Translation of "computer assisted language learning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Computer - translation : Language - translation : Learning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Computer Assisted Translation tool
计算机辅助翻译工具
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard
计算机辅助医疗介入工具箱教程
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
计算机辅助医疗介入工具平台
Greater use should be made of computer assisted audit techniques.
应更多地使用计算机辅助审计技术
This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC.
这是一个计算机辅助教学系统 用在当时名为ILLIAC的计算机
Learning a foreign language is difficult.
學習外語是困難的
Learning a foreign language is fun.
学外语很有意思
He is quick at learning a foreign language.
他外语学得很快
UNICEF assisted early learning programmes in some 53 countries specifically supported girls' preparation for school.
儿童基金会在大约53个国家协助早期学习方案 具体帮助女童准备上学
First of all, people are really, really learning a language.
首先 人们可以通过它学外语
We're learning that they probably have a language in the wild.
我们发现野生矮黑猩猩应该是有语言能力的
What we see here is that language has a critical period for learning.
这儿我们看到 有个学习语言的关键期
And they learn it about as well as the leading language learning software.
完全可以跟外语学习软件媲美
Sep. 1996 Advanced learning of English language at Anglo World Centre, Oxford, England.
七. 参加讨论会 讲习班和座谈会的情况
And of course, you are all familiar with the computer language named for him.
你们一定都很熟悉 以他的名字命名的计算机语言
The most functional courses are those of business management, computer science and English language.
最有用的课程是那些关于商业管理 计算机科学和英语的课程
What he observed was that kids who write computer programs understand things differently, and when they debug the programs, they come the closest to learning about learning.
他观察到的是会写电脑程序的孩子们 理解问题的方式是与众不同 并且在他们修正程序中的错误时 他们能学到的东西是最多的.
And in fact, the baby's brain seems to be the most powerful learning computer on the planet.
事实上 小孩子的大脑 仿佛是整个星球上 最强的计算机.
In subtractive language learning, dominant majority's language is learned at the cost of the mother tongue which is displaced, leading to a diglossic situation and later often replacement by the dominant language.
4. 在效能较差的语言学习中 学童付出了母语被取代的代价 学习显性 多数民族的语言 导致一种双语夹掺情况 后来往往便被显性语言取代了
So it turns out that today, there are over 1.2 billion people learning a foreign language.
当今 有超过12亿人口在学习外语
As a result, the child has psychological and educational problems, and is experiencing language and learning difficulties.
结果 造成孩子的心理和教育问题 在语言学习上遇到困难
(b) Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community
㈡ 为学习手语和宣传聋人的语言特性提供便利
We were programming in BASIC, which is a pretty awful language for games, so we ended up learning Assembly language so we could really take control of the hardware.
我们当时用的是BASIC语言编程的 这个语言非常不适合用于游戏编程 于是我们就开始学习汇编语言 因为汇编语言可以让我们完全控制所有硬件
So fetuses are even learning about the particular language that's spoken in the world that they'll be born into.
婴儿甚至能够学习 出生环境中 使用的语言
We're arguing from a mathematical standpoint that the learning of language material may slow down when our distributions stabilize.
我们从数学角度争论 学习语言材料的能力会放慢下来 当我们语言分布的能力趋于稳定时
And as you translate them, and as you see how other people translate them, you start learning the language.
然后你翻译一下 并且可以看到别人是如何翻译的 这样学习外语
In its effort to support the education sector, UNICEF has trained more than 50,000 teachers, set up temporary learning spaces, assisted in the development of a new curriculum and provided teaching and learning materials to more than 4.7 million schoolchildren.
在其支持教育部门的努力中 儿童基金会已培训了50 000多名教师 设立了临时学习空间 协助拟订了新课程表并向470多万学童提供了教学资料
But I did feel that I spent so much time learning this language, why do I only promote with it?
但我觉得 我花了这多时间学习这种语言 为什么仅用来帮助促销
They're learning our culture, our language, our heritage and realizing we're just as different and just the same as each other.
他们学习我们的文化 语言 和遗产 并意识到我们彼此都拥有各自的特点 但又很相似
Denying minorities the possibility of learning their own language and of receiving instruction in their own language, or excluding from their education the transmission of knowledge about their own culture, history, tradition and language, would be a violation of the obligation to protect their identity.
剥夺少数群体用自己的语文学习或用自己的语文接受教育的可能性 或从其教育中排除传授有关其自己文化 历史 传统和语言的知识将是对保护其特征这一义务的违犯
In addition to providing voluntary counselling and testing services to new arrivals, the UNMEE HIV AIDS unit has assisted in the preparation of training courses for the HIV AIDS learning facilitators in Eritrea.
35. 埃厄特派团艾滋病毒 艾滋病股除了向新上岗人员提供自愿咨询和检查服务外 还帮助为厄立特里亚的艾滋病毒 艾滋病问题学习促进人员编写培训课程
In some cases, the school bells ring at different times, the students of different ethnicity do not share the computer equipment, language and other services.
在一些情况下 学校的钟在不同的时间敲响 不同种族的学生不共用电脑设备 语言和其他服务
Learning the Greek language, so that the victims are enabled to communicate fluently in their daily life and integrate without problems in the labour market.
学习希腊语 以便受害者在日常生活中流利沟通 并顺利融入劳动力市场
It gives you the ability to personalize the learning experience to each individual student, so that every student can have a book or a course that's customized to their learning style, their context, their language and the things that excite them.
它使你能够将学习体验个性化 对个别学生都如此 这样每一个学生都可以有一本书或课程 是根据他们的学习风格 他们的具体环境 以及他们的语言和能够激起他们兴趣的事情所定制的
Our review of IOG working papers and enquiries from staff revealed that the use of computer assisted audit techniques (CAATS) was limited and that CAATS software was not used in the execution of engagements.
34. 我们对内部监督组工作文件及工作人员的查询所作的审查表明 对计算机辅助审计技术的使用有限 在开展活动时未使用计算机辅助审计技术软件
Assisted housing
援助住房
Spanish language versions of computer based training to combat money laundering have been developed and are being piloted in Latin America in a joint initiative with OAS.
制作了关于打击洗钱问题的电脑化培训的西班牙文教材 目前正与美洲国家组织合作在拉丁美洲试用
Stressing the importance of the effective use of science and technology in promoting human resources development in the context of national strategies focused on technological knowledge and learning, assisted by an enabling domestic and international environment,
着重指出必须在注重技术知识和学习的国家战略框架内 并在有利的国内和国际环境帮助下 有效地利用科学和技术来促进人力资源的开发
It even makes its cries sound like the mother's language, which may further endear the baby to the mother, and which may give the baby a head start in the critical task of learning how to understand and speak its native language.
甚至按照母亲语言的 腔调啼哭 这会让母婴关系更亲密 也帮助婴儿 开始重要的 母语理解 和学习
For the German language, let me point here to Weltschmerz , Weltgeist , Zeitgeist , Schadenfreude , Realpolitik , or Bildung all of them words for which other languages often lack precise equivalents. Moreover, by learning a foreign language, one acquires a new understanding of one's own.
以德语为例 诸如 Weltschmerz , Weltgeist , Zeitgeist , Schadenfreude , Realpolitik , 和 Bildung 这些词在其它语言中都通常缺少与之等价的准确词汇 另外 学习一门外语也能促进我们对自身的新的认识 但最重要的是语言是我们通往其它文化的门户 到国外留学的倡议 如果可能至少为期一年 作为未来欧洲课程的一部分应该得到大力宣传和认真考虑
Now whereas other species are confined to places that their genes adapt them to, with social learning and language, we could transform the environment to suit our needs.
现在当其他物种还受限于 他们基因适应的地方 拥有社会学习能力和语言的我们 已经可以改造环境 满足我们的需求了
But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is time that would have had to have been spent anyways learning the language.
最妙的是 虽然人们得付出时间 但这个时间是他们学习外语无论如何 都会付出的那部分时间
Tamil is a south Indian language, and I said, can Tamil speaking children in a south Indian village learn the biotechnology of DNA replication in English from a streetside computer?
泰米尔语是南印度的一种语言 我想 在南印度村庄里说泰米尔语的孩子 可能通过一台街边的电脑学会 用英语表述的关于DNA复制的生物技术科学吗
It didn't scale but it at least was bringing computers to developing countries, and learning pretty quickly that these kids even though English wasn't their language, the Latin alphabet barely was their language, but they could just swim like fish they could play these like pianos.
这件事的规模没能扩大 但至少 它把电脑带到了第三世界国家 而且这些孩子学得很快 虽然他们的语言不是英语 甚至他们连拉丁字母都不大认识 可是他们就像鱼儿入了水 他们就像弹钢琴一样玩这些电脑
Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.
笑 不是银行的电脑或洛克希德导弹与航天公司的电脑 家用电脑是用于游戏的

 

Related searches : Computer-assisted Language Learning - Computer Learning - Computer Language - Computer Assisted Tomography - Computer Assisted Design - Computer Assisted Translation - Language Learning - Peer Assisted Learning - Computer-assisted Translation Tools - Computer-based Learning - Computer-oriented Language - Learning A Language - Foreign Language Learning - Second Language Learning - Language Learning Approach