Translation of "common system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| United Nations common system. | 131. 联合国共同制度 |
| United Nations common system. | 133. 联合国共同制度 |
| 58 251. United Nations common system | 58 251. 联合国共同制度 |
| Item 116 United Nations common system | 项目116 联合国共同制度 |
| United Nations common system P.132 . | 133. 联合国共同制度 P.132 |
| Also, the report reviews briefly the application of the system of geographical distribution in the United Nations common system and compares common denominators of the system of equitable geographic distribution in organizations of the common system with the situation in the Secretariat. | 4. 本报告还简要地审查了地域分配制度适用于联合国共同制度的情况 并比较了共同制度各组织内公平地域分配制度的共同标准和秘书处的情况 |
| A common payroll for United Nations system organizations | 联合国系统各组织共同发薪系统 |
| b. Parliamentary documentation miscellaneous papers on common positions of the United Nations system relating to conditions of service in the common system (2 papers on average per year) | b. 会议文件 联合国系统有关共同制度服务条件的共同立场的杂项文件 平均每年2份文件 |
| Reaffirming its commitment to a single unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system, | 重申决心维持一个单一 统一的联合国共同制度 作为管制和协调联合国共同制度服务条件的基础 |
| Reaffirming its commitment to a single, unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system, | 重申决心维持一个单一 统一的联合国共同制度 作为管制和协调联合国共同制度服务条件的基础 |
| Reaffirming its commitment to a single, unified United Nations common system as the cornerstone for the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system, | 重申决心维持一个单一 统一的联合国共同制度 作为规定和协调联合国共同制度服务条件的基础 |
| United Nations common system (A 60 30 and A 60 209) | 2. 联合国共同制度(A 60 30和A 60 209) |
| Such impacts are a key and common process in the solar system. | 这类撞击是太阳系中关键而常见的过程 |
| UNICEF concurs with JIU that a common payroll system is technically feasible, provided that the organizations within the United Nations system harmonize and standardize the organization unique interpretation of common rules and regulations. | 52. 儿童基金会同意联检组的看法 认为共同发薪制度在技术上是可行的 但是联合国系统各组织应 按每一组织 对共同细则和条例作出统一解释并使之标准化 |
| We concur that the General Assembly should endorse the development of a common payroll system as a first step towards a common Enterprise Resource Planning (ERP) for the United Nations system as a whole. | 我们同意以下建议 即大会应批准拟订一项共同发薪制度 以此作为在整个联合国系统实施共同机构资源规划的第一步 |
| 59 268. United Nations common system report of the International Civil Service Commission | 59 268. 联合国共同制度 国际公务员制度委员会的报告 |
| 61 239. United Nations common system report of the International Civil Service Commission | 61 239. 联合国共同制度 国际公务员制度委员会的报告 |
| 55 223. United Nations common system report of the International Civil Service Commission | 55 223. 联合国共同制度 国际公务员制 度委员会的报告 |
| 56 244. United Nations common system report of the International Civil Service Commission | 56 244. 联合国共同制度 国际公务员制度委员会的报告 |
| 57 285. United Nations common system report of the International Civil Service Commission | 57 285. 联合国共同制度 国际公务员制度委员会的报告 |
| 62 227. United Nations common system report of the International Civil Service Commission | 62 227. 联合国共同制度 国际公务员制度委员会的报告 |
| Of course, the criminal justice system treats them as common old garden criminals. | 当然 刑事司法系统 把它们视为犯罪分子 |
| The Common Services Management System is a result tracking and management system developed specifically for inter agency common services arrangements, enabling country teams, regional teams, Regional Director teams, UNDGO and the UNDG Management Group to monitor individual country common services arrangements, using both quantitative and qualitative indicators. | 37. 共同服务管理系统是专门为机构间共同服务安排开发的结果跟踪系统和管理系统 帮助国家工作队 区域工作队 区域主任工作队 联发办和发展集团管理小组利用数量和质量指数 对具体国家的共同服务安排进行监测 |
| The responsibility of this governance structure would be to speed up, coordinate and oversee the development and implementation of the common payroll system through a phased approach and within the context of a common ERP system. | 这一管理结构的责任将是加速 协调和监督在共同的企业资源规划系统范围内通过分阶段的办法开发和实施共同发薪系统 |
| E. A common payroll for the United Nations system organizations (JIU REP 2005 4) | E. 制订联合国系统各组织的共同发薪制度 (JIU REP 2005 4) |
| Recalling its resolution 59 268 of 23 December 2004 on the United Nations common system, | 回顾其关于联合国共同制度的2004年12月23日第59 268号决议 |
| This is not a POSIX function, but is common on BSD and System V systems. | Returns the process group identifier of the process pid. |
| Member organizations will share a common application system template, which can be modified as necessary. | 成员组织将分享相同应用程序系统模板 必要时可以加以修改 |
| Common and joint services of United Nations system organizations at Vienna (JIU REP 2002 12). | 维也纳联合国系统各组织的共同与合办事务(JIU REP 2002 12) |
| This report shares the main areas of concern of ICT strategy, in particular, the need to implement common software applications, such as payroll, in the context of a desirable common enterprise resource planning (ERP) system for the whole United Nations system. | 本报告认同信通技术战略各主要关注领域 特别是在一个可取的共同企业资源规划系统范围内联合国全系统采用诸如发薪等共同应用软件的需要问题 |
| B. Grade equivalencies between the United States federal civil service and the United Nations common system | B.美国联邦公务员和联合国共同制度之间的对应职等 |
| B. Grade equivalencies between the United States federal civil service and the United Nations common system | B. 美国联邦公务员制度与联合国共同制度之间的相等职等 |
| United Nations common system (A 60 30, A 60 30 Corr.1 and A 60 209) | 1. 联合国共同制度(A 60 30, A 60 30 Corr.1 和 A 60 209) |
| In the approach to a future ERP common to the whole United Nations system, payroll application could be used as the first pilot project of a common application. | 在处理未来联合国全系统共同的企业资源规划的办法中 发薪应用软件可用作共同应用软件的第一个试验项目 |
| Executive heads of United Nations system organizations should identify and increase common training opportunities and make optimal use of the United Nations System Staff College | 联合国系统各组织的行政首长应该安排和增加共同培训机会 充分利用联合国系统职员学院 |
| The Inspectors held meetings with representatives of major ERP system vendors to ascertain the technical feasibility of a common payroll for the United Nations system. | 检查专员同各主要企业资源规划系统卖方代表举行了会议 以确定联合国系统共同发薪系统的技术可行性 |
| This would require the development of existing common guidelines into a comprehensive system wide model, which would articulate common policy principles but also common practical procedures especially with respect to e procurement methods, common thresholds at field duty stations and standard quality outcomes of the process. | 这便需要将现有的准则发展成为一个全系统的范本 不仅列明共同政策原则 还载有实际做法的共同程序 特别是电子采购方法方面的共同程序 以及外地工作地点的共同最低限值和采购流程的标准质量成果 |
| In this connection, considerable effort is being placed on identifying common and integrated services across the United Nations system and, where practicable, common premises at each location where the mission and other elements of the United Nations system may be co located. | 为此 整个联合国系统正在为提供共同事务和综合服务作出极大的努力 并且特派团将根据实际情况在各个地点与联合国系统的其他机构合用房舍 |
| Finally, on the broader question of increasing common training opportunities, CEB members note that the system has moved well ahead of this recommendation and is committed to using the Staff College to promote a system wide learning culture rooted in shared values and common objectives for all staff of the United Nations system. | 17. 最后 在增加共同培训机会这个涉及面更广的问题上 行政首长协调会成员注意到 系统已远远走在了这条建议的前面 并致力于利用职员学院以促进系统范围内的学习文化 该学习文化植根于联合国系统所有工作人员的共同价值观和共同目标 |
| It would be consistent with, and help implement, the legislative and policy prescriptions outlined at the beginning of this chapter on common services and facilities, including common procurement system. | 重组采购职能不但与本章开头所列共同事务和设施 包括共同采购系统的有关法律和政策规定相一致 而且还有助于这些规定的落实 |
| b. Parliamentary documentation miscellaneous papers on common United Nations system positions related to the Pension Fund (2) | b. 会议文件 联合国系统有关养恤基金的共同立场的杂项文件 2 |
| 4.1 Establishment of a common database and a system of data exchange in trade and economic spheres. | 4.1 建立贸易和经济领域的共同数据库和数据交换系统 |
| Implementation of the United Nations system Guidelines and common indicators for the promotion of South South cooperation | 二. 联合国系统促进南南合作的指导方针和共同指标的执行情况 |
| 36. Encourages the United Nations system to ensure full and active system wide collaboration and coherence in developing the common country assessment and the Framework processes | 36. 鼓励联合国系统确保在筹划共同国家评估进程和发展援助框架进程中全系统进行充分和积极的合作与协调 |
| The Common Services Expansion Programme aims at having United Nations staff in 130 countries using common services guidelines and a new results tracking system (RTS) by the end of 2005. | 共同事务扩大方案的目的是在2005年年底之前 使联合国工作人员在130个国家中能够利用共同事务指导原则和新的成果追踪系统 RTS |
Related searches : Common Law System - Common Rail System - Un Common System - Common Operating System - Common It System - Common Praxis - Common Topic - Common Case - Common Known - Common Components - Common Action - Common Resources - Common Charges