Translation of "concern with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Concern with electronic commerce lies at the heart of concern with international trade. | 7. 对电子商务的关切是对国际贸易的关切的核心 |
5. Notes with deep concern | 5. 深为关切地注意到 |
6. Notes with deep concern | 6. 深为关切地注意到 |
Concern yourself with your mission. | 关心你自己的任务吧 |
I never concern myself with these matters. | 我从来不为这种事操心 |
Don't interfere with matters that do not concern you! | 不要干預不關你的事 |
My only concern is with my client, Diane Tremayne. | 我只关心我的客户戴安娜. 特里梅因 |
I have thought of you very often with concern. | 我一直惦记着你 |
The court has no concern with your visual experiences. | 法庭不关心你的视觉经历 |
We note with concern that land border demarcation is incomplete. | 我们关切地注意到 陆地边界划界尚未完成 |
We should observe all these points with regret and concern. | 我们对所有各点都到遗憾和关切 |
With respect to cultural rights, there is concern about education. | 135. 关于文化权利 教育状况令人关注 |
We are confident in the resolve of the Burundian people to harmonize the concern for justice with the concern for reconciliation. | 我们相信布隆迪人民能处理好伸张正义和实现和解两者关系 |
3. Notes with concern the precarious financial situation of the Tribunal | 3. 关切地注意到法庭财政情况严峻 |
The Committee notes with concern the customary practice of early marriage. | 423. 委员会关注地注意到早婚的风俗习惯 |
A priority concern for us is our close identity with Africa. | 我们的一个优先关注 就是我们同非洲之间密切的认同 |
It noted the requests for supplementary posts and reclassifications with concern. | 俄罗斯代表团关切地注意到增加职位和调整职位的各种要求 |
The Syrian Arab Republic views those substantial loopholes with great concern. | 阿拉伯叙利亚共和国对这些重大的漏洞深感关切 |
The United Nations experts view such a situation with great concern. | 联合国专家对这种情况十分关注 |
The Committee notes with concern the high level of domestic violence. | 408. 委员会关切地注意到有大量的家庭暴力事件 |
Noting with concern the existence of multiple discrimination, in particular against women, | 关切地注意到特别对妇女存在多重歧视 |
Noting with concern the lack of sufficient progress in multilateral disarmament diplomacy, | 关切地注意到在多边裁军外交方面少有进展 |
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences, | 关切地注意到埃塞俄比亚多发性旱灾及其所造成的后果 |
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences, | 关切地注意到埃塞俄比亚一再发生的旱灾及其所造成的后果 |
We also noted with concern the problems in drafting the outcome document. | 我们还关切地注意到起草结果文件中的问题 |
Recent developments with regard to freedom of speech give cause for concern. | 最近在言论自由方面的事态发展让人感到关切 |
Some delegations expressed concern about the cost increases associated with Atlas implementation. | 一些代表团对安装Atlas系统造成的费用增加表示关切 |
Japan raised some issues of concern regarding duplication with other international instruments. | 日本提出了一些有关与其他国际文书重叠的令人关切的问题 |
She noted with concern cases of serious non compliance with administrative instructions, which had led to overexpenditure. | 64. 她关切地注意到一些严重的不遵守行政指示而造成过度支出的情况 |
However, it notes with concern that the following aspects thereof are not in conformity with the Covenant | 但关切地注意到其中以下各方面与 盟约 不符 |
Noting with concern that many alleged perpetrators of genocide continue to elude justice, | 关切地注意到许多被指控的种族灭绝行为人仍然逍遥法外 |
22. Notes with concern the recurrent application of extraordinary measures in peacekeeping operations | 22. 关切地注意到在维持和平行动中反复采用非常措施 |
Concern was also expressed with regard to the terminology used in the paragraph. | 31. 有人还对该款中使用的用语表示关切 |
The Committee notes with concern that there are still 47 non reporting States. | 委员会关切地注意到 仍然有47个未提交报告的国家 |
Concern with recording the biographies of elderly persons who have made outstanding contributions | 8. 愿为做出重大贡献的老年人作传记 |
We share the concern of the President with respect to the Court's budget. | 我们赞同院长对法院预算的关切 |
The concern here is with the ultimate focus of economic growth human development. | 这里关切的是经济增长的最终重点人类发展 |
13. Notes with concern the abolition of thirty posts of translators and interpreters | 13. 맘쟐뗘힢틢떽뎷쿺30룶뇊틫뫍뿚틫풱뛮ꎻ |
Noting with concern the implications of the current humanitarian crisis in the region, | 关切地注意到该区域当前人道主义危机的影响, |
However, he felt deep concern with regard to two aspects of the document. | 不过 他对该文件的两个方面深为关注 |
Concern was also expressed with regard to the use of the word coercive . | 有人认为使用 quot 胁迫 quot 一词有欠妥之处 |
The Special Rapporteur notes with concern the impact this climate of uncertainty has had on the free media and wishes to express his concern about it. | 特别报告员关切地注意到 这种不确定的气氛对传媒自由形成的影响 谨此表明他本人所感到的关切 |
The Committee notes with concern that the problem is especially acute for migrant workers. | 委员会还关切地注意到 这个问题对移徙工人尤为突出 |
It also notes with concern the generalized use of intoxicating substances among street children. | 委员会并关注地注意到流落街头儿童普遍使用麻醉物品 |
This does not concern the State with which Spain signs a social security agreement. | 这件事同与西班牙签署社会保险协定的国家无关 |
Related searches : With Concern - Concern Ourselves With - Concern Lies With - Viewed With Concern - Deal With Concern - With Some Concern - Raise Concern With - With A Concern - With Any Concern - Notes With Concern - A Concern With - With Concern For - Concern Themselves With - Concern Oneself With