Translation of "close accordance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In accordance with the provisional programme, the Sixth Committee would commence its work on 10 October and would close its next session on 9 November 2006. | 根据暂定方案 第六委员会将于10月10日开始工作 并于2006年11月9日结束其下次届会 |
| As 2005 draws to a close, we recognize that there is not very much time before the Tribunal is supposed to complete its work in accordance with the completion strategy. | 2005年即将结束 我们认识到 国际法庭根据完成工作战略完成其工作的剩余时间不多 |
| In accordance with the provisions of the United Nations Medium Term Plan for 2002 2005, UNCTAD has continued to provide assistance to the Palestinian people, in close consultation with Palestine. | 33. 根据 联合国2002 2005年中期计划 的规定 贸发会议继续与巴勒斯坦密切协商 为巴勒斯坦人民提供援助 |
| I know they were close, but not that close. | 笑声 我知道他们很接近 但是没想到那么接近 |
| Close. | 接近了 |
| Also emphasizes that the Commission shall, where appropriate, work in close consultation with regional and subregional organizations to ensure their involvement in the peacebuilding process in accordance with Chapter VIII of the Charter | 11. 还强调委员会适当时应同区域和次区域组织密切磋商 确保它们根据 宪章 第八章参与建设和平进程 |
| Also emphasizes that the Commission shall, where appropriate, work in close consultation with regional and subregional organizations to ensure their involvement in the peacebuilding process in accordance with Chapter VIII of the Charter | 11. 又强调建和委员会适当时应同区域和次区域组织密切磋商 确保它们根据 宪章 第八章参与建设和平进程 |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | 让我以 掌声 让我以这两句警语作为结束 |
| Close all open page handles, and close the input PDF document. | Close all open page handles, and close the input PDF document. |
| 11. Also emphasizes that the Commission shall, where appropriate, work in close consultation with regional and subregional organizations to ensure their involvement in the peacebuilding process in accordance with Chapter VIII of the Charter | 11. 又强调委员会适当时应同区域和次区域组织密切磋商 确保它们根据 宪章 第八章参与建设和平进程 |
| At the close of the meeting, in accordance with rule 55 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the following communiqué was issued through the Secretary General in place of a verbatim record | 在这次会议结束时 按照安全理事会暂行议事规则第55条的规定 谨通过秘书长发表下列公报以代替逐字记录 |
| At the close of the meeting, in accordance with rule 55 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the following communiqué was issued through the Secretary General in place of a verbatim record | 在这次会议结束时 根据安全理事会暂行议事规则第55条的规定 谨通过秘书长发表下列公报以代替逐字记录 |
| At the close of the meeting, in accordance with rule 55 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the following communiqué was issued through the Secretary General in place of a verbatim record | 会议结束时 根据安全理事会暂行议事规则第55条的规定 通过秘书长发表下列公报以代替逐字记录 |
| At the close of the meeting, in accordance with rule 55 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the following communiqué was issued through the Secretary General in place of a verbatim record | 会议结束时 按照安全理事会暂行议事规则第55条的规定 通过秘书长发表下列公报以代替逐字记录 |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | 贴近内容本身 那就是真正贴近内心的内容 |
| 1. Each State Party shall take appropriate measures in accordance with its domestic legal system and within its means to provide effective protection from potential retaliation or intimidation for witnesses and experts who give testimony concerning offences established in accordance with this Convention and, as appropriate, for their relatives and other persons close to them. | 一 各缔约国均应当根据本国法律制度并在其力所能及的范围内采取适当的措施 为就根据本公约确立的犯罪作证的证人和鉴定人并酌情为其亲属及其他与其关系密切者提供有效的保护 使其免遭可能的报复或者恐吓 |
| Close your eyes. | 闭上眼睛 |
| Close your eyes. | 请闭上眼睛吧 |
| Close the window. | 关上窗户 |
| Close your eyes. | 闭上你的眼睛 |
| Close the door. | 关门 |
| Close your eyes. | 闭上你们的眼睛 |
| Close your mouth. | 闭上你的嘴 |
| At the close of the 5217th meeting, in accordance with rule 55 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the following communiqué was issued through the Secretary General in place of a verbatim record | 在第5217次会议结束时 按照安全理事会暂行议事规则第55条的规定 通过秘书长发表下列公报以代替逐字记录 |
| At the close of the 5267th meeting, in accordance with rule 55 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the following communiqué was issued through the Secretary General in place of a verbatim record | 在第5267次会议结束时 根据安全理事会暂行议事规则第55条的规定 通过秘书长发表了以下公报 代替逐字记录 |
| The proposed bonus would only apply to the Tribunals, whose unique status is anchored in the fact that they are temporary in nature, have limited mandates and will both close down in accordance with the completion strategy. | 拟议的奖金只适用于两法庭 其独特地位基于这样一个事实 即 两法庭是临时性的 任务有限 将按照完成工作战略结束业务 |
| Milo Ahhh. So close. | 米洛 啊 就差一点点 |
| DSR Close enough! Passion. | 观众 自信 很接近了 是激情 |
| Ctrl W File Close | Ctrl W 文件 关闭 |
| Close the current path. | Close the current path. |
| Close the imap stream. | Description |
| So close your eyes. | 所以请闭上眼睛 |
| Close the door, please. | 請關上門 |
| Close the door, please. | 請關門 |
| They look pretty close. | 他们看起来很亲密 |
| Please close the door. | 請關上門 |
| Please close the door. | 請關門 |
| Close the door please. | 請關上門 |
| Close the door please. | 請關門 |
| Close the damned door! | 关上见鬼的门 |
| They became close friends. | 他們成了密友 |
| When do you close? | 你們公司幾點下班? |
| They're very close friends. | 他們是非常親密的朋友 |
| upon close wrought couches | 在珠宝镶成的床榻上 |
| upon close wrought couches | 在珠寶鑲成的床榻上 |
Related searches : In Close Accordance - No Accordance - On Accordance - N Accordance - Full Accordance - An Accordance - Strict Accordance - Accordance Between - Good Accordance - Accordance With - Ensure Accordance - Accordance Respectively
