Translation of "community outreach program" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then there's the community outreach, engaging women in their communities. | 还能在当地起到示范效应, 鼓励当地的女性参与进来. |
| During the period under review, MONUC focused on community outreach activities and providing support for the electoral process. | 60. 在报告所述期间 联刚特派团重点开展了社区宣传活动 并对选举进程给予了支持 |
| A newsletter of the Committee would be developed to ensure wide dissemination and outreach to the broader user community. | 23. 将编制一份 委员会通讯 确保广为分发 传到更多的用户手中 |
| Through consistent outreach and technical support, UNICEF endeavours to strengthen community networks to be able to protect and care for their children. | 儿童基金会通过连续一致的拓展活动和提供技术支助 致力于加强社区网络 使其能够保护和照料儿童 |
| Outreach | F. 推 广 |
| The programme draws on the resources within the community to facilitate outreach and educational activities on the dangers and consequences of child labour. | 方案还利用了社区内的资源来促进宣传童工危险和后果的推广和教育活动 |
| In collaboration with other United Nations entities, UNODC promoted cooperation between HIV and drug dependence treatments and outreach services at the community level. | 毒品和犯罪问题办事处还与联合国其他实体开展协作 促进了对艾滋病毒和毒品依赖性治疗与社区一级推广服务之间的合作 |
| In India, newborn health forms part of the national Reproductive and Child Health Program. In Ethiopia, newborn care is being incorporated into a new community based healthcare program. | 综合规划十分关键 在印度 新生儿保健是全国生育和儿童健康计划的组成部分 在埃塞俄比亚 新生儿护理被列入新的社区基础上的医疗规划之中 |
| Outreach services | 外联服务 |
| Outreach services | 外展服务 |
| Outreach Division | P 4 11个 |
| Transparency outreach | 八. 透明度 对外联系 |
| Educational outreach | B. 教育外展 |
| This includes a provincial treatment framework, public awareness and education, community incentive grants, sexual violence supports, safe visitation, outreach services and transitional supports for victims. | 这包括省处理框架 提高公共意识和教育 社区激励拨款 性暴力问题支助 安全探视 扩大服务项目和对受害者的过渡性支助 |
| Communication and outreach | 六. 通讯与外展 |
| This enhanced funding supports improvements in access to primary care, mental health and family healing services, and community outreach health promotion activities in Aboriginal communities throughout Ontario. | 增加资金有助于提高整个安大略省土著社区获得初级保健 心理健康和家庭康复服务及社区推广服务 健康宣传活动的机会 |
| In 2004, a 2 million community incentive grant program will help communities take action on family violence and bullying. | 2004年 一项200万加元的社区激励拨款方案将帮助各社区就家庭暴力和恃强凌弱问题采取行动 |
| Subprogramme 4 Outreach services | 次级方案4 外联服务 |
| C. Outreach and information | C. 推广和信息 |
| Delivering these interventions requires strengthening the underpinnings of service delivery at all levels clinical services at both primary and referral hospitals levels and outreach and community based services. | 要想采取这些措施 就必须加强各个层次提供服务工作的基础 初级保健医院和复诊医院的临床治疗服务 以及推广和社区服务 |
| In December 2001, the Department of Family and Community Services launched the Children's Support Program (Child Witness of Family Violence). | 459. 2001年12月 家庭和社区服务部启动了儿童支助方案 家庭暴力中的儿童目击者 |
| It was based on a similar program started in Eskasoni, and studies showed that 89 percent of Eskasoni residents felt that the quality of health care services in their community improved during the program. | 它以始于艾斯卡索尼原住民的一个类似方案为基础 调查表明 89 的艾斯卡索尼居民感到方案开展期间社区的医疗保健服务质量得到了提高 |
| C. Awareness raising and outreach | C. 提高认识和拓展 |
| Staff outreach support is also provided. | 还提供工作人员外联支助 |
| Outreach services strengthening civil society partnerships | 五. 外展服务 加强民间社会伙伴关系 |
| The Council Conclusions of 8 November 2001 on the Program of Action for the Mainstreaming of Gender Equality in Community Development Co operation | 在采取提高竞争力和生产力措施的同时 制订战略 增加妇女在就业和高级工作中的人数 保证和保护女工权利 并消除工作中阻碍两性平等的结构 法律和态度 |
| Communication and outreach strategies are not effective | A. 通讯与推广战略没有效率 |
| In addition, a Sexually Aggressive Youth Treatment program has begun for youth who are in the correctional centre as well as in the community. | 此外 还为矫正中心及社区的青少年启动了一项性侵犯倾向青少年治理方案 |
| Contributions by and outreach to all relevant stakeholders | B. 所有利益有关者作出的贡献及对其开展的外展活动 |
| In Eritrea, the outreach centres regrettably remained closed. | 遗憾的是 在厄立特里亚 外展中心依然处于关闭状态 |
| Outreach to civil society and non governmental organizations | A. 向民间社会和非政府组织外展 |
| And then IDEO and Acumen spent several weeks working with them to help design new social marketing campaigns, community outreach strategies, business models, new water vessels for storing water and carts for delivering water. | 随后IDEO和Acumen用几周的时间去完善他们 来帮助设计新的社会营销活动 社区推广策略 和开发商业模型 新的储藏用的水管 和运输水的水车 |
| 1 Interventions provided by facilities and or outreach services. | 1 由贷款机制和 或推广服务提供的服务 |
| In conducting outreach, the Registry relies on local actors. | 52. 书记官处依靠地方行为者进行外展活动 |
| In countries with relatively weak health and nutrition systems and services, the initial focus will be on interventions that are less reliant on the health system and can be delivered at community level or through outreach. | 在保健和营养系统和服务相对较弱的国家中 最初可以把重点放在对于保健系统依赖程度较小的 可以在社区层次或通过外展提供的措施上 |
| Information and communication technology resources are vital for effective outreach | B 信息和通讯技术的资源是有效推广工作的必要条件 |
| It provides information on a range of programs and supports for young children and families that are designed and delivered by the Government of Canada, including Maternity and Parental Benefits, the Child Care Expense Deduction, the Canada Prenatal Nutrition Program, and the Community Action Program for Children. | 该报告提供了有关加拿大政府制定和实施的一系列方案以及对儿童及其家庭支助方面的信息 包括产假补助金和父母补助金 儿童照料费用扣减 加拿大产前营养方案和儿童社区行动方案 |
| In northern Nigeria, the political leaders and the traditional Muslim leaders, they got directly involved in the program to help solve the problems of logistics and community confidence. | 在尼日尼亚北部 政治领导和传统穆斯林领导 都直接参与到项目中 帮助解决物流问题 建立社区信心 |
| The National Development Program (Propenas 2000 2004) advocated two strategies to eradicate poverty, namely (a) satisfaction of the basic needs of the poor and protection of families and community groups living in poverty and, (b) assistance to community groups living in structural poverty. | 国家发展纲领 2000 2004年Propenas 倡导了两项消除贫穷战略 即 a 满足穷人的基本需要和保护生活贫穷的家庭和社区团体 和 b 援助生活结构性贫穷的社区团体 |
| The outreach of these products to the business community will be provided through an expanding network of branch offices in each region to ensure that all areas with significant Palestine refugee populations have access to the programme's loan products. | 将通过扩大地区分支办事处网络来向工商界推广这些产品 以确保在拥有相当数量巴勒斯坦难民的地区能够获得本方案的贷款产品 |
| Dcraw program | Dcraw 程序 |
| Paint Program | 绘画程序 |
| unknown program | 未知程序 |
| Flashcards Program | 闪存卡程序 |
| The other programs initiated by the Ministry for Social Development include the Program for Food and Nutritional Education, the Program for Wells and the Milk Program part of the Program for Food Acquisition. | 社会发展部实施的其他方案有 粮食和营养教育方案 水井方案和牛奶方案 这是获得食物方案的一部分 |
Related searches : Community Outreach - Outreach Program - Community Outreach Project - Community Outreach Activities - Local Community Outreach - Community Outreach Workers - Community Program - Educational Outreach Program - Outreach - Community Investment Program - Community Service Program - Community Development Program - Community Health Program - Community Relations Program