Translation of "commission of trust" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commission - translation : Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conference Board (2003). Findings and Recommendations. The Conference Board Commission on Public Trust and Private Enterprise.
Conference Board (2003). Findings and Recommendations. The Conference Board Commission on Public Trust and Private Enterprise.
48. Encourages States to make additional contributions to the voluntary trust fund established by resolution 55 7 for the purpose of facilitating the preparation of submissions to the Commission and to the voluntary trust fund also established by that resolution for the purpose of defraying the cost of participation of the members of the Commission from developing States in the meetings of the Commission
48. 鼓励各国再次捐款给第55 7号决议为协助编写提交给委员会的划界案设立的自愿信托基金和为支付来自发展中国家的委员会成员出席委员会会议的费用设立的自愿信托基金
44. Expresses its concern regarding the resources available in the voluntary trust fund established by resolution 55 7 for the purpose of defraying the cost of participation of the members of the Commission from developing States in the meetings of the Commission, and urges States to make additional contributions to the trust fund
44. 关切第55 7号决议所设自愿信托基金内用于支付发展中国家委员会成员参加委员会会议的费用的现有资源状况 敦促各国向信托基金作出额外捐助
I trust that this will be reflected in the deliberations of the new commission created by the Secretary General on an alliance of civilizations.
相信 这将反映在秘书长成立的新委员会关于不同文明联盟的审议中
Use and status of the Voluntary Trust Fund for the participation of members of the Finance Committee and the Legal and Technical Commission from developing countries.
7. 资助财务委员会及法律和技术委员会发展中国家成员参加会议自愿信托基金的使用与现状
Invites donor Governments, institutions and other organizations to provide contributions to the Trust Fund to Support the Work of the Commission on Sustainable Development
1. 邀请捐助国政府 捐助机构和其他组织向支助可持续发展委员会工作信托基金提供捐助
We state our trust in the Commission on Social Development to fulfil these urgent needs of families and to attain the Millennium Development Goals by 2015.
我们声明相信社会发展委员会能够满足这些紧迫的家庭需求 并能在2015年之前实现千年发展目标
The European Community is also studying the possibility of using the proceeds of anti trust fines levied by the Commission as an additional contribution to the development budget.
欧洲共同体也在研究能否利用委员会征收的反托拉斯罚款的可能性 作为对发展预算的额外贡献
We reaffirm our support for and trust in the Independent Investigation Commission and its head, and we express our confidence in its work.
我们重申支持并信任独立调查委员会及其负责人 而且我们表示 我们对其工作抱有信心
With the appointment of the Ituri district administration by the Transitional Government, the trust fund to support the Ituri Pacification Commission established in July 2003 accomplished its purpose.
随着过渡政府任命了伊图里区行政当局 2003年7月成立的支助伊图里绥靖委员会信托基金已达到目的
With the appointment of the Ituri District Administration by the Transitional Government, the trust fund to support the Ituri Pacification Commission, established in July 2003, has accomplished its purpose.
随着过渡政府任命伊图里区管理处之后 2003年7月设立的支持伊图里绥靖委员会的信托基金已达到其目的
There's so much about trust what sources of information can we trust?
这是和信任非常有关的事情 什么来源的信息我们能信任
Recognizing the important role for developing countries of the trust funds established by resolution 55 7 for the activities of the Commission, and noting with appreciation the recent contributions made to them,
确认第55 7号决议为委员会活动设立的各项信托基金为发展中国家起到的重要作用 赞赏地注意到最近对基金的捐款
The request from Indonesia was for technical assistance from the Commission through the use of the trust fund established by resolution 55 7, and mentioned that further information relating to the specific requirements of such assistance would be provided in due course for the consideration of the Commission.
54. 印度尼西亚的请求书 要求委员会使用第55 7号决议所设的信托基金提供技术援助 并称将在适当时提出具体的援助要求供委员会审议
20. Requests the Secretary General to establish a voluntary trust fund for the purpose of defraying the cost of participation of the members of the Commission from developing States in the meetings of the Commission,Covering both travel expenses and daily subsistence allowance. and invites States to contribute to the fund
20. 请秘书长设立一项自愿信托基金 用来支付来自发展中国家的委员会成员参加委员会会议的费用 包括旅费和每日生活津贴 并请各国向该基金提供捐助
The Productivity of Trust
信任的生产率
The Profitability of Trust
信任的盈利能力
(Title of Trust Fund)
全球环境基金
(Title of Trust Fund)
(信托基金名称)
14. Requests the Secretary General to adjust the terms of reference of the United Nations Commission on International Trade Law Trust Fund for Symposia so as to make it possible for the resources in the Trust Fund to be used also for the financing of training and technical assistance activities undertaken by the Secretariat
14. 请秘书长调整联合国国际贸易法委员会专题讨论会信托基金的任务规定 使信托基金的资源也可以用来资助由秘书处进行的培训和技术援助活动
Welcoming the support provided by States to the electoral assistance activities of the United Nations, inter alia, through the provision of electoral experts, including electoral commission staff, and observers, as well as through contributions to the United Nations Trust Fund for Electoral Assistance, the Democratic Governance Thematic Trust Fund and the United Nations Democracy Fund,
欢迎各国支持联合国选举援助活动 除其他外 提供包括选举委员会工作人员在内的选举专家和观察员 以及向联合国选举援助信托基金 民主治理专题信托基金和联合国民主基金提供捐助
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
也没有告诉我们 相信我们 相信美国
I didn't trust Tom and he didn't trust me, either.
我不信任汤姆而且汤姆也不信任
Administration of Trust Fund(s)
3 信托基金的管理
It is however estimated that, in order to implement the terms of resolutions, resources of 1,626,400 would need to be made available to meet the travel and daily subsistence allowances of members of the Bureau of the Commission on Sustainable Development and the travel of participants from developing countries to meetings of the Commission on Sustainable Development under the Trust Fund to Support the Work of the Commission on Sustainable Development.
但估计为了执行这两项决议的规定 支助可持续发展委员会工作信托基金有必要为执行决议的规定提供1 626 400美元的资源 以支付可持续发展委员会主席团成员的差旅费和每日生活津贴以及来自发展中国家的与会者出席可持续发展委员会会议的差旅费
Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God.
有 人 靠車 有人 靠馬 但 我 們 要 提到 耶和華 我 們神 的 名
Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God.
有 人 靠 車 有 人 靠 馬 但 我 們 要 提 到 耶 和 華 我 們 神 的 名
23.56 Resources available under the Trust Fund for Support to the Activities of the Centre for Human Rights has improved the servicing of the Commission on Human Rights and its subsidiary bodies, the treaty bodies and the internal OHCHR sharing of data and information relating to the mandates of the Commission and its Subcommission.
23.56 支助人权事务中心各项活动信托基金提供的资源改善了向人权委员会及其附属机构和条约机构提供的服务 并使人权高专办内部更好地共享与人权委员会及其小组委员会的任务有关的数据和资料
That implies a lot of trust.
这样的屈服中也包含着无比的信任
Obeyed and worthy there of trust.
是众望所归 而且忠於职守的
Obeyed and worthy there of trust.
是眾望所歸 而且忠於職守的
Some problems of public trust remain.
依然存在一些公信力问题
The UNCTAD secretariat informed the Commission about the existence of an UNCTAD Trust Fund on trade facilitation, which had been created with initial financing from the Government of Sweden to finance activities in support of the negotiating process.
53. 贸发会议秘书处向委员会通报了贸发会议贸易便利化信托基金的情况 基金成立后首先得到瑞典政府的捐款 资助支持谈判进程的活动
The projected decreases are mainly attributable to the conversion of several trust funds from the category of trust funds directly supporting the UNEP programme of work to the category of trust funds supporting multilateral environmental agreements.
预测下降主要是由于属于直接支持环境规划署工作方案的几个信托基金的类别将转变为支持多边环境协定的信托基金类别
Trust me.
相信
Trust funds
诸项附注为本表的组成部分 应一并审阅
21. Takes note of paragraph 385 of the report of the International Law Commission and, without prejudice to the importance of ensuring necessary allocations in the regular budget, requests the Secretary General to establish a trust fund to accept voluntary contributions so as to address the backlog relating to the Yearbook of the International Law Commission
21. 注意到国际法委员会报告第385段 在必须确保经常预算必要拨款的同时 请秘书长设立信托基金 接受自愿捐款 以解决 国际法委员会年鉴 工作积压问题
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
我们当然也不能信任银行家 更不能相信股票经纪人
The concept of trust is decisive in promoting participation which in turn represents the base for building and reinforcing trust.
6 信任 这一概念在推动参与方面发挥决定性作用 反过来又构成了建立信任和加强信任的基础
Object and purpose of the Trust Fund
信托基金的目的和用途
And of Abraham who fulfilled his trust?
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
And of Abraham who fulfilled his trust?
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
Origin of trust fund contributions, 2004 8
2. 2004年信托基金捐款来源 9
Breach of trust by a bank manager
1. 银行经理的背信违约
Institute of Social Studies Trust (2000 2003)
国际慈善社 国际天主教慈善社联合会(1999 2002

 

Related searches : Of Trust - Level Of Commission - Confirmation Of Commission - Cost Of Commission - Rates Of Commission - Commission Of Experts - Calculation Of Commission - Claim Of Commission - Commission Of Enquiry - Commission Of Inquiry - Error Of Commission