Translation of "concern was raised" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Concern - translation : Raised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the Working Group, some concern was raised that this paragraph is insufficiently clear.
34. 在工作组中有与会者担心本款不够清楚
Concern was also raised over commercialization of traditional knowledge and genetic resources, particularly without the consent of indigenous communities.
32. 有人对未征得土著社区的同意就使传统知识和遗传资源商业化表示关注
During the informal meeting, NGOs raised many issues of concern.
455. 在非正式会议期间 非政府组织提出了许多关切问题
However, concern was raised that this requirement could be seen as a hidden identity of carrier clause, which was said not to be upheld in many jurisdictions.
不过 有与会者提出关切 即该要求可被视为 承运人身份 隐性条款 据称这在许多法域中并不受到支持
The concern raised by that phenomenon was shared by all in Africa and the New Partnership for Africa's Development made desertification one of its priorities.
这一现象所引起的担忧在非洲普遍存在 非洲发展新伙伴关系也把防治荒漠化作为其优先任务之一
Concern was also raised regarding whether the requirement was one of express consent to be bound by the volume contract in general, or by the specific derogation from the draft instrument.
还有与会者提出一项关切 询问该要求所指的是明确同意受一般总量合同的约束 还是受文书草案具体删减后的约束
Concern was expressed by certain participants that some communications were sent to States bearing the stamped signature of the mandate holder, which raised questions about their validity.
36. 某些与会者表示关切说 一些来文送交国家时附有任务执行人的签字印章 这带来签字有效性的问题
In September, oil prices have been raised twice on September 3, gasoline was raised by 180 yuan ton, diesel was raised by 170 yuan ton on September 17, gasoline was raised by 145 yuan ton, diesel was raised by 145 yuan ton.
9月 油价已经有过两次上调 9月3日 汽油上调180元 吨 柴油上调170元 吨 9月17日 汽油上调145元 吨 柴油上调145元 吨
In response, concern was raised that creating rules regarding third parties could amount to impinging on the domain of the New York Convention regarding the enforceability of arbitration agreements.
对此 有与会者表示关切 认为创设关于第三方的规则无异于在仲裁协议可执行性方面侵入 纽约公约 的领域
Concern was raised that the application of exclusive jurisdiction clauses to third parties would unfairly take away their right to choose the forum from the options in draft article 72.
有与会者提出关切 即将排他性管辖权条款适用于第三方将不公平地剥夺它们在第72条草案所提供的法院选择以外选择法院的权利
Campaigns also addressed the scope and scale of forced evictions of the poor, which have raised widespread concern.
这些运动还处理引起广泛关注的大规模强行驱逐贫民的问题
UNHCR representatives attend the sessions of the Committee and report back on any issues of concern raised by Committee members.
难民署代表出席了委员会各届会议 并就委员会委员提出的任何关切问题报告难民署
Acknowledges the substantial increase in the number of outcome evaluations conducted during the year, addressing the concern raised in 2003
5. 确认由于考虑到2003年提出的关切 这一年期间进行的成果评价数目明显增多
Where was he born and raised?
他在哪裡出生長大
The Forces nouvelles have also raised the concern that they fear being attacked once they move their forces into the DDR sites.
新军还表示担心 他们害怕一旦把部队转移到解甲还乡地点将遭到袭击
He was being raised by his grandmother.
然后他被奶奶养大
I was born and raised in Tokyo.
我在东京生长的
And how the heaven was raised up,
天是怎样升高的
And how the heaven was raised up,
天是怎樣升高的
The case of Ahmed Shamadle was raised.
专家提出了Ahmed Shamadle的案例
It was hoped that the proposed new mechanisms, such as the proposed International Finance Facility, would generate additional resources for development by 2015 and beyond, although concern was raised that the Facility would not raise additional money but only frontload official development assistance.
他们希望 那些提议的新机制 如提议的国际融资机制 到2015年和以后能够为发展提供额外的资源 虽然有人担心说 货币基金组织不会提供额外资金 只会 先期支付 官方发展援助
And the heavens, how it was raised high
天是怎样升高的
And the heavens, how it was raised high
天是怎樣升高的
And the sky how it was raised high?
天是怎样升高的
And the sky how it was raised high?
天是怎樣升高的
Fourteen years later, the matter was raised again.
十四年后 该问题再次提出
The issue was raised in the informal questionnaire.
非正式调查表中提出了这个问题
And there was a sincere concern there.
这是我真正担心的
I was raised on the South Side of Chicago.
我是在芝加哥的南边养大
He was raised by very supportive and interested parents.
他的父母给予了他大量的支持和关心
The temperature was raised to 43 degrees C temporarily.
温度被暂时提升 至43摄氏度
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
耶穌 被 交給 人 是 為我們 的 過犯 復活 是 為 叫我 們稱義 或 作 耶穌 是 我 們的過犯 交付 了 是 為我們稱義復 活了
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
耶 穌 被 交 給 人 是 為 我 們 的 過 犯 復 活 是 為 叫 我 們 稱 義 或 作 耶 穌 是 我 們 的 過 犯 交 付 了 是 為 我 們 稱 義 復 活 了
Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
耶穌 被 交給 人 是 為我們 的 過犯 復活 是 為 叫我 們稱義 或 作 耶穌 是 我 們的過犯 交付 了 是 為我們稱義復 活了
Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
耶 穌 被 交 給 人 是 為 我 們 的 過 犯 復 活 是 為 叫 我 們 稱 義 或 作 耶 穌 是 我 們 的 過 犯 交 付 了 是 為 我 們 稱 義 復 活 了
Mr. Awad (Egypt) said that the Non Aligned countries wished to hold consultations on both the Iranian proposal and an additional concern raised by one member.
9 Awad先生 埃及 说 不结盟国家希望就伊朗提案和一位委员提出的另一个问题举行磋商
As a Shinnecock Indian, I was raised to know this.
作為一個辛納科克印度人 我從小就知道呢一點
And I also was raised with personal examples of leadership.
我同样受到了 一些关于个人领导力的例子的熏陶
Firstly, a new estimate of the number of internally displaced persons in Colombia raised the previous calculation of the number of persons of concern by over 430,000.
第一 新估计的哥伦比亚国内流离失所者人数比以前统计的人数至少超过430 000人
I was born in Switzerland and raised in Ghana, West Africa.
我出生在瑞士 在西非的加纳长大
I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy.
我是这样在一种浓重的 未完成的使命下长大
It was raised again in May 2005 to 6.80 per hour.
2005年5月再次增长到每小时6.80加元
A question was raised about targets for the 25 acceleration countries.
就25个加快国的指标提出了一个问题
That was a matter of concern to the Group.
77国集团对此表示关切
that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
而且 埋葬 了 又 照聖 經所說 第三 天 復活了

 

Related searches : Concern Raised - Was Raised - Raised A Concern - Raised This Concern - Point Was Raised - Awareness Was Raised - I Was Raised - Question Was Raised - Issue Was Raised - He Was Raised - It Was Raised - Criticism Was Raised - Was Raised From - Which Was Raised