | 10. 各人权条约机构主席会议 |
| Organizing, chairing and participating in side events and sessions at international climate change meetings | 组织 主持和参加国际气候变化会议附带活动和会议 |
| My Representative has since been chairing meetings of the Committee jointly with Prime Minister Gedi or his representative. | 我的代表从那以后一直与格迪总理或他的代表共同主持委员会会议 |
| Recalling the conclusions and recommendations of the five meetings of persons chairing the human rights treaty bodies held from 1988 to 1994, | 忆及1988年至1994年期间举行的五次人权条约机构主持人会议的结论和建议 |
| 23.26 Meetings of persons chairing the human rights treaty bodies are convened annually pursuant to General Assembly resolution 49 178 of 23 December 1994. | 23.26 每年都按照大会1994年12月23日第49 178号决议举行各人权条约机构的主席会议 |
| In house training supervision techniques, on the job training, improved working methods, human relations, small business administration, chairing meetings, sales techniques, secretarial skills, etc. | 企业培训 监督技术 工作岗位指导 改善劳动方法 人际关系 小企业管理 会议指导 销售技术 秘书技术 等等 |
| Encourages the continued participation of members of the Committee in inter committee meetings and meetings of persons chairing the human rights treaty bodies, including those on methods of work relating to the State reporting system | 19. 鼓励委员会成员继续参加人权条约机构委员会间会议和主席会议 包括关于国家报告制度工作方法问题的会议 |
| 16. Encourages the continued participation of members of the Committee in inter committee meetings and meetings of persons chairing the human rights treaty bodies, including those on methods of work relating to the State reporting system | 16. 鼓励委员会成员继续参加人权条约机构委员会间会议和主席会议 包括关于国家报告制度工作方法问题的会议 |
| 19. Encourages the continued participation of members of the Committee in inter committee meetings and meetings of persons chairing the human rights treaty bodies, including those on methods of work relating to the State reporting system | 19. 鼓励委员会成员继续参加人权条约机构委员会间会议和主席会议 包括关于国家报告制度工作方法的会议 |
| 19. Encourages the continued participation of members of the Committee in inter committee meetings and meetings of persons chairing the human rights treaty bodies, including those on methods of work relating to the State reporting system | 19. 鼓励委员会成员继续参加委员会间会议和人权条约机构主席会议 包括关于国家报告制度工作方法的会议 |
| 68. The meeting reiterated the recommendation of the third meeting that it be represented at the annual meetings of the persons chairing the human rights treaty bodies. | 68. 会议重申第三次会议的建议 即它派代表参加人权条约机构主持人的年度会议 |
| Mrs. Akila Belembaogo chairing of the plenary. | Akila Belembaogo女士 主持全体会议 |
| Note by the Secretary General transmitting the reports of the meetings of persons chairing United Nations human rights treaty bodies (draft resolution A C.3 53 L.22 Rev.1) | 秘书长的说明,转递主持联合国人权条约机构者会议的报告(决议草案A C.3 53 L.22 Rev.1) |
| 26. Invites the Secretary General to submit the reports of the persons chairing the human rights treaty bodies on their periodic meetings to the General Assembly at its fifty seventh session | 26. 请秘书长将人权条约机构主持人关于其定期会议的报告提交大会第五十七届会议 |
| (d) Meeting of persons chairing human rights treaty bodies | (d) 人权条约机构主持人会议 |
| Extraordinary meeting of persons chairing human rights treaty bodies | 人权条约机构主持人特别会议 |
| He has participated in five of the seven meetings of persons chairing the United Nations human rights treaty bodies that have been held to date (in 1988, 1990, 1992, 1994 and 1996). | 联合国人权条约机构主席迄今为止共举行了七次会议 独立专家参加了其中的五次(1988 1990 1992 1994 1996年) |
| Workshop The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is organizing a Workshop on the art of public speaking and managing meetings (chairing and participating) for members of permanent missions in New York. | 联合国训练研究所 研训所 正在为纽约的常驻代表团成员组织有关演讲技巧和会议管理 主持和参加 的讲席班 |
| (c) The seventeenth meeting of persons chairing human rights treaty bodies | (c) 人权条约机构主持人第十七次会议 |
| UNIFEM is chairing the United Nations Development Group (UNDG) Gender Subgroup. | 妇发基金在主持联合国发展集团性别问题分组 |
| This could involve different kinds of representation within core and country specific meetings use of videoconferencing and related technologies to allow for field based participation and meetings outside New York, either in Geneva, the capital city of countries chairing specific sessions, or the country or region under consideration. | 为此 核心会议和国别问题会议中可有不同类型的代表 可使用视像会议和有关技术以便外地机构能够参加 可在纽约之外举行会议 包括日内瓦 具体会议主席国的首都 或审议所涉的国家或区域 |
| The draft attempted to replace the collective efforts of the members of the treaty bodies with the conclusions and recommendations of the meetings of the persons chairing them, which simply reflected the views of the Chairpersons. | 草案试图以会议主持人的结论和建议来取代条约机构成员的集体努力 这些结论和建议实际上反映的是主席的观点 |
| 4. Encourages the persons chairing the human rights treaty bodies to continue to invite representatives of States parties to participate in a dialogue within the framework of their meetings, and welcomes broad participation by States parties in the dialogue | 4. 鼓励人权条约机构主持人继续邀请缔约国代表参加其会议框架内的对话 并欢迎缔约国广泛参加对话 |
| 687. Members of the Committee took note of and welcomed General Assembly resolution 49 178, by which the Assembly requested the Secretary General to finance, as of 1995, annual meetings of the persons chairing the human rights treaty bodies. | 687. 委员会成员注意到并欢迎大会第49 178号决议,其中大会请秘书长在1995年之前向人权条约机构主持人年度会议提供资金 |
| Ms. Sandra Mason, Mr. Youri Kolosov and Mrs. Marilia Sardenberg chairing of three panels. | Sandra Mason女士 Youri Kolosov先生和Marilia Sardenberg女士 主持三个小 组会议 |
| Annex Report of the ninth meeting of persons chairing the human rights treaty bodies | 人权条约机构主持人第九次会议的报告 |
| 3. Welcomes the initiative of the persons chairing the human rights treaty bodies of inviting representatives of Member States to participate in a dialogue within the framework of their meetings, and encourages them to continue this practice in the future | 3. 欢迎人权条约机构主持人采取主动邀请会员国代表参加其会议框架内的对话 并鼓励他们今后继续这种做法 |
| (a) Chairing a working group on critical incident stress management within the United Nations system | (a) 牵头组织一个联合国系统内应对创伤性紧张症的工作组 |
| We are delighted to see a distinguished diplomat from our region chairing this important Committee. | 我们非常高兴地看到来自我们区域的一位杰出外交家担任这个重要的委员会的主席 |
| Sixth meeting of persons chairing the human rights treaty bodies, Geneva, 18 22 September 1995 | 第六次人权机构负责人会议 1995年9月18日至22日 日内瓦 |
| Seventh meeting of persons chairing the human rights treaty bodies, Geneva, 16 20 September 1996 | 第七次人权条约机构负责人会议 1996年9月16日至20日 |
| Annex Report of the persons chairing the human rights treaty bodies on their tenth meeting | 人权条约机构主持人第十次会议的报告 |
| 13. Welcomes the initiative undertaken by the persons chairing the human rights treaty bodies of inviting representatives of Member States to participate in a dialogue in the framework of their periodic meetings, and encourages them to continue this practice in the future | 13. 欢迎人权条约机构主持人倡议邀请会员国代表在其定期会议的框架内参与对话,并在鼓励他们今后继续这种作法 |
| (a) Exchange of views with the Chair of the meeting of persons chairing the treaty bodies | 与条约机构主持人会议主席交换看法 |
| The Eighth Meeting of Persons Chairing Human Rights Treaty Bodies is recommended to consider this matter. | 建议各人权条约机构主席第8次会议审议这个问题 |
| IV. PRE SESSION WORKING GROUP . 8 9 5 V. EIGHTH MEETING OF PERSONS CHAIRING THE HUMAN RIGHTS | 컥ꆢ 죋좨쳵풼믺릹훷돖죋뗚냋듎믡틩. 10 21 4 |
| 134. Meeting of persons chairing human rights treaty bodies General Assembly resolutions 46 111 and 49 178 | 人权条约机构主席会议 大会第46 111和第49 178号决议 |
| 160. Meeting of persons chairing human rights treaty bodies General Assembly resolutions 46 111 and 49 178 | 人权条约机构主席会议 大会第46 111和第49 178号决议 |
| Mr. Amorim (Brazil) (interpretation from Spanish) It is a pleasure to see you, Sir, chairing our work. | 낢쒪쇖쿈짺(냍컷)(틔컷냠퇀폯랢퇔) 훷쾯쿈짺,컒룟탋뗘뾴떽쓣훷돖컒쏇뗄릤ퟷꆣ |
| 139. Meeting of persons chairing human rights treaty bodies General Assembly resolutions 46 111 and 49 178 | 뫍뗚49 178뫅뻶틩 (펢램컷) |
| 15. Mr. Philip Alston was elected Chairperson Rapporteur of the meeting. He will represent the persons chairing treaty bodies for a 12 month period and should be invited to attend any meetings which could affect the work of the treaty bodies as a whole. | 15. 럆샻웕ꆤ낢뛻쮹뛙쿈짺떱톡믡틩훷쾯 놨룦풱ꆣ쯻붫퓚12룶퓂웚볤듺뇭쳵풼믺릹훷돖죋,죎뫎뿉쓜펰쿬쳵풼믺릹헻쳥릤ퟷ뗄믡틩뚼펦떱퇻쟫쯻돶쾯ꆣ |
| Work on this committee included serving on the mid day workshop committee for the annual DPI NGO Conference, serving on the Communications Workshop Committee, chairing the Nominating Committee, chairing the website committee, conducting training sessions for NGOs and writing articles for the newsletter. | 在该委员会的工作包括担任新闻部 非政府组织年度会议的日间讲习班委员会委员主持提名委员会 担任通信讲习班委员会委员 主持网站委员会 为非政府组织举办培训班和编写通讯的文章 |
| Mr. Adekanye (Nigeria) I am speaking on behalf of Ambassador Aminu Wali, who is currently chairing another committee. | 阿德坎耶先生 尼日利亚 以英语发言 我现在代表阿米努 瓦利大使发言 |
| The focal point would also be organizing, chairing or coordinating the preparation for the seventh high level meeting. | 该协调中心还将组织 主持和协调筹备第七次高级别会议 |
Related searches : Chairing Of Meetings - Chairing Skills - Chairing The Board - Several Meetings - Facilitate Meetings - Meetings Held - Holding Meetings - Meetings Schedule - Meetings Between - Plan Meetings - Targeted Meetings - Frequent Meetings - Facilitating Meetings
