Translation of "comprehensive data" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Source 1989 data calculated from the 1989 Population Census, comprehensive survey Results, 4th volume, Ha Noi 1991 | 资料来源 按照 1989年人口普查 综合调查结果 第4卷 河内 1991年 估算的1989年数据 |
| The Committee regrets the lack of comprehensive and up to date statistical data in the State party's report. | 326. 委员会对缔约国的报告缺乏全面和最新统计数据表示遗憾 |
| Department of Comprehensive Care for Women, Children and Young Persons, cervical uterine and breast cancer data for 1992 2000. | 1992 2000年宫颈癌及乳腺癌状况 全面关怀妇女儿童及青少年项目 |
| Should the Assembly require more comprehensive data, it may wish to consider requesting further recruitment campaigns with additional resources. | 如果大会需要更全面的资料 不妨考虑要求展开进一步的征聘运动 同时提供更多的资源 |
| Takes note of the report of the Secretary General on comprehensive statistical data on operational activities for development for 2003 | 8. 注意到秘书长关于2003年发展方面业务活动的综合统计数据的报告 |
| Once the data collection is completed, the comprehensive review and analysis of the management structure of peacekeeping operations will be undertaken. | 一旦完成数据的收集 就进行全面审查和分析维持和平行动的管理结构 |
| The secretariat is finalizing the translation of the questionnaire to enable wider applicability in the region and comprehensive compilation of the data. | 秘书处正在敲定问题单的翻译 使其在本区域广阔适用和通盘地搜集数据 |
| A report providing comprehensive statistical data on operational activities for development for 2003 is contained in document A 60 74 E 2005 57. | 2. 2003年发展方面业务活动的综合统计数据见A 60 74 E 2005 57号文件中的报告 |
| A number of Parties reported the lack of comprehensive local data and country specific information to support assessment and studies needed for decision making. | 一些缔约方报告 在支持决策所需的评估和研究方面 缺乏全面的当地数据和国别信息 |
| While it remains the most comprehensive database on NTBs, the UNCTAD TRAINS requires substantial improvement in terms of country coverage, updating and extra data coverage. | 贸发会议的TRAINS系统虽然是最全面的非关税壁垒数据库 但也需要在国家覆盖方面大加改进 更新和填补数据 |
| However, the Committee remains concerned about the limited public accessibility to reliable and comprehensive statistical data on the mainland on all areas covered by the Convention. | 但委员会仍然关切的是 中国大陆公众获取可靠 全面的 公约 所涉各个领域的统计数据的机会有限 |
| (b) Report of the Secretary General on comprehensive statistical data on operational activities for development for 2003 (resolution 35 81), A 60 74 E 2005 57 | (b) 秘书长关于2003年发展方面业务活动的综合统计数据的报告 第35 81号决议 A 60 74 E 2005 57 |
| Report of the Secretary General on comprehensive statistical data on operational activities for development of the United Nations system (General Assembly resolutions 35 81 and 59 250, para. | 秘书长关于联合国系统发展方面业务活动综合统计数据的报告 大会第35 81号和第59 250号决议,第22段 |
| In addition, the number of transplants of human tissue is also increasing in both developed and developing countries, but the data on this type of transplantation are less comprehensive. | 12此外 人类组织移植的数量在发达国家和发展中国家也都在增加 但是这类移植的数据资料不够全面 |
| (b) Finalization of comprehensive methodology based on the identification of priority data collection and analysis activities and related implementation modalities (in consultation with field offices, donors, experts, regional organizations) | (b) (与外地办事处 捐助者 专家 区域组织协商)确定数据采集和分析方面的优先活动 据此敲定综合办法和有关的执行模式 |
| Ms. Argaña Mateu (Paraguay) said that her delegation had brought with it comprehensive data obtained from the 2002 national census, which would be presented by the members of her delegation. | 49. Argaña Mateu女士 巴拉圭 说 巴拉圭代表团带来了从2002年全国人口普查中得出的综合数据 代表团将会介绍这些数据 |
| (b) To build a comprehensive, sustainable and consistent financial data and reporting system for the operational activities for development of all the relevant organizations and entities of the United Nations system | (b) 为联合国系统所有有关组织和实体的发展方面业务活动建立一个全面 可持续和连贯的财务数据和报告系统 |
| The Committee recommends that the State party undertake a comprehensive study to examine the phenomenon of trafficking, including of children, gathering accurate data on its prevalence, and introduce legislation prohibiting it. | 519. 委员会建议缔约国开展全面研究 审查包括儿童在内的人口贩运现象 收集这一现象普遍性的精确数据 并颁布法律 加以禁止 |
| The Committee recommends that the State party further strengthen its efforts to collect reliable and comprehensive statistical data on all areas covered by the Convention and ensure that such data are systematically made available to the public in a timely manner in all parts of the State party. | 23. 委员会建议缔约国在收集可靠 全面的 公约 所涉各个领域的统计数据方面进一步作出努力 并确保有关数据在全国范围内系统 及时地提供给社会公众 |
| The Committee is concerned at the absence of comprehensive and up to date statistical data in the State party's report and the lack of an adequate national data collection system on all areas covered by the Convention, and notes that such data are crucial for the formulation, monitoring and evaluation of progress achieved and to assess the impact of policies with respect to children. | 472. 委员会关注到缔约国报告中没有全面而最新的统计数据 并且缺少 公约 所涉所有方面的充分国家数据收集系统 同时注意到 这些数据对于制定 监测和评估所取得的进展极为重要 对于处理各项政策对儿童的影响也极为重要 |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | 你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据 |
| b. Parliamentary documentation comprehensive report on basic data and trends in the public sector (1) report on the programme in public administration, finance and development (2) analytical working papers on selected issues (10) | b 会议文件 关于公共部门基本数据和趋势的综合报告⑴ 关于公共行政 财政与发展方案的报告(2) 有关特选问题的分析文件和工作文件(10) |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | 我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西 |
| The most comprehensive data are those in Sarajevo canton that state that there are 119 Roma children of pre school age, out of which not a single has been enrolled in pre school institutions. | 萨拉热窝县提供了最全面的统计数据 从中可以看出 在119名学龄前罗姆儿童中 没有一人进入学前教育机构 |
| 16. Also recognizes the importance of consistent, reliable and comprehensive statistical data and analysis about the United Nations operational activities in order to provide an understanding of evolutions and trends contributing to sound policy decisions | 16. 又认识到关于联合国业务活动的连贯 可靠和综合的统计数据和分析的重要性 以便理解各种事态发展和趋势 促进做出妥善的决策 |
| In the area of engineering, experts from Singapore's land transport authority use up to date and comprehensive data systems and accident trend analysis to incorporate safe practices into the planning, designing and managing of roads. | 在工程设计方面 新加坡陆运当局专家应用最新的全面数据系统和事故趋势分析 将各种安全实践纳入道路的规划 设计和管理 |
| (a) Call for more timely and comprehensive reporting of catch and effort data, including for straddling fish stocks within and outside exclusive economic zones and for discrete high seas stocks, including by catch and discards | (a) 要求更加及时和全面地报告鱼获量和努力量的数据 包括关于专属经济区内外跨界鱼类和公海离散鱼类种群 以及副渔获物和弃鱼的数据 |
| The Iraq Body Count aims to tally only deaths from violence during the current war by creating a data set based on media reports. If there is no double counting, and if the incidents included in the data were reported correctly, their tally represents a minimum number, because media reports may not be comprehensive. | 让我们来看看在统计伊拉克战争的伤亡人数统计时所使用的不同方法 伊拉克死亡调查组织试图按照媒体的报导来计算出战争中的死亡人数 如果不存在重复计算 如果媒体对暴力事件的报导准确无误 那么他们所得出的只能是最低数额 因为媒体的报导可能并不完整 |
| This is from real data in California, looking at wind data and solar data. | 这是来自加利弗里亚的真实数据 请看风能和太阳能的数据统计 |
| How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home? | 我们如何收集不仅仅是生物学数据 还有行为数据 心理学数据 人际关系数据 跟整个家庭相关的方方面面的数据呢 |
| Data for 2003 are provisional data for 2004 are estimates data for 2005 are projections. | 2003年为初步数字 2004年为估计数 2005年为预测数 |
| Of course, the Comprehensive Peace Agreement is not really comprehensive. | 当然 全面和平协定 实际上并不全面 |
| 15. Stresses the need for a global approach to eradicate trafficking in women and children and the importance, in this regard, of systematic data collection and comprehensive studies, and encourages Governments to develop systematic data collection methods and to update continuously information on trafficking in women and girls, including the analysis of the modus operandi of trafficking syndicates | 15. 强调需要在全球范围着手杜绝贩卖妇女和儿童活动 在这方面必须有系统地收集数据并进行全面研究 并鼓励各国政府发展有系统的数据收集方法和不断增订关于贩卖妇女和女孩的资料 包括对贩卖集团的作案方法的分析 |
| Map Based GPS Data Manager (live data capable). | 基于地图的 GPS 数据管理器 (实时数据能力) |
| The Committee calls upon the State party to put in place a comprehensive system of data collection and of measurable indicators to assess trends in the situation of women and of progress towards women's de facto equality. | 36. 委员会促请缔约国建立数据收集及可衡量指标全面制度 以评估妇女状况的趋势和事实上妇女平等方面的进展 |
| The Committee recommends that the State party develop a comprehensive system for collecting disaggregated data as a basis to assess progress achieved in the realization of children's rights and to help design policies to implement the Convention. | 123. 委员会建议缔约国制订收集分列数据的综合系统 并以此为基础评估在实现儿童权利方面所取得的进展 并且帮助制定旨在实施 公约 的政策 |
| The Committee reiterates the importance of comprehensive and up to date quantitative and qualitative data on all aspects of early childhood for the formulation, monitoring and evaluation of progress achieved and assessment of the impact of policies. | 551. 委员会重申 幼儿期发展的数量和质量方面的全面最新资料对简述 监测和评价取得的进展及评估政策的作用十分重要 |
| Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data | 缺乏足够 可靠和一致性的环境和社会经济数据 数据分散 有局限性 不再更新和不充分 数据的检索和分享受到机构性限制 |
| Section 3 Summary of Financial Data and Business Data | 第三 节 财务 数据 和 业务 数据 摘要 |
| Use image data from a variety of data sources. | Description |
| Read in session data without locking the session data. | Description |
| The Committee reiterates the importance of comprehensive and up to date quantitative and qualitative data on all aspects of early childhood for the formulation, monitoring and evaluation of progress achieved, and for assessment of the impact of policies. | 委员会重申 幼儿期所有方面的最新的数量和质量综合数据 对拟订 监测和评估取得的进展情况以及对评估政策影响至关重要 |
| The path towards nuclear disarmament step by step, comprehensive or incremental comprehensive | 实现核裁军的方法 逐步方法 全面方法和逐步全面方法 |
| Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss. | 压缩数据的算法能分为两种 一种会造成数据损失 另一种则不会 |
| When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere. | 在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来 |
Related searches : Comprehensive Data Collection - More Comprehensive Data - Comprehensive Data Management - Comprehensive Response - Comprehensive Management - Comprehensive Model - Comprehensive Network - Comprehensive Reporting - Comprehensive Policy - Comprehensive Answer - Comprehensive Program - Comprehensive Offer - Comprehensive Database