Translation of "commitment to reduce" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commitment - translation : Reduce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If we are serious about our commitment to reduce poverty, we must ensure coherence in our own policymaking.
如果我们认真承诺减轻贫困 我们就必须确保我们自己的决策中有一贯性
Implement the Convention on Biological Diversity and the Johannesburg commitment to significantly reduce the rate of loss of biodiversity by 2010
实施 生物多样性公约 和约翰内斯堡承诺 到2010年大幅减缓生物多样性丧失的速度
We welcome the commitment of the Paris Club to reduce substantially Iraq's sovereign debt and urge the other creditors to take similar decisions.
我们欢迎巴黎俱乐部大幅降低伊拉克的主权债务 敦促其他债权人做出类似决定
They should act in accordance with their commitment to reduce, and ultimately eliminate, the use of such weaponry in their security policies.
它们的行动应当符合它们关于在安全政策中减少和最终消除这种武器的使用的承诺
Emphasizing the importance of continued international and regional dialogue and discussion in order to build understanding, solidarity and commitment to improve early warning systems and to reduce disasters,
注意到本次减少灾害问题世界会议中举行的印度洋海啸灾害问题特别会议的讨论和结论 以及需要迅速协调和审查这方面提出的各种提议 并考虑到世界会议期间各专题会议的结论
The international community, therefore, must not reduce its commitment in the political and security fields after the completion of the Bonn process.
因此 在完成波恩进程之后 国际社会决不能减少其在政治和安全领域的承诺
With a view to the creation of an external environment conducive to African development, the speaker called on development partners to strengthen their commitment to the regional efforts to reduce poverty.
为了创立有利于非洲发展的外部环境 发言者呼吁各个发展伙伴加强对区域减贫努力的承诺
Finally, we call upon all the parties to reduce the level of violence and the level of unconstructive rhetoric, as well as to renew their commitment to the rule of law.
最后 我们呼吁所有当事方降低暴力和有害言辞 重新致力于法制
The commitment to guarantee health, and sexual and reproductive rights, is manifested in the implementation of the National Pact to Reduce Maternal and Neonatal Death, and the Brazil without Homophobia Program.
6. 努力保证健康权 性权利和生殖权 这体现在 国家减少产妇死亡和新生儿死亡条约 和 建立一个没有对同性恋者憎恶的巴西方案 的执行上
If we can fulfil just our commitment to protect and preserve the global environment, achieve sustainable development and reduce and eliminate poverty a commitment we have all undertaken at various summits and conferences over the past decade that would, in our view, make a world of difference.
如果我们能够履行承诺 保护和维持全球环境 实现可持续发展和减少并消除贫穷 这是我们所有方面在过去十年各次首脑会议和专题会议上所作的承诺 那么 我们认为 这将产生巨大影响
Moreover, the Mission should prioritize its programmes of acquiring vehicles, equipment and services, which may reduce requirements during the four month period for which commitment authority is sought.
此外 特派团如列出车辆 设备和服务采购方案的优先次序 可能会减少申请授权承付款的四个月期间的所需经费
The European Union urges an increased commitment to youth employment initiatives at national and international levels and is itself working to attract more people into employment and to reduce unemployment as one of Europe's top priorities.
欧洲联盟敦促大家对国家和国际两级的青年就业主动行动作出更大承诺 欧洲联盟本身也在致力于吸引更多人就业和减少失业 这是欧洲的最高优先之一
Singapore welcomed the commitment by the United States of America and Russia, under the 2002 Moscow Treaty, to reduce their strategic nuclear warheads by 2012 and encouraged them to accelerate the pace of nuclear disarmament.
31. 新加坡欢迎美利坚合众国与俄国在2002年莫斯科条约之下 致力于在2010年以前减少它们的战略核弹头 并鼓励它们加快核裁军的速度
President Barack Obama and his advisers do not deny the scientific evidence of what is happening to us all. In China, political leaders seem genuine in their commitment to reduce the carbon content of their runaway economy.
纵观即将在12月召开 旨在撮合一个应对气候变化之新全球协定的哥本哈根峰会的准备工作 我没什么好抱怨的 那些大国终于都已经开始认真对待这个问题 美国不再在这个问题上持否定态度 奥巴马总统和他的顾问们都没有对证明全人类遭遇的科学证据予以否定 在中国 领导人们似乎也诚心要在其失控的国内经济中减少炭的比重
Asia s ongoing transformation rooted in the long term conviction that more equitable, inclusive, and increasingly knowledge led growth will help to reduce poverty and offer greater prosperity to its citizens requires a short term commitment to mitigating any global economic slowdown caused by new shocks. It also demands determined efforts to reduce global imbalances by rebalancing Asia s own sources of growth.
亚洲的未竟转型 其根源在于对公平 包容 越来越依靠知识推动的增长有助于减少贫困 为人民带去更大繁荣的长期认识 要求旨在缓和由新冲击导致的全球经济减速的短期承诺 也要求通过再平衡亚洲自身增长资源减轻全球失衡的坚决措施
Measures to reduce poverty
减轻贫困的措施
Measures to reduce poverty
减轻贫困措施
Measures to reduce poverty
削减贫困的措施
Select the filter preset to use for photograph restoration here None Most common values. Puts settings to default. Reduce Uniform Noise reduce small image artifacts such as sensor noise. Reduce JPEG Artifacts reduce large image artifacts, such as a JPEG compression mosaic. Reduce Texturing reduce image artifacts, such as paper texture, or Moire patterns on scanned images.
在此选择用于照片还原的滤镜预设 无 最常用的值 将设置设为默认 减少均匀噪点 减少细小图像人为现象 如镜头噪点 减少 JPEG 人为现象 减少大的图像人为现象 如 JPEG 压缩产生的马赛克 减少纹理 减少像纸质纹理或扫描图像的波纹一类的图像人为现象
4. Calls upon the nuclear weapon States to take further steps to reduce their non strategic nuclear arsenals and not to develop new types of nuclear weapons, in accordance with their commitment to diminish the role of nuclear weapons in their security policies
4. 又吁请核武器国家进一步采取步骤 根据其有关缩小核武器在安全政策中的作用的承诺 削减非战略核武库 并且不发展新型核武器
Reduce to pulp by boiling.
藉由煮沸以減少黏漿狀物質
Governments and agencies should therefore be encouraged to reduce prices on remote sensing data and to reduce copyright restrictions.
因此应鼓励有关国家政府和机构降低遥感数据的价格和减少版权限制
Measures to reduce paedophilia in Australia
减少在澳大利亚的恋童癖的措施
So, some health care units have opted to work on abortions to reduce death and infection risks, sterility, and to reduce internment time.
所以 一些保健单位已经选择了实施堕胎的做法 以便减少死亡和感染的风险 以及不孕症的发生 并减少痛苦的时间
Conference of the Parties measures to reduce
的事项 旨在减少或消除源自
To reduce the spread of HIV infection.
对卫生部的行政预算结构的分析表明 71.20 的预算用于支付工资 15.29 用于工资外的运作以及13.51 用于医疗活动和医疗机构的补贴
In these Parties, changing consumer behaviour was envisaged as a way to reduce fuel consumption from transport and reduce emissions.
在这些缔约方中 改变消费者行为被视为一种减少运输的燃料消耗和减少排放量的途径
Reduce Texturing
减少纹理
1. Affirms its commitment to
1. 申明承诺
There must be commitment in return for commitment.
必须以承诺交换承诺
In India, 35 to 50 percent say Reduce.
在印度 35 到50 的人回答 减少
We needed to reduce the population growth rate.
我们必须降低人口增长率
To reduce the socioeconomic impact of HIV AIDS.
预算实现率明显高于国家预算的实现率
measures to reduce or eliminate releases from wastes
旨在减少或消除源自各种废物的排放的措施
Measures to reduce trafficking of women as brides
减少贩运妇女为新娘的措施
China might be willing to make a unilateral, but enforceable, commitment not to augment its nuclear arsenal, if Russia and the US reduce theirs further. Determining the circumstances that might induce such restraint and the conditions that would be needed to sustain it is crucial to reinvigorating nuclear disarmament efforts.
美国应当抓住机遇 利用俄国的关切和利益诱使中国参与战略武器控制工作 中国也许愿意在俄美两国进一步削减核武库的同时 单方面强制承诺不增加核武库 确定并保持上述限制所需的条件对重振核裁军努力至关重要
Initially, the most appealing argument for his plan was that it would provide greater security to creditors, and thus reduce interest rates, from the 6 at which the states financed their debt to 4 . Hamilton emphasized the importance of a commitment to sound finance as a prerequisite to public economy.
首先 汉密尔顿计划中最吸引人的角度在于它可以为债权人提供更大的安全性 从而降低了利率 将利率从各州融债时约定的6 降低到了4 汉密尔顿强调 作为公共经济的先决条件 健康财政的承诺是很重要的
Reduce Uniform Noise
减少均匀噪点
Reduce JPEG Artifacts
减少 JPEG 人为现象
Norway maintains its commitment to Haiti.
挪威保持它对海地的承诺
Our commitment to peacekeeping remains unflinching.
我们对维持和平的承诺仍然坚定不移
And let me reduce this to the simplest level.
接着 让我把这件事降到最简单的水平
They reduce speeds by about five to 10 percent.
他们将速度降低了百分之十
but We shall reduce all this to barren waste.
我必毁灭大地上的一切事物 而使大地变为荒凉的
but We shall reduce all this to barren waste.
我必毀滅大地上的一切事物 而使大地變為荒涼的

 

Related searches : Aimed To Reduce - Potential To Reduce - Aiming To Reduce - Reduce To Silence - Try To Reduce - Allows To Reduce - As To Reduce - Means To Reduce - Reduce To Simmer - Reduce To Cash - Efforts To Reduce - Contribute To Reduce