Translation of "aimed to reduce" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Doha Development Agenda (DDA) aimed to substantially reduce barriers to market access for agricultural goods, manufactured products and services. | 多哈发展纲领 的宗旨就是 减少阻止农产品 制造品和服务业市场准入的障碍 |
It aimed to reduce drug demand and cut off illegal drug supplies through cooperation at national and international levels. | 它致力于通过国家和国际一级的合作减少毒品需求并切断非法毒品供应 |
The Government introduced the Strategic Country Programme 2002 03 aimed at diversifying the economy and preparing it to reduce vulnerability to external shocks. | 政府提出了2002年至2003年战略国家方案 旨在使经济多元化 并使它能够较不受外来冲击影响 |
(c) Fostering scientific and engineering endeavours aimed at closing critical gaps in knowledge in order to reduce loss of life and property | c 鼓励各门科学和工艺技术致力于填补知识方面的重要空白点 以减少生命财产的损失 |
In the industrial sector the main instrument to reduce emissions is a system of voluntary agreements aimed at encouraging enterprises to improve their energy efficiency. | 在工业部门减少排放量的主要工具是鼓励企业改进其能源效率的自愿协议制度 |
The Programme also aimed to reduce inequalities in access to health care and to protect the right of substance users to be treated with humanity and respect. | 该计划还旨在解决治疗投入不均的问题 并保护精神药物消费者受到人道主义的待遇和尊重 |
The initiative further aimed to reduce poverty through community reconstruction, increase food production, fight environmental degradation and improve basic social services and living standards. | 这一倡议还旨在通过社区重建减少贫困 增加粮食生产 制止环境恶化 改善社会基础服务和生活条件 |
The private sector aimed to increase sales and reduce total supply chain costs, for which reduced lead time, distribution costs and inventories were required. | 私营部门的目标是增加销售和减少供应链总成本 其中减少生产周期 销售费用和存货是必需的 |
151. Denmark stated that assistance to developing countries to reduce by catches, fish discards and post harvest losses was covered by general Danish programmes aimed at developing countries. | 151. 丹麦说,协助发展中国家减少副渔获物 被丢弃鱼和捕捞后损失,是丹麦援助发展中国家的一般方案的一部分 |
Angola has adopted its Poverty Reduction Strategy Paper, aimed at improving the macroeconomic framework and structural and social policies in order to foster growth and reduce poverty. | 安哥拉通过了旨在改善宏观经济框架和结构及社会政策的 减贫战略文件 以促进增长和减少贫困 |
Kenya welcomed recent reforms aimed at simplification and harmonization which, if pursued effectively, could bring about streamlining, and in turn would reduce costs. | 肯尼亚欢迎最近旨在简化和协调的改革 改革如能有效实行 可以使机构精简 反过来可以减少费用 |
Likewise, projects aimed at raising the awareness of the toxicological and ecotoxicological risks of pesticides and pointing out ways to reduce pesticide use have been put into place. | 另外 还在执行一些项目 目的是提高对杀虫剂的毒性和生态危害的认识并提供减少使用杀虫剂的办法 |
A number of NGOs have also executed major projects aimed at supply reduction (alternative development projects to reduce the economic dependence of peasant farming communities on illicit narcotic crops). | 一些非政府组织也执行目的在减少供应方面的大型项目(替代发展项目来降低农耕社区经济上对非法麻醉作物的依赖性) |
Reduce To | 减少为 |
The security fence aimed to reduce terrorism, sponsored implicitly and explicitly by the Palestinian leadership, in order to prevent the situation from obstructing the progress of both peoples towards the two State solution. | 建造安全墙是为了控制恐怖主义 巴勒斯坦领导人默许或明确支持和赞助恐怖主义 因此 这不会阻碍两个民族向以两国为基础的解决办法迈进 |
School instruction in minority languages has been expanded. Policies of support to projects aimed at the preservation of cultural heritage, as well as special measures to reduce unemployment among minorities, have been adopted. | 学校已加强教授少数民族语言 采取了支助旨在保护文化遗产的项目的政策,采取了特殊措施来改善少数民族的失业情况 |
Reduce to Grayscale | 降为灰色 |
Reduce to Monochrome | 减少为单色 |
Through new energy efficiency initiatives, Singapore aimed to reduce up to 190,000 tonnes of carbon dioxide emissions by 2012 and help achieve a 25 per cent improvement in carbon intensity between 1990 and 2012. | 新加坡打算通过新的能效倡议 于2012年之前减少190 000吨的二氧化碳排放量 并帮助于1990年至2012年间达成碳强度改善25 的目标 |
Measures to reduce poverty | 减轻贫困的措施 |
Measures to reduce poverty | 减轻贫困措施 |
Measures to reduce poverty | 削减贫困的措施 |
Reduce to 256 Color | 减少为 256 色 |
(b) In operative paragraph 11, the words efforts to reduce their nuclear weapons were replaced by the words efforts aimed at reducing and eliminating their nuclear weapons on the basis of existing agreements . | (b) 在执行部分第11段内,将 quot 努力裁减其核武器 quot 等字改为 quot 努力设法在现有协议的基础上削减和消除其核武器 quot 等字 |
To reduce factors threatening to life and health in the prenatal period and to reduce infant mortality | 减少产前期危害生命和健康的因素 减少婴儿死亡率 |
In order to further reduce unemployment among young people in the country, the Government has established the National Youth Fund, which is aimed at assisting the country's young people with funding to establish small scale enterprises. | 为了进一步减少加纳青年人中的失业 政府已建立了全国青年基金 旨在通过提供资金来帮助加纳青年人建立小型企业 |
Reduce to pulp by boiling. | 藉由煮沸以減少黏漿狀物質 |
or to reduce these reports... | 或去减少这些报告... |
The Programme is aimed at raising awareness of the sensitivities that accompany women's experiences of sexual assault in order to increase their access to justice and reduce the secondary harm caused by the process of legal redress. | 该方案旨在提高对妇女因遭受性攻击而变得敏感的问题的认识 使更多的性攻击受害者诉诸法律 减轻法律补救程序造成的二次伤害 |
Select the filter preset to use for photograph restoration here None Most common values. Puts settings to default. Reduce Uniform Noise reduce small image artifacts such as sensor noise. Reduce JPEG Artifacts reduce large image artifacts, such as a JPEG compression mosaic. Reduce Texturing reduce image artifacts, such as paper texture, or Moire patterns on scanned images. | 在此选择用于照片还原的滤镜预设 无 最常用的值 将设置设为默认 减少均匀噪点 减少细小图像人为现象 如镜头噪点 减少 JPEG 人为现象 减少大的图像人为现象 如 JPEG 压缩产生的马赛克 减少纹理 减少像纸质纹理或扫描图像的波纹一类的图像人为现象 |
I aimed to go to Boston. | 原来要去波士顿 |
Encouragement of appropriate reforms in the energy sector and regulatory regimes aimed at promoting policies and practices which limit or reduce emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol. | 4. 鼓励旨在促进限制或削减未受 蒙特利尔议定书 管制的温室气体排放量的能源部门和规章制度的适当改革 |
(iv) Encourage appropriate reforms in the energy sector and regulatory regimes aimed at promoting policies and practices which limit or reduce emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol | (四) 鼓励在能源部门和对规章制度作出适当改革 旨在促进用以限制或削减 蒙特利尔议定书 未予管制的温室气体的排放的政策和做法 |
We must create an international mechanism within this Organization to strengthen and coordinate efforts aimed at alleviating the suffering of victims of natural disasters, and also to design early warning systems to reduce the colossal losses and damage caused by them. | 我们必须在联合国体制内设立一种国际机制 加强和协调工作 减轻自然灾害受害者的痛苦 建立早期预警制度 减轻自然灾害的巨大损失和破坏 |
Measures to reduce paedophilia in Australia | 减少在澳大利亚的恋童癖的措施 |
To reduce extreme poverty and hunger | 1. 减少赤贫和饥饿现象 |
Governments and agencies should therefore be encouraged to reduce prices on remote sensing data and to reduce copyright restrictions. | 因此应鼓励有关国家政府和机构降低遥感数据的价格和减少版权限制 |
It was the biggest financial supporter of the multilateral development banks, and looked forward to the successful conclusion of the Doha Round, which aimed to reduce export subsidies for agricultural products and thereby promote food security and rural development. | 它为多边发展银行提供了最多的财政支援 并希望旨在减少农业产品出口补贴并从而促进食物安全和农业发展的多哈回合能圆满结束 |
The key to such reform is to change the current practice of politicizing human rights issues, reduce confrontation and promote cooperation so that more resources can be devoted to technical cooperation projects aimed at national capacity building in the area of human rights. | 改革的关键是转变将人权问题政治化的现状 减少对抗 促进合作 将更多资源用于人权技术合作项目 加强各国能力建设 |
Conference of the Parties measures to reduce | 的事项 旨在减少或消除源自 |
To reduce the spread of HIV infection. | 对卫生部的行政预算结构的分析表明 71.20 的预算用于支付工资 15.29 用于工资外的运作以及13.51 用于医疗活动和医疗机构的补贴 |
(a) To curb and reduce occupational risks | 制止和减少职业危险 |
Who reduce frightened farmers to howling dogs? | 是谁将受惊的农民成为嚎叫的狗的? |
Reduce Texturing | 减少纹理 |
Reduce detail | 缩减细节 |
Related searches : Aimed To Protect - Aimed To Ensure - Aimed To Prevent - Aimed To Improve - Aimed To Support - Aimed To Have - Aimed To Promote - Aimed To Bring - Aimed To Determine - Aimed To Create - Aimed To Develop - Aimed To Establish