Translation of "conduct activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conduct - translation : Conduct activities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee shall conduct its activities as follows
9. 委员会须按照下列方式开展活动
Conduct procurement activities and establish the infrastructure third quarter of 2005
举行采购活动和建立基础设施 2005年第三季度
In this regard, Japan will promote and conduct more comprehensive performance evaluation of United Nations activities.
在这方面 日本将提倡并进行对联合国活动的更全面的考绩
(c) To be consistent with prudent management practices required for the economic and safe conduct of nuclear activities.
(c) 与经济和安全进行活动所需的审慎管理做法保持一致
It will also conduct promotional activities to encourage the participation of young people in UN Habitat campaigns and initiatives.
该科还将开展推广活动以促进青年人参与人居署的活动和举措
The Legal Subcommittee had created a legal framework within which States and other entities could conduct their activities in outer space.
36. 法律小组委员会制定了一项法律框架 各国和其他实体可据此进行其在外层空间方面的活动
(1) Their mutual interest in the conduct of exploration activities in the exploration area pursuant to the Convention and the Agreement
⑴ 双方都有兴趣根据 公约 和 协定 在勘探区域进行勘探活动
For this purpose, the Panel periodically requested progress reports from the Governments concerned on the conduct of their monitoring and assessment activities and expenditures of the funds awarded for those activities.
沙特阿拉伯说 研究报告的结果证明 沙特阿拉伯东部空中颗粒物质密度增加 足以引起过早死亡
For the implementation of the cooperation provided for in Article 2 of this Agreement, the Two Parties may conduct the following activities
为执行本 协定 第2条规定的合作 双方进行下列活动
Under the code of conduct, boats like the Iuventa would notably have to have an Italian police officer on board monitoring their activities.
根据行为规范规定 Iuventa 等船只明显需要一名意大利警员在船上监督他们的活动
The establishment of an effective system for the protection of witnesses and victims is a precondition to the conduct of investigative activities in Darfur.
建立一个保护证人和受害者的有效制度是在达尔富尔进行调查活动的一个先决条件
UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that its field offices conduct procurement activities in line with best practices set out in its Manual.
259. 难民高专办同意委员会的建议 确保外地办事处按照 手册 阐述的最佳做法开展采购活动
Some of the codes identified also incorporate more practically oriented obligations relating to the conduct of professional activities, including specific reference to the precautionary principle.
所考察的一些守则还纳入了一些与专业活动有关的更注重实际的义务 包括特别提到预防原则
The multinational task forces have continued to conduct a variety of activities, including presence patrolling local observation team activities weapons collection operations specific operations to ensure compliance with the General Framework Agreement and to prevent anti Dayton activities and information operations which complement all other such activity.
11. 多国特遣部队继续开展多种活动 包括为显示存在而进行巡逻 当地观察小组活动 武器收缴行动 为确保 总框架协定 得到遵守和防止反代顿活动而执行的具体行动以及为辅助其他此类活动而开展的情报活动
To date, the activities of OIOS have concentrated on the preparation of mandated reports, the conduct of programme monitoring and limited support to results based management.
至今 监督厅的活动集中于编写受权编写的报告 进行方案监测以及向成果管理制提供有限的支助
The Protocol designates Antarctica as a natural reserve, devoted to peace and science prohibits mineral resource activities other than scientific research and sets principles and measures for the planning and conduct of all activities in the Antarctic Treaty area.
议定书 指明南极洲为自然保护区 专用于和平及科学目的 禁止除科学研究以外的矿物资源活动 并规定了在南极条约区规划和开展所有活动的原则和措施
Policies to influence tourists' behaviour could focus on improving visitors' management measures (site specific), education activities, and the development of codes of conduct and regulations when appropriate.
影响游客行为的各项政策 应侧重于加强游客管理措施 (针对保护地) 教育活动 行为守则的制订和酌情侧重于规章
In addition, ISAF will conduct area security activities in support of the Afghanistan National Army and Afghanistan National Police, as was the case during the presidential elections.
此外 安援部队还进行区域保安活动 以支援阿富汗国民军和阿富汗国家警察 总统选举时就是这样做的
Paragraph 259 UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that its field offices conduct procurement activities in line with best practices set out in its Manual.
45. 第259段 难民署同意委员会的建议 确保外地办事处按照 手册 阐述的最佳做法开展采购活动
Any units and individuals are forbidden to use the information of material assets reorganization to conduct unlawful activities such as inside dealings and manipulation of the securities market.
禁止 任何 单位 和 个人 利用 重大 资产 重组 信息 从事 内幕 交易 , 操纵 证券 市场 等 违法 活动 .
It has been unable, however, to conduct investigations into the specific methods used to acquire, transport, transfer and finance those activities, or the procurement of associated military material.
但是专家组无法调查用于获取 运输 转移或者采购相关军事材料以及资助这些活动的具体方法
(l) Information received regarding limits on human rights non governmental organizations to conduct their work, in particular regarding activities relevant to the Convention, within the country and abroad
因此 委员会结论指出 缔约国违反了 公约 第22条规定的义务 没有尊重该条授予个人的提交来文的切实权利
I however appeal to the political parties to conduct their electoral activities in a manner that does not undermine the hard won peace and stability they currently enjoy.
不过我要向各政党发出呼吁 呼吁它们在开展竞选活动时不要危及它们目前享有的来之不易的和平与稳定
Headway will also be made in consolidating coordination among agencies of the United Nations system that conduct gender related activities, both within the region and at the global level.
16.21 为了实现这些目标 欧洲经委会将在政府官员和能源业 金融界 相关国际组织和非政府组织代表的积极参与下 通过其政府间机构开展工作
Personnel conduct
V. 人员行为
As Chairman of the 1540 Committee, I will continue to raise the issue of further reporting through the outreach activities that the Committee intends to conduct in the near future.
作为1540委员会主席 我将通过委员会准备在近期内开展的推广活动 继续谈论进一步提出报告的问题
The Declaration of ethical responsibilities will be promulgated via a Secretary General's bulletin, now under review, that will be entitled Rules governing the conduct of staff engaged in procurement activities .
道德责任宣言 将通过正在审议的题为 参与采购活动工作人员行为细则 的秘书长公告予以颁布
The RA competent authorities may also conduct such judicial activities upon requests received from competent authorities of other states, based on RA International Agreements or on the principle of reciprocity.
亚美尼亚的主管部门还根据我国参加的国际协定或互惠原则 应其他国家主管部门的请求进行这样的司法活动
The Charter for Political Parties provides that no political party or group of political parties can be established or conduct activities on the basis of or with a view to
GNAMASARI 尼日尔无风险生育行动组
Sexual exploitation and abuse is prohibited conduct under rule 4 of the Code of Personal Conduct for Blue Helmets and the MONUC code of conduct.
20. 根据蓝盔部队个人行为守则规则4和联刚特派团行为守则的规定 性剥削和性虐待是被禁止的行为
Japan notes with satisfaction that both Tribunals have been making efforts to achieve justice through two avenues the efficient conduct of their trial activities and the improvement of their management capacity.
日本满意地注意到 两个法庭一直努力通过如下两个渠道伸张正义 有效地展开其审理活动并增进其管理能力
Conduct of conciliation
调解的进行
Ensuring ethical conduct
五. 确保行为合乎道德
Conduct during voting
第 36 条 表决时的行为准则
Ensuring ethical conduct
确保行为合乎道德
Conduct of business
九 事务处理
Code of conduct
B. 行为守则
Conduct of business
八 会议的掌握
8. Conduct training and exercises to enhance response capabilities and to test continuity and contingency plans in the event of an information infrastructure attack, and encourage stakeholders to engage in similar activities.
8. 开展培训和演习活动以增强应对能力 测试信息基础设施受到攻击时的连续性能和应急计划 并鼓励利益有关者参与类似活动
Indohaadde collects revenue from NGOs that want to operate in the area under his control they must obtain Indohaadde's permission and must pay him a sum of money to conduct their activities.
82. 因多哈德对想在其控制区内开展活动的非政府组织收缴税款 非政府组织必须得到因多哈德的许可并向其缴款 才能开展活动
Conduct of the signatory
签字人的行为
Conduct of elections 23
13. 选举办法 . 24
(b) Prevent such conduct
(b) 防止这类行为
Conduct and discipline unit
行为和纪律股
Conduct and Discipline Unita
产出

 

Related searches : Conduct Business Activities - Conduct Of Activities - Conduct Sales Activities - Activities - Conduct Operations - Wrongful Conduct - Prohibited Conduct - Wilful Conduct - Employee Conduct - Conduct With - Illegal Conduct - Tortious Conduct