Translation of "direct solicitation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(d) formal methods of solicitation, utilizing invitations to bid or requests for proposals on the basis of advertisement or direct solicitation of invited suppliers or informal methods of solicitation, such as requests for quotations. | (d) 正式邀约方法 通过发布公告招标或征求建议书或直接邀请供应商投标 或非正式邀约方法 如征求报价等 |
Clarification and modification of solicitation documents and withdrawal of the solicitation | 对招标文件的澄清和修改及招标的撤回 |
Provision of solicitation documents | 招标文件的提供 |
Formal methods of solicitation | 细则110.14 正式邀约办法 |
3. Solicitation of bids from organizations | 3. 向各个组织征求提议 |
Low vendor response to solicitation of bids | 卖主对招标的反应不热烈 |
Article 28. Clarification and modifications of solicitation documents | 第28条. 招标文件的澄清和修改 |
Exceptions to the use of formal methods of solicitation | 细则110.15 不采用正式邀约办法的例外情况 |
Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks | 180. 调查对教唆提供和接受回扣的指控 |
The solicitation documents shall include, at a minimum, the following information | 27. 招标文件最低限度应当载有下列资料 |
(v) when, within a reasonable prior period, a formal solicitation has not produced satisfactory results | ㈤ 在前一段合理期间内 正式邀约未产生令人满意的结果 |
Proposed revisions to article 28 of the Model Law, addressing the clarification and modifications of solicitation documents | 6. 对示范法第28条提出的修订 关于招标文件的澄清和修改 |
Variations exist as to the attempt, promise, giving, solicitation or acceptance of a bribe (active and passive bribery). | 行贿的形式各种各样 有企图贿赂 答应贿赂 给予贿赂 诱使他人贿赂或接受贿赂 主动贿赂和被动贿赂 |
In the systems that recognize ERAs as an optional phase, general procurement rules address the provision of solicitation documents. | 10. 在承认电子逆向拍卖为任择阶段的制度中采购通则涉及招标文件的提供 |
The key stages in the process are also similar from preparation of solicitation documents to bid review and contract award. | 采购流程的主要阶段也相同 从拟定招标文件到审查投标和签订合同 |
The solicitation documents in such a case could also set out that the second best bidder would be awarded the contract. | 对于这种情况 招标文件还可以规定将把合同授予次佳投标人 |
Direct upload | 直接上传 |
Direct rendering | 直接渲染 |
Direct Rendering | 纹理 |
Direct Rendering | 直接渲染 |
Direct Line | 直线 |
Direct Data | 直接数据Stencils |
Direct deposit | 直接存款 |
Direct debit | 直接提款 |
Direct payments | 直接支付 |
Direct tel | 直线电话 |
Direct fax | 直线传真 |
direct recruitment | 直接招聘 |
Direct costs | 直接费用 |
Direct speech. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 |
Direct hit! | 你们知道什么 直接命中 |
Direct orders. | 直接向我下达的命令 |
All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | 凡在天地间的都仰求他 他时时都有事物 |
All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | 凡在天地間的都仰求他 他時時都有事物 |
It should be noted that Algeria was determined to complete the democratization process on its own schedule, free of pressure and solicitation. | 应该注意到 阿尔及利亚决心按照自己的时间表来完成民主化的进程 不受别国逼迫和怂恿 |
Proposed revisions to article 27 of the Model Law, to require the procuring entity to provide all relevant information in the solicitation documents | 5. 对示范法第27条提出的修订 要求采购实体在招标文件中提供一切相关的资料 |
Except as otherwise provided in the solicitation of tenders request for proposals , a separate company shall be established for carrying out each project. | 除招标书 征求建议书 内另有规定者外 每一项目的实施均应单独成立一个公司 |
Supplementary programmes would be funded, in the first instance, from resources of the operational reserve, as discussed below, pending solicitation of supplementary funds. | 如下所述 在筹集到追加资金之前 追加方案的资金应当取自业务储备资源 |
Direct insert cursor | 直接插入光标 |
Foreign direct investment | 外国直接投资 |
Foreign direct investment | 3. 外国直接投资 |
Disables direct rendering | 禁用直接渲染 |
Direct Connect Clone | 直接连线克隆Name |
Enable direct rendering | 启用直接渲染 |
Show Direct Calls | 显示直接调用 |
Related searches : Commercial Solicitation - Consent Solicitation - General Solicitation - Bid Solicitation - No Solicitation - Customer Solicitation - Solicitation Agent - Business Solicitation - Review Solicitation - Without Solicitation - Solicitation Clause - Sales Solicitation