Translation of "consequential risk" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Consequential amendment | 应跟着作出的修改 |
A choice is consequential. | 可是 选择这种东西是结果论 |
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity. | 赛莫德人和阿德人 曾否认大难 |
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity. | 賽莫德人和阿德人 曾否認大難 |
The consequential reduction in the estimate is 180,203. | 估计数因此减少180 203美元 |
Nevertheless, the Court s current docket was substantial, consequential and broad. | 然而,法院当前的审理是重大的 有重大结果的以及广泛的 |
The consequential reductions, for each organizational unit, would be as follows | 138. 每个组织单位因而裁减的经费如下 |
(f) DO No. 440 of 8 June 1990 concerning consequential right remuneration | 1990年6月8日关于引伸权利报酬的第440号丹麦法令 |
Similarly, any changes to draft article 4 would imply consequential amendments to article 9. | 同样 对第4条草案的任何改变将意味着对第9条的间接修正 |
Although they are either domestic or international, the latter are more consequential in a global community. | 尽管国内或国际都存在着不对称 但后者在全世界产生了更加重大的后果 |
Consequential changes in 6.4.5.4.1(c)(ii), 6.4.5.4.2(c), 6.4.5.4.4(c)(ii), 6.4.5.4.5(b)(ii) and 6.4.7.14(b). | 6.4.5.4.1(c)(二) 6.4.5.4.2(c) 6.4.5.4.4(c)(二) 6.4.5.4.5(b)(二)和6.4.7.14(b)也作同样的修改 |
Consequential amendment owing to proposed amendments of articles 21(b) and 32(a) of Regulations. ANNEX XV | 因 条例 第21条(b)款和第32条(a)款拟议的修正而作出相应的修正 |
They learn to overlook short sighted reactions and impulsive thinking, to think in a long term, more consequential way. | 然后慢慢学会不要短视近利 不要因冲动做出决定 以长期的利弊来检视 思考可能的后果 |
Consequential proposed revisions and commentary to article 30 are set out in the text following paragraphs 23 and 24. | 由此带来的对第30条的拟议的修订和评注载于第23和24段后的案文 |
Consequential loss may also be compensated, if not excluded by parties' agreement, as it was not in this case. | 如果当事人的协议没有排除间接损失 也可以赔偿间接损失 但本案不属于这种情况 |
Another possibility for limiting the liability consisted in excluding liability for certain types of damages, such as consequential damages. | 66. 限制赔偿责任的另一种可能是将某些类别的损失 例如 quot 间接 quot 损失的赔偿责任排除在外 |
The reductions in staff recommended in the paragraphs above would lead to a consequential reduction of 1,984,600 under support services. | 上文各段关于减少工作人员的建议将会在支助事务下减少1 984 600美元 |
The reductions in staff recommended in the paragraphs above would lead to a consequential reduction of 57,700 under section 28F. | 上文各段关于裁员的建议将在第28 F款下减少57 700美元 |
Perhaps due in part to this practice, subsidiary bodies rarely raised controversial and consequential issues when reporting to the Council. | 或许部分是出于这一原因 附属机构很少在向安理会提交报告时提出有争议和引出重要后果的问题 |
To that extent, most conceivable damages resulting from the activities of certification authorities might be regarded as consequential or indirect . | 在这种情况下 验证局的活动可能造成的大多数损失也许被认为是 quot 间接 quot 或 quot 非直接 quot 损失 |
Official diplomacy begins where the battlefield ends. Unfortunately, in today s most consequential militarized conflicts, that boundary is still nowhere in sight. | 但是仅靠公众外交从未成功迫使政治领导人结束战争 谋求和平 战场的战斗结束后 正式的外交于是就开始清理战斗未解决的问题 不幸的是 在如今最有破坏性的军事化冲突中 外交与战争的界限令人难以捉摸 |
The distinction between a healthy person and a dead one is about as clear and consequential as any we make in science. | 一个健康的人和一个死人 之间的差别 在科学或理论里是一样的 |
The reductions in staff and other recommendations in the paragraphs above would lead to a consequential reduction of 397,300 under section 28E. | 以上各段落关于裁员和其他建议将会在第28E款下减少397 300美元 |
The Committee recommends that 14 local level posts be approved for the period after 31 May 1996 the consequential reduction would be 29,700. | 委员会建议为1996年5月31日以后期间核准14个当地工作人员员额,这样可相应减少费用29,700美元 |
Risk? | 風險 |
Risk? | 风险 |
The Secretariat has also identified the articles of the current text of the Model Law that would require consequential amendment so as to enable the use of electronic reverse auctions, and those consequential amendments are set out in chapter V of the addendum to this Note (A CN.9 WG.I WP.40 Add.1). | 秘书处已经确定了 示范法 现行案文中需经过必要修正方能使用电子逆向拍卖的条款 本说明增编 A CN.9 WG.I WP.40 Add.1 第五章对这些相应的修正作了阐述 |
The consequential revised estimates, by budget line item, were reproduced as an annex to the related report of the Advisory Committee (A 50 950). | 所产生的按预算项目开列的订正概数,载于咨询委员会有关报告(A 50 950)的附件 |
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships. | 该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险 |
Jordan submitted results of monitoring and assessment studies which it claims show trends of increased water demand and consequential decreasing water supply to the wetlands. | 伊拉克特别提及这一情况 极易受污染的水泉集水区内的城市定居点没有恰当连接下水道网络系统 因而水资源遭受污染 |
Risk reduction | A 风险减少 |
Risk factors | D. 风险因素 |
Risk assessment | 附表13.1 |
Risk factors | 危险因素 |
Risk reduction. | 减轻危险性 |
There's another risk, and they respond less to this existing risk. | 当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些 |
The report recognises that Latvia had the biggest successes in elimination of general risk, economic policy risk and banking sector's risk. | 85. 同样 拉脱维亚还采取了防止在政治和公共生活中歧视妇女的必要措施 不存在根据个人性别对积极和消极投票权的限制 |
But actually, the nine month long process of molding and shaping that goes on in the womb is a lot more visceral and consequential than that. | 但是九个月的妊娠过程 子宫里的变化和发展 是更接近器官性的间接发生的一种关系 |
Accordingly, the revised cost of the leasing of MICIVIH repeater sites was thus estimated at approximately 3,700, with a consequential reduction in the estimate of 19,700. | 因此,海地文职特派团中继器场地租金订正费用估计数为3 700美元,减少了19 700美元 |
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | 他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化 |
More consequential, the European Central Bank has committed to a large and relatively open ended program of large scale asset purchases. The ECB acted despite a growing chorus of warnings that monetary stimulus is not sufficient to promote durable growth, and that it encourages excessive risk taking in financial markets, which could ultimately threaten economic stability and prosperity (as it did in 2008). | 随后 欧洲央行采取了规模庞大 相对限制更少的大规模资产购买计划 越来越多的人警告货币刺激不足以提振持续增长 并且鼓励最终影响经济稳定与繁荣的金融市场过度冒险行为 2008年就是明证 尽管如此 欧洲央行仍然采取了行动 |
(10) risk management. | 十 风险 管理 |
Assessment of risk | 危险的评估 |
Africa at Risk | 身处危险中的非洲 |
Sovereign Environmental Risk | 主权环境风险 |
Related searches : Consequential Costs - Consequential Amendments - Highly Consequential - Consequential Injury - Consequential Charges - Consequential Action - Is Consequential - Consequential Effects - Consequential Harm - Consequential Compensation - Consequential Liability - Most Consequential - Consequential Error