Translation of "clearly expressed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clearly - translation : Clearly expressed - translation : Expressed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have expressed yourself very clearly, Fraulein Bomasch.
你已经说得很清楚了 布玛什小姐
This is most clearly expressed in article 1 (see below).
这一点在第1条(见下文)中得到了最清楚的表述
The legal effect of these statements was clearly expressed by the Court in its decisions of 1974
83. 法院在其1974年的裁判中清楚地表明了这些声明的法律效力
All the participants expressed satisfaction that the convention would clearly recognize the legal personality of persons with disabilities.
所有与会者对未来公约明确承认残疾人的法人资格表示满意
But the report also clearly cautioned that rather large differences remain between the priorities expressed by the various groups .
但报告也明确指出 quot 对于哪些问题为优先 各个集团的意见仍有很大分歧 quot
Countries in the region have clearly expressed their need to rely on ICT statistics in order to formulate and review appropriate policies.
本区域各国明确表示它们需要依赖信通技术统计数字制订和审议适当的政策
15. The special nature of economic, social and cultural rights was very clearly expressed during the discussion of methods of implementing them.
15. 在关于如何实施经济 社会和文化权利的讨论中极为明确地阐明了这些权利的具体性质
However, it was recognized that the nature of those contacts differed and that those differences should be more clearly expressed in the provision.
但是 人们承认 这些接触的性质是各不相同的 这些不同之处应当在本条规定中更加明确地加以表示
11. One delegation expressed the opinion that the programme budget presentation and format did not adequately or clearly portray UNCTAD and its activities.
11. 有一个代表团认为方案预算的编制方式和格式未能充分或清楚地描述贸发会议及其活动
Presenting clearly expressed projects and enhanced information materials and reporting on results will form the basic components of an integrated resource mobilization strategy.
综合资源调集战略的基本组成部分是介绍明确的项目 改进信息材料以及报告结果
65. Support was expressed for the propositions in the paragraph that sanctions should be introduced in strict conformity with the Charter, that they should pursue clearly defined purposes and that conditions for lifting them should be clearly stipulated.
65. 有人支持在第3段中 应严格按照 宪章 行使制裁,应明确说明制裁的目的并应明确规定撤消制裁的条件
Developing countries have clearly expressed their preference for addressing such issues in the multilateral rather than the bilateral context in accordance with the GATS.
发展中国家已经明确表示倾向于在多边层次而不是双边层次按照 服贸总协定 处理这些问题
We believe that in this way a genuine voice of the region has expressed itself very clearly on what it expects with regard to Kosovo.
我们认为 以这种方式 一种真正的 区域之声 已经对其指望在科索沃出现的局势十分明确地表明了态度
That clearly confirms the conviction expressed by our heads of State in the outcome document, that Security Council reform is an essential part of overall reform.
这明确肯定了我们各国首脑在结果文件中表达的信念 安全理事会改革是全面改革的一个不可缺少的部分
The elected representatives of the islanders, who visited the United Nations for the debate in the Committee of 24 in June this year, expressed their views clearly.
该群岛居民的当选代表于今年6月来到联合国参加24国委员会的辩论,他们明确阐述了他们的意见
57. The spokesman for Latin America and the Caribbean (Panama) said that Morocco and Pakistan had clearly expressed the sentiments of developing countries on the work of ISAR.
57. 拉丁美洲和加勒比发言人(巴拿马)说 摩洛哥和巴基斯坦明确表达了发展中国家对会计标准专家组工作的看法
44. The view was expressed that sanctions should be imposed only for a definite period of time, which should be clearly specified at the time of their imposition.
44. 有人认为,实施制裁应该有一定的期限,在实施制裁时应明确加以规定
Unambiguous no first use commitments, clearly expressed and reflected in military doctrines and force postures, would provide security assurances to non nuclear weapon States, and facilitate nuclear disarmament.
毫不含糊地承诺不首先使用核武器并明确表示和体现在军事原理及部队态势上,能够向非核武器国家提供安全保证并有助于核裁军
Clearly.
我得想想
Clearly.
清楚地...
You showed me that writing clearly means thinking clearly.
你说考虑清楚才能写得清楚
The discussions in the First Committee demonstrate that clearly many voices have already expressed the importance and gravity of this issue, on which the very survival of humanity depends.
第一委员会中的讨论清楚地表现了这一点 很多方面均已经表示了该问题的重要性和严重性 人类的生存取决于此
The elected representatives of the Falkland Islands once again expressed their own views clearly when they visited the United Nations for this year's debate in the Committee of 24.
福克兰群岛民选代表今年在参加联合国24国委员会的辩论时 再次明确地表达了自己的意见
37. The representative of China expressed the view that it was fundamental to define the term indigenous people and provide clearly for the scope of application of the draft declaration.
37. 中国代表表示 必须确定 quot 土著人民 quot 一词的定义 并明确规定宣言草案的适用范围
Speak clearly.
講清楚
Clearly French
Comment
Enunciate clearly.
发音清晰
In all our previous statements on this issue, we have clearly expressed our support for the principles set out in draft resolution A 59 L.64, which we joined in sponsoring.
我们以前在关于这个问题的所有发言中都明确表示 我们支持决议草案A 59 L.64阐述的各项原则 我国是该草案的共同提案国
While it was clearly stated that ISO standards are voluntary tools to be used in the marketplace, concerns were expressed that they may become de facto barriers to developing country exports.
虽然已明确表示国际标准化组织的标准是在市场上自愿使用的工具 但人们仍表示担心这会变成对发展中国家出口的实际障碍
We clearly can.
我们显然是可以的
Say it clearly.
說清楚
Clearly it's freezing.
好明顯 老鼠定咗型
Answer me clearly!
告诉我
Quite clearly, yes.
很好
Affirming that the will of the people is the basis of the authority of government and that the will of the people of Myanmar was clearly expressed in the elections held in 1990,
申明人民的意愿是政府权力的基础 而缅甸人民于1990年举行的选举中明确地表达了意愿
Affirming that the will of the people is the basis of the authority of government and that the will of the people of Myanmar was clearly expressed in the elections held in 1990,
申明人民的意愿是政府权力的基础 而缅甸人民的意愿在1990年举行的选举中作了明确的表达
Affirming that the will of the people is the basis of the authority of government and that the will of the people of Myanmar was clearly expressed in the elections held in 1990,
申明人民的意愿是政府权力的基础 而缅甸人民在1990年举行的选举中明确地表达了意愿
Affirming that the will of the people is the basis of the authority of government and that the will of the people of Myanmar was clearly expressed in the elections held in 1990,
申明人民的意愿是政府权力的基础 1990年举行的选举明确体现了缅甸人民的意愿
Ms. Sanders (United States of America) Regarding draft resolution A C.1 60 L.5, my delegation has expressed clearly and repeatedly its disagreement with the inclusion of this item in our agenda.
桑德斯女士 美利坚合众国 以英语发言 关于决议草案A C.1 60 L.5 我国代表团多次明确表示不同意把这个项目列入我们的议程中
This idea was, in my view, clearly expressed by Russian President Boris Yeltsin, who stated at the most recent Summit of Heads of State of the Commonwealth quot Nobody should compel anyone. quot
我认为,俄罗斯联邦总统鲍里斯 叶利钦已明确地说出了这种观点 他在最近的独联体国家首脑会议中指出 quot 无人可以强迫他人
89. His delegation believed that the United Nations, a forum where the voice of all Member States could be heard and their points of view expressed clearly, could make a major contribution to development.
89. 埃及代表团认为 联合国作为各个会员国都可以发出自己的声音并清楚的表明各自观点的讲坛 必将在发展的进程中发挥举足轻重的作用
I remember it clearly.
我记得非常清楚
Express your idea clearly.
把你的想法表達清楚
Eighteen minutes, clearly impossible.
笑声 十八分钟 很明显不可能
He was clearly embarrassed.
明显 他感到不好意思

 

Related searches : Expressed Myself Clearly - Is Expressed - Expressed With - Highly Expressed - Are Expressed - Views Expressed - Expressed Hope - Expressed Intent - Expressed Myself - Expressed Doubts - Differentially Expressed - Expressed Milk