Translation of "meetings schedule" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Schedule - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Schedule of meetings | F. 会议时间表 |
| Schedule of plenary meetings | 大会主席的说明 |
| A schedule of bilateral meetings will be issued daily. | 每天都会印发双边会谈时间表 |
| schedule of meetings of the CRIC 32 59 8 | B. 审查审评委的职权范围 业务活动和会议时间表 32 59 10 |
| Programme of work and schedule of meetings for the biennium 2005 2006 | 四. 2005 2006两年期工作方案和会议安排 |
| The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document. | 三天会议的暂定时间表附于本文件之后 |
| Review of the terms of reference, operations and schedule of meetings of the CRIC | B. 审查审评委的职能范围 业务活动和会议时间表 |
| The Committee agreed that the schedule of meetings for 2005 2006 should be as follows | 15. 委员会批准了两个小组委员会的工作方案 载于文件ST SG AC.10 C.3 52第141和142段和ST SG AC.10 C.4 8, 以及分配给经合组织的与健康危害和环境危害有关的工作清单(ST SG AC.10 C.4 8, 附件3) |
| The Secretariat understands that Parties are concerned that the increasing schedule of meetings under multilateral environmental agreements affects the timing of Montreal Protocol meetings. | 94. 秘书处意识到 缔约方对在各项多边环境协定下安排举行的会议的时间表日益增加的情况影响到 蒙特利尔议定书 各次会议的时间安排问题表示关注 |
| The meetings of the High level Plenary Meeting will be held according to the following schedule | 9. 高级别全体会议各次会议的日程如下 |
| The present document contains a programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly. | 3. 请各国代表注意 应尽早提交决议草案 以让会员国有足够的研究时间 |
| If changes to the schedule or additional meetings are required, the Chair shall, after consultations with all members, give notice of any changes in the dates of scheduled meetings, and or of the dates of additional meetings. | 2. 如果需要改动会议时间表或增加会议次数 主席应在与所有理事磋商之后 通知原定会议日期的任何改动和 或增加举行的会议的日期 |
| (c) That all meetings of subsidiary and associated organs should conform to the Council's schedule of meetings and not vice versa (decision adopted at the Council's 1837th meeting, on 28 July 1972, at the fifty third session) | (c) 附属机构和有关机构的所有会议都应配合理事会的会议日历来安排 不应反过来安排(1972年7月28日理事会第五十三届会议第1837次会议通过的决定) |
| 16. Invites the Conference of the Parties to the Convention, when setting the dates of its meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to help ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 16. 请公约缔约方会议在确定其会议日期时 考虑到大会和可持续发展委员会的会议时间表 以协助确保发展中国家能够适当地派代表参加这些会议 |
| Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 9. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 11. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| The present document contains a further revised programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly for the months of November and December 2005. | 1. 本文件载有经进一步修订的大会全体会议2005年11月和12月工作方案和时间表 |
| The present document contains a revised programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly for the months of October, November and December 2005. | 1. 本文件载有大会全体会议2005年10月 11月和12月的订正工作方案和时间表 |
| It was understood that that programme would not preclude the holding of any ad hoc meetings that might be warranted and that the Special Committee might, in early 2006, review the schedule of meetings on the basis of any new developments. | 但有一项了解 即这项方案不排除在需要时召开任何特别会议的可能性 而且在2006年年初 特别委员会可能根据任何新的事态发展而对已排定的会议再加审查 |
| 9. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 9. 邀请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 9. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 9. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 12. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 12. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定其会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 10. Requests the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 10. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定缔约方会议各次会议日期时 考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 9. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 9 邀请各多边环境公约缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 6. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 6. 邀请各多边环境公约缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 7. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 7. 邀请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 11. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 11. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| At the first Executive Board meeting of each calendar year, the Chair shall propose for the approval of the Board a schedule of meetings for that calendar year. | 1. 在每一日历年的第一次执行理事会会议上 主席应提出该日历年的会议时间表供理事会通过 |
| From Monday to Saturday, the proposed daily schedule for plenary meetings will be two three hour sessions per day (10 00 13 00 and 15 00 18 00). | 6 从星期一至星期六 全体会议的拟议日常时间表是每天两场3小时的会议(10 00 13 00和15 00 18 00) |
| From Monday to Friday, the proposed daily schedule for plenary meetings will be two three hour sessions per day (10 00 13 00 and 15 00 18 00). | 7. 自星期一至星期五,全体会议每日的拟议时间表将为每日举行两个为时3小时的会议(上午10至下午1时和下午3时至6时) |
| A INF 60 3 Programme of work of the General Assembly Schedule of plenary meetings Note by the President of the General Assembly A C E F R S | A INF 60 3 大会工作方案 全体会议时间表 大会主席的说明 阿 中 英 法 俄 西 |
| Reporting schedule | 二十. 提交报告的时间 |
| Reporting schedule | 二十. 报告的时间安排 |
| Schedule 2.1 | 附表2.1 |
| Schedule 2.2 | 附表2.2 |
| Schedule 4.1 | 附表4.1 |
| 24. Requests the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development when setting the dates of meetings of the conferences of the parties so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 24. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定缔约方会议各次会议日期时 考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| The COP MOP will be invited to agree upon the organization of the work of the session, including the proposed schedule of meetings (see paragraphs 1 9 above, and annex I). | 20. 行动 将请 议定书 公约 缔约方会议议定届会的工作安排 包括拟议的会议时间表(见上文第1至9段和附件一) |
| A INF 60 3 Rev.1 Programme of work of the General Assembly Schedule of plenary meetings Note by the President of the General Assembly A C E F R S | A INF 60 3 Rev.1 大会工作方案 全体会议时间表 大会主席的说明 阿 中 英 法 俄 西 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| Schedule 4.1 (Supplementary) | 附表4.1 (补充) |
| Offline conference schedule application | 脱机会议安排应用程序 |
| What's the schedule, Richard? | 什么计划 理查德 |
| schedule to be determined | 气候变化框架公约 |
| Bearing in mind that, in accordance with Economic and Social Council resolution 1999 65, the maximum number of meeting days allocated to the Committee and its subsidiary bodies is 38 (76 meetings), the Committee agreed that the schedule of meetings for the period 2005 2006 should be as follows | 42. 考虑到根据经济及社会理事会第1999 65号决议分配给委员会及其附属机构的最多会议天数为38天(76次会议) 委员会商定2005 2006年期间的会议安排如下 |
Related searches : Several Meetings - Facilitate Meetings - Meetings Held - Chairing Meetings - Holding Meetings - Meetings Between - Plan Meetings - Targeted Meetings - Frequent Meetings - Facilitating Meetings - Those Meetings - Enter Meetings - Conducted Meetings - Organize Meetings
