Translation of "commercial solicitation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Clarification and modification of solicitation documents and withdrawal of the solicitation | 对招标文件的澄清和修改及招标的撤回 |
| Provision of solicitation documents | 招标文件的提供 |
| Formal methods of solicitation | 细则110.14 正式邀约办法 |
| 3. Solicitation of bids from organizations | 3. 向各个组织征求提议 |
| (d) formal methods of solicitation, utilizing invitations to bid or requests for proposals on the basis of advertisement or direct solicitation of invited suppliers or informal methods of solicitation, such as requests for quotations. | (d) 正式邀约方法 通过发布公告招标或征求建议书或直接邀请供应商投标 或非正式邀约方法 如征求报价等 |
| Low vendor response to solicitation of bids | 卖主对招标的反应不热烈 |
| Article 28. Clarification and modifications of solicitation documents | 第28条. 招标文件的澄清和修改 |
| Exceptions to the use of formal methods of solicitation | 细则110.15 不采用正式邀约办法的例外情况 |
| Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks | 180. 调查对教唆提供和接受回扣的指控 |
| The solicitation documents shall include, at a minimum, the following information | 27. 招标文件最低限度应当载有下列资料 |
| (v) when, within a reasonable prior period, a formal solicitation has not produced satisfactory results | ㈤ 在前一段合理期间内 正式邀约未产生令人满意的结果 |
| Proposed revisions to article 28 of the Model Law, addressing the clarification and modifications of solicitation documents | 6. 对示范法第28条提出的修订 关于招标文件的澄清和修改 |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | 今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大 |
| 1600 Opening of commercial and non commercial exhibition | 商业展览和非商业展览开幕 |
| Variations exist as to the attempt, promise, giving, solicitation or acceptance of a bribe (active and passive bribery). | 行贿的形式各种各样 有企图贿赂 答应贿赂 给予贿赂 诱使他人贿赂或接受贿赂 主动贿赂和被动贿赂 |
| Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations. | 混和 项目同时着重于商业公司和非商业性组织 |
| In the systems that recognize ERAs as an optional phase, general procurement rules address the provision of solicitation documents. | 10. 在承认电子逆向拍卖为任择阶段的制度中采购通则涉及招标文件的提供 |
| Commercial transactions | 1. 一国如与外国一自然人或法人进行一项商业交易 而根据国际私法适用的规则 有关该商业交易的争议应由另一国法院管辖 则该国不得在该商业交易引起的诉讼中援引管辖豁免 |
| Commercial Law | 商法 |
| Residential commercial | 住宅 商业建筑 |
| Commercial Area | 商业区 |
| Commercial 10 | 商业 10 |
| Commercial Legislation | 商业立法 |
| Commercial communications. | 51. 商业通讯 |
| Commercial communications | 商业通讯费 |
| Commercial communications. | 47. 商营通信 |
| Commercial diplomacy | 商业外交 |
| Commercial market | 商业市场 |
| Commercial announcement? | 商业广告 |
| The key stages in the process are also similar from preparation of solicitation documents to bid review and contract award. | 采购流程的主要阶段也相同 从拟定招标文件到审查投标和签订合同 |
| As normal commercial companies, cooperatives in Germany compete with other commercial companies. | 在德国,作为普通的商业公司,合作社与其他商业公司竞争 |
| It's highly commercial. | 这是一个高度商业的广告 |
| Commercial sexual workers | 从事商业色情的工作者 |
| 11.1.1 Commercial law | 11.1.1. 商业权利 |
| (d) Commercial fraud | (d) 商业欺诈 |
| (d) Commercial fraud | (d) 商业欺诈 |
| 21. Commercial communications | 21. 商营通信 |
| (d) Commercial communications | (d) 商营通讯 |
| (c) Commercial communications. | (c) 商业通讯 |
| 7. Commercial communications | 7. 짌튵춨탅 |
| Residential, commercial, institutional | Residential, commercial, institutional |
| 49. Commercial communications. | 49. 商业通信 |
| 21. Commercial communications | 21. 商业通讯 |
| (d) Commercial communication. | (d))商业通讯 |
| 37. Commercial communications. | 37. 商业通讯 |
Related searches : Consent Solicitation - General Solicitation - Bid Solicitation - No Solicitation - Customer Solicitation - Solicitation Agent - Direct Solicitation - Business Solicitation - Review Solicitation - Without Solicitation - Solicitation Clause - Sales Solicitation
