Translation of "climate summit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
G 8 Summit and Climate Change | 八国集团峰会和气候变化 |
Africa, Climate Change, and the G 8 Summit | 非洲 气候变化和八国峰会 |
16 World Cities Leadership Climate Summit, 2005, Communiqué from large world cities. | 16 2005年世界城市领导人气候问题峰会 世界大城市公报 |
Local government leaders gathered again in London in October 2005 at the World Cities Leadership Climate Summit. | 2005年10月地方政府领导人再次在伦敦举行世界城市领导人气候问题峰会 |
COPENHAGEN Several thousand officials from 194 countries just gathered in Cancún, Mexico, for yet another global climate summit. Dissatisfied with the pace of climate diplomacy, many individuals are now wondering what they can do about climate change on their own. | 哥本哈根 来自194个国家的数千名官员刚刚齐聚墨西哥坎昆 召开新一轮全球气候会议 很多个人对气候外交的进展状况深感不满 想要凭借一己之力做些事情 |
Paris recently experienced humanity at its worst. The climate summit will be an opportunity to show it at its best. | 本周的光之城攸关人类命运 巴黎刚刚经历了人性中最丑恶的一面 气候峰会是一次向巴黎展示人性中最美好一面的机会 |
AMSTERDAM During the COP15 climate summit in Copenhagen, world leaders have been negotiating the future of our planet. All the signs suggest that they are unlikely to sign a global climate treaty. | 阿姆斯特丹 |
ADDIS ABABA At the climate change summit in Copenhagen last December, political leaders expressed a strong will to urgently combat global warming. As we approach the next climate change summit in Cancún, Mexico, this December, the international community must deliver concrete results and move forward to address the challenge. | 发自亚的斯亚贝巴 在去年11月的哥本哈根气候变化峰会上 一众政治领袖都表现出要尽快为全球变暖效应制定对策的强烈意愿 而在墨西哥坎昆气候峰会将于本月召开之际 国际社会必须取得切实成果 并进一步向应对挑战迈进 |
(h) Second Municipal Leaders Summit on quot Climate Change and the Urban Environment quot , ICLEI, Berlin, Germany, 17 29 March 1995 | (h) quot 气候变化和城市环境 quot 问题第二届城市领导人首脑会议,环境倡议理事会,德国柏林,1995年3月17日至29日 |
(i) Third Municipal Leaders Summit on quot Climate Change and the Urban Environment quot , ICLEI, Saitama, Japan, 24 26 October 1995 | (i) quot 气候变化和城市环境 quot 问题第三届城市领导人首脑会议,环境倡议理事会,日本琦玉,1995年10月24日至26日 |
The Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in Beijing featured several important agreements as well. At the top of the list is the announcement of a US China bilateral climate deal, which helps to smooth the path toward the crucial United Nations Climate Change Summit (COP21) in Paris next year. | 北京亚太经合 APEC 峰会也形成了不少重要协议 最重要的包括美中双边气候协议 这有助于为关键的明年巴黎联合国气候变化峰会 COP21 铺平道路 如果印度也采取类似立场 希望将会更大 |
More recently, at the 2005 United Nations World Summit, world leaders had reiterated the importance of international efforts to combat climate change. | 更近些时候 在2005年联合国世界首脑会议上 各国领袖重申了处理气候变化问题的国际努力的重要性 |
The twentieth summit meeting of the Presidents was to be devoted to the Central American region s vulnerability to natural disasters and climate change. | 我们第二十次总统会议专门讨论中美洲区域易受自然灾害和气候变化损害的问题 |
For the European Union, the leading authority in international climate policy, the outcome of the Copenhagen summit was particularly disappointing. After years of negotiation and numerous scientific assessment reports, delegations had the highest expectations for concluding a comprehensive climate treaty. | 对国际气候政策领导权威欧盟来说 哥本哈根峰会的结果特别令人失望 在多年谈判和大量科学评估报告的基础上 代表团被人们寄予了最厚的期望能够达成全面气候条约 最终 这一期望被证明只是镜花水月 |
We thus meet in a climate of increased concern, while we seem daily to be moving farther and farther from the commitments made at the Millennium Summit. | 因此 我们是在忧虑日益加深的气氛下召开会议的 日复一日 我们似乎与千年首脑会议上做出的承诺越来越远 |
Climate Science or Climate Evangelism? | 气候科学还是气候传教 |
Building on a series of innovative initiatives, UNF, the Coalition for Environmentally Responsible Economies and UNFIP hosted the Second Institutional Investor Summit on Climate Risk in May 2005. | 274. 在一系列有新意的举措的基础上 2005年5月 基金会 对环境负责的经济体联盟以及伙伴基金联合举办了关于气候风险问题的第二次公共团体投资者峰会 |
The Changing Climate On Climate Change | 人类对气候变化的认识改变 |
But confrontation is not the whole story. Promising steps have been made in two critical areas nuclear non proliferation, especially through the nuclear deal with Iran, and the fight against climate change, exemplified in the encouraging preparations for the current climate summit in Paris. | 但冲突并非故事的全部 在两大关键领域有了令人振奋的进展 核不扩散 特别是通过伊核协议 以及遏制气候变化 眼下的巴黎气候峰会所呈现出的鼓舞人心的准备工作就是明证 |
His delegation proposed for the Committee's consideration the holding of a summit of world leaders only at that level could States give any meaningful political commitment to climate change. | 他的代表团提议召开世界领导人首脑会议 并请委员会考虑 因为只有在这个层面 各国才能对气候变化做出有意义的政治承诺 |
(c) Climate process and climate system studies | (c) 气候变化过程和气候系统研究 |
Thus, the Programme may be seen as an attempt to give shape to the commitments of the Rio Earth Summit, in particular of the United Nations Framework Convention on Climate Change. | 듋췢,샻폃헢훖뻞듳뗄쓜풴,튲뿉춨맽듳듳복짙훮죧릤튵컛좾뫍뾳랥즭쇖뗈폐몦펰쿬,듓뛸듳듳뗘폐훺폚캬돖뮷뺳ꆣ |
1. Mr. Palsson (Iceland) said that the United Nations Framework Convention on Climate Change represented the single most important achievement of the 1992 Earth Summit. Its adoption had signalled an unprecedented commitment by the world community to prevent serious damage to the climate before it was too late. | 1. Palsson先生(爱尔兰)说, 联合国气候变化框架公约 是1992年地球问题首脑会议的唯一最重要的成果,通过这一公约标志着国际社会下定史无前例的决心,力求在过迟之前,防止对气候造成严重损害 |
Climate | B. 气 候 |
More and more industries appreciate this. At the Climate Summit that I convened last September at the UN in New York, financial institutions, commercial and national banks, insurance companies, and pension funds vowed to mobilize more than 200 billion by the end of this year for action to address climate change. | 越来越多的行业认识到这一点 在去年9月我组织的联合国纽约气候峰会上 金融机构 商业和国民银行 保险公司 退休基金承诺在今年年底前动员2,000亿美元以上的资金用于遏制气候变化的行动 |
International business leaders at the World Economic Forum had identified climate change as one of the three most critical issues facing the world, and world leaders at the United Nations World Summit had placed climate change at the top of the political agenda, reconfirming their commitment to action under the Convention. | 参加世界经济论坛的国际商界领袖们将气候变化列为世界面对的三个最重要问题之一 参加联合国首脑会议的各国领导人将气候变化列在政治议程的最显要位置 并重申其根据 公约 采取行动的承诺 |
experiencing stresses from current climate and climate related events and phenomena that could be exacerbated by future climate change. | 76. 非附件一缔约方的气候变化影响 脆弱性和适应评估为突出关键性脆弱部门 优先事项和适应需求以及困难 差距和制约提供了机会 |
World leaders at the United Nations World Summit in September 2005 had stressed the importance of the Montreal conference to advance the global discussion on long term cooperative action to address climate change. | 2005年联合国世界首脑会议上各国领袖强调了蒙特利尔会议的重要性 认为这一会议能够推动关于解决气候变化问题的长期合作性行动的全球讨论 |
CSI Climate. | 犯罪现场调查之气候篇 |
Climate Hysteria | 气候歇斯底里 |
Climate Justice | 气候公平 |
Climate change | 三. 气候变化 |
Climate change | 气候变化 |
And climate! | 还有破天气 |
NEW YORK One of the world s pre eminent scientific publications, Nature, has just issued a scathing report card in advance of next week s Rio 20 summit on sustainable development. The grades for implementation of the three great treaties signed at the first Rio Earth Summit in 1992 were as follows Climate Change F | 纽约 全世界优秀的科学出版物之一 自然 刚刚赶在下周举行的里约 20可持续发展首脑会议前公布了措辞严厉的成绩单 1992年首届里约地球峰会签署的三项伟大条约执行成绩如下 气候变化 F 生物多样性 F 防治荒漠化 F 人类究竟还能否避免被开除球籍的厄运 |
Finally, the involvement of heads of state and government must complement the UN process, rather than supplant it. UN Secretary General Ban Ki moon has called for a leader s summit on climate change in 2014 that summit must now become the focus of public pressure to move toward an agreement in 2015. | 最后 国家和政府首脑的参与必须为联合国程序起到锦上添花的作用 而不是取而代之 联合国秘书长潘基文呼吁在2014年举行气候变化领导人峰会 如今 这一峰会应该成为公众压力的焦点 以促使在2015年达成协定 |
In such a climate it was not possible to reach a mutually acceptable solution to the matter of the expansion of the membership of the Security Council by the holding of the summit in September. | 在这样一种气氛下 不可能通过在9月份召开首脑会议就增加安全理事会成员数目问题达成一个彼此可以接受的解决办法 |
Summit, peak | 山峰 |
Summit conference! | 最高级会议 |
Financing Climate Safety | 为气候安全融资 |
Climate and Competitiveness | 气候与竞争力 |
Changing Climate Change | 改变气候变化 |
Climate Change Posers | 气候变化的难题 |
Climate Change Realism | 气候变化上的现实主义 |
Tabloid Climate Science | 街头小报的气候学 |
Related searches : Un Climate Summit - Global Summit - Earth Summit - World Summit - Business Summit - Eu Summit - Annual Summit - G20 Summit - Leadership Summit - Leader Summit - Partner Summit - Summer Summit