Translation of "company partnership" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Wouldn't you prefer partnership in a transport company? | 你喜欢. 在运输公司里做合伙人吗 |
| The Panel then asked the company to clarify the date of the commencement of the partnership and to explain whether, during the period that it accepted that the partnership had existed, the company's audited financial statements included all of the assets and liabilities of the partnership, or just the share that the company owned under the partnership agreement. | 然后 小组请公司澄清合伙关系的开始日 并且解释公司接受存在合伙关系的阶段里 公司的审定财务报表是否包括合伙关系的全部资产和负债 或只包括公司根据合伙协议所有的部分 |
| Both the company and the individual claimant acknowledged the existence of the partnership, and the individual claimant's entitlement to a 49 per cent interest in the partnership. | 公司和个人索赔人都承认存在合伙关系 并承认个人索赔人在这一合伙关系中拥有 的股权 |
| For example, reference was made to the limited liability company which existed in civil law systems as an intermediate form of commercial company between a limited company (sociedad anónima) and a partnership (sociedad de personas). | 例如 有人提到 民法法系中的有限责任公司是有限公司 sociedad anónima 和合伙关系(sociedad de personas)之间的中间商业公司 |
| In response to these assertions, the company denied that the partnership was in existence as at 2 August 1990. | 公司对这些说法的回应否认合伙关系自1990年8月2日起存在 |
| This individual provided a copy of a partnership agreement dated 11 May 1988, allegedly between the company and the two individuals, pursuant to which the parties agreed to conduct a business under the name of the company from premises rented by the company. | 这个人提供了日期为1988年5月11日的合伙关系协议文本 据称是公司与这2个人之间的协议 据此各方同意用公司的名称在公司租用的场地经营业务 |
| Within the context of the United Nations Global Compact, UNIDO is cooperating with a pharmaceutical company to identify innovative partnership models. | 33. 在联合国全球契约的范围内 工发组织正与一家制药公司合作 以查明新型伙伴关系模式 |
| 2.1 The authors were the owners of a limited company, SARL Deperraz Electricité, and of a property investment partnership, SCI Le Praley. | 2.1 提交人是一家股份有限公司 SARL Deperraz Electricité公司股东 并为SCI Le Praley公司的资产投资合作伙伴 |
| The company was creating and addressing opportunities, through partnership, for industries in developed countries to expand in the emerging markets of developing countries. | 该公司通过合作关系为发达国家的企业创造和提供在发展中国家新兴市场发展的机会 |
| The company also stated that the partnership had been created on 1 August 1985 but had been dissolved by 12 July 1990 through a series of transfers of partnership interests between the individuals and the individual claimant and his son, such that the individual claimant held all of the partnership shares from that date. | 公司还表示 合伙关系于1985年8月1日建立 但通过这个人与个人索赔人及其儿子之间的一系列伙伴利益转让 合伙关系于1990年7月12日解除 这样个人索赔人从那个日期起持有全部合伙股份 |
| Company 2 and Company 3. | 2连和3连 |
| Our company is a limited liability company. | 我们公司是有限公司 |
| Aware of the efforts of the Government of Anguilla to continue to develop the Territory as a viable and well regulated offshore financial centre for investors by enacting modern company and trust laws, as well as partnership and insurance legislation, and computerizing the company registry system, | 意识到安圭拉政府作出努力 颁布现代化的公司法和信托法以及合伙和保险立法 并使公司登记系统计算机化 继续将领土发展成为一个可行和管理完善的境外投资金融中心 |
| Aware of the efforts of the Government of Anguilla to continue to develop the Territory as a viable offshore centre and well regulated financial centre for investors, by enacting modern company and trust laws, as well as partnership and insurance legislation, and computerizing the company registry system, | 意识到安圭拉政府作出努力 颁布现代化的公司法和信托法以及合伙和保险立法 并使公司登记系统计算机化 继续将领土发展成为一个可行和管理完善的境外投资金融中心 |
| Aware of the efforts of the Government of Anguilla to continue to develop the Territory as a viable offshore centre and well regulated financial centre for investors, by enacting modern company and trust laws, as well as partnership and insurance legislation, and computerizing the company registry system, | 意识到安圭拉政府作出努力 颁布现代化的公司法和信托法以及合伙和保险立法 并使公司登记系统计算机化 继续将领土发展成为一个有活力和管理完善的境外投资金融中心 |
| Aware of the efforts of the Government of Anguilla to continue to develop the Territory as a viable offshore centre and well regulated financial centre for investors by enacting modern company and trust laws, as well as partnership and insurance legislation, and computerizing the company registry system, | 意识到安圭拉政府作出努力 继续颁布现代化的公司法和信托法以及合伙和保险立法 并使公司登记系统计算机化 把领土建成一个为投资服务的有活力的境外投资中心和管理完善的境外金融中心 |
| Aware of the efforts of the Government of Anguilla to continue to develop the Territory as a viable offshore centre and well regulated financial centre for investors by enacting modern company and trust laws, as well as partnership and insurance legislation, and computerizing the company registry system, | 意识到安圭拉政府作出努力 继续颁布现代化的公司法和信托法以及合伙和保险立法 并使公司登记系统计算机化 把领土建成一个可行和管理完善的境外投资金融中心 |
| Aware of the efforts of the Government of Anguilla to continue to develop the Territory as a viable offshore centre and well regulated financial centre for investors, by enacting modern company and trust laws, as well as partnership and insurance legislation, and computerizing the company registry system, | 意识到安圭拉政府努力继续将该领土发展成为投资者的可行的海外中心和管理良好的金融中心,颁布了现代化的公司和信托法律以及合伙和保险法律,并使公司登记系统计算机化, |
| On the basis of the totality of the evidence, the Panel concludes that the company has not adequately shown that the partnership did not exist at the date of the invasion. | 42. 小组在全部证据的基础上得出结论 该公司未能充分表明在入侵当日合伙关系不存在 |
| Company | 公司 |
| Company | 公司 |
| Company. | 有客人 |
| Company. | 公司 |
| Partnership | 伙伴关系 |
| Insurance Company | 第三 章 保险 公司 |
| Company Objectives | A. 公司目标 |
| Management company | 管理公司 |
| Company Name | 公司名 |
| Company Confidential | 公司机密 |
| Company Proprietary | 公司财产 |
| Company Private | 公司私有 |
| Security company | 警卫连 |
| Pharmacare Company | Pharmacare 릫쮾 |
| Company, 1992. | Company, 1992 |
| Highclass company. | 金石之交 |
| Balong Company? | 巴朗公司? |
| Balong Company. | 巴朗公司. |
| Balong Company. | 巴朗公司 |
| Insurance company? | 保险公司 |
| Australian company? | 澳大利亚步兵连? |
| Company dismissed! | 队伍解散 |
| The company? | 部队 为什么 |
| Want company? | 想要人陪伴吗? |
| Company, dismiss. | 解散. |
| King Company. | K连 |
Related searches : Partnership Company - Company Or Partnership - Limited Partnership Company - General Partnership Company - Growth Partnership Company - Global Partnership - Joint Partnership - Cooperative Partnership - Partnership Between - Investment Partnership - No Partnership - Commercial Partnership - Collaborative Partnership
