Translation of "commercial tenancy law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commercial - translation : Commercial tenancy law - translation : Tenancy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A new land law was enacted in 1997 strengthening smallholders land tenancy rights.
1997年颁布了一个新的土地法,加强小农的土地拥有权
Commercial Law
商法
11.1.1 Commercial law
11.1.1. 商业权利
Commercial Criminal Law, 1989
商业刑法 1989年
Civil and commercial law
民法和商法
(pp) Commercial Law Seminar presented by the Commercial Law Development Reform (CDLP) (Manama, Bahrain 27 29 March 2005)
(pp) 由商法发展论坛主办的商法研讨会 2005年3月27日至29日 巴林马纳马
(c) International commercial and finance law.
(c) 国际商业和金融法
The punishment occurs under commercial law.
这是根据商业法实施的惩罚
(h) Model Law on International Commercial Arbitration (1985).
(h) 贸易法委员会国际商业仲裁示范法 (1985年)
Uniform commercial code law journal (New York, N.Y.).
Uniform commercial code law journal (纽约州 New York).
Member, Family and Commercial Law Committee, Tribhuvan University.
Tribhuvan大学家庭和商业法委员会成员
UNCITRAL Model Arbitration Law (1985) Model Law on International Commercial Arbitration (1985)f
贸易法委员会仲裁示范法 1985年 国际商业仲裁示范法 1985年 f
8. UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985)
8 贸易法委员会国际商业仲裁示范法 1985年
(h) UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration, 1985.
(h) 贸易法委员会国际商业仲裁示范法 1985年
Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law
联合国国际贸易法委员会国际商事调解示范法
At this moment, the Commercial Law is undergoing some changes.
就此而言 商法需要进行某些修改
New York Convention Day and Uniform Commercial Law Information Colloquium
纽约公约日和统一商业法资料讨论会
Ibero American Institute of Aeronautic and Space Law and Commercial Aviation
伊比利亚 美洲航空和空间法及商业航空研究所
Goode, R. M. Usage and its reception in transnational commercial law.
Goode, R. M. Usage and its reception in transnational commercial law.
X. New York Convention Day and Uniform Commercial Law Information Colloquium
十. 纽约公约日和统一商业法资料讨论会 257 259 23
12. New York Convention Day and Uniform Commercial Law Information Colloquium.
12. 纽约公约日和统一商业法资料讨论会
This included the need to integrate public criminal law and private commercial law approaches, in particular in developing preventive measures, most of which would involve commercial structures or practices.
这包括将公法和刑法与私法和商法做法综合起来的必要性 特别是在制订预防措施方面 因为多数预防措施都将涉及商业结构或惯例
Skeldon, 47, whose name was on the tenancy, was given an antisocial behaviour order in June.
六月份 这位名叫 Skeldon 的47岁租客收到了一份反社会行为决议
People who have lost tenancy rights to apartments will have even more difficulty in obtaining restitution.
失去单元居住权的人们在要求赔偿时,面临更多的困难
The author moreover recalls that his late father apos s entitlement to the apartment was not based on tenancy hence, to stipulate tenancy as a precondition for entitlement to participation in the privatization of the apartment is wholly unreasonable.
此外,提交人回顾说,他的已故父亲对该公寓的拥有权不是建立在租赁基础之上 因此规定租赁为有权参加公寓私有化的先决条件是完全不合理的
57 18. Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law
57 18. 联合国国际贸易法委员会国际商事调解示范法
The nature of some Laws such as the Commercial Law, the Paternity Law and the Criminal Code.
文化价值准则和传统 男性仍居主要地位 受教育的程度低下 和 某些法律 诸如商法 父权法和刑法 带有歧视性
Goode, R. M. Commercial law. 2nd ed. London Penguin Books, c1995. cxxx, 1264 p. ill. (Penguin law)
Goode, R. M. Commercial law. 2nd ed. London Penguin Books, c1995. cxxx, 1264 p. ill. (Penguin law)
(hh) Lecture on the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration and the UNCITRAL Model Law on International Commercial Conciliation sponsored by the University of Valencia (Valencia, Spain 26 November 2004)
(hh) 由巴伦西亚大学主办的关于 贸易法委员会国际商业仲裁示范法 和 贸易法委员会国际商事调解示范法 的讲座 2004年11月26日 西班牙巴伦西亚
In principle, both groups of tenants have inalienable rights as regards the right to maintain the tenancy.
在原则上 这两类房客在保持租赁期权利方面 享有不可剥夺的权利
The Jordanian commercial law promulgated in 1966 states in article 9, paragraph 1, that merchants are those who engage in commercial transactions.
1966年颁布的约旦商业法的第9条第1款说,商人就是那些从事商业交易的人
Ibero American Institute of Aeronautic and Space Law and Commercial Aviation (2000 2003)
世界归正会联谊会(2000 2003)
Whose Body Is It? Commercial Sex Work and the Law in Namibia. Windhoek.
纳米比亚的商业色情业与法律 温得和克
The publishing of child pornography is also punishable under criminal and commercial law.
发表儿童色情材料也是可根据刑法和商业法予以惩治的行为
Its work covered a wide range of areas such as commercial and banking law, international civil procedure, and family law.
其工作涉及一个广泛的领域 如商业法和银行法 国际民事程序以及家庭法等
In Comparability and evaluation essays on comparative law, private international law and international commercial arbitration K. Boele Woelki ... et al. .
In Comparability and evaluation essays on comparative law, private international law and international commercial arbitration K. BoeleWoelki ... et al. .
Lloyd apos s maritime and commercial law quarterly (London) 1 42 49, February 1996.
Lloyd apos s maritime and commercial law quarterly (London) 1 4249, February 1996.
International Seminar on Globalization and Harmonization of Commercial and Arbitration Law (1995), New Delhi
全球化与商务及仲裁法协调问题国际研讨会(1995年) 新德里
Court decisions applying the UNCITRAL Model Law. Yearbook commercial arbitration (Deventer) 21 193 209, 1996.
适用 贸易法委员会判例法 的法院判决 Yearbook commercial arbitration (Deventer) 21 193209, 1996.
274. It was reported to the Commission that the Institute of International Commercial Law at Pace University School of Law, New York, had organized the fifth Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot (Vienna, 4 9 April 1998).
274. 委员会获悉 纽约的Pace大学法学院国际商事法研究所举办了第五次Willem C. Vis国际商事仲裁模拟法庭(1998年4月4日至9日 维也纳)
In the context of Commercial Law, a married woman suffers from discrimination due to the fact that she can exercise commercial activity only when allowed by her husband.
商法对已婚妇女实行歧视 按该法规定 妇女从事商业活动须征得丈夫同意
(ee) International Chamber of Commerce Commission on Commercial Practice and Law (Paris, France 17 November 2004)
(ee) 国际商会商业惯例与法律委员会 2004年11月17日 法国巴黎
A particularly suitable model for such legislation is the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration.
这种法规的特别合适的范本是 贸易法委员会国际商业仲裁示范法
Harmonization of commercial law in Africa, meeting of Ministers of Justice, assisted by experts, October 1995
非洲商法协调问题司法部长会议 也有专家参加 1995年10月
Since there was no termination clause in the tenancy agreement, UNICEF could not abrogate the agreement at the time of the movement.
因为租赁协议中没有订有终止条款 所以儿童基金会无法在采取这项行动时取消协议

 

Related searches : Tenancy Law - Law Of Tenancy - Residential Tenancy Law - Commercial Law - Under Commercial Law - Commercial Property Law - Commercial Contract Law - Commercial Law Disputes - Commercial Law Specialist - Commercial Law Provisions - International Commercial Law - Commercial Law Firm - German Commercial Law