Translation of "consider as important" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consider - translation : Consider as important - translation : Important - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Working systematically towards agreement on which series to consider as authoritative for each important set of statistics
有系统地开展工作 为每组重要统计数字商定被认为具有权威性的系列
Normally speaking, Chinese people consider rice to be an important food the majority of Westerners consider fast food to be an important food.
一般而言 中國人將米飯視為重要的食物 而大部分的西方人則將速食視為重要的食物
Consider this development as an important achievement aimed at promoting the concept of SEECP regional ownership and leadership .
认为这一发展是在宣传东南欧合作进程的 区域所有权和领导权 概念方面的重要进展
I consider relationships to be the most important thing in life.
我以感情为生活里最重要的事
There are two things I consider it important to recall tonight.
我认为有两点应当在今天晚上重新提一下
We also consider the establishment of a Democracy Fund to be important so as to provide support to nations for democratic development.
我们还认为 建立一个民主基金是非常重要的 以便为进行民主发展的各国提供支持
In this connection we consider it important to make the following comments.
在这方面 我们认为作出以下承诺具有重要意义
Indeed, we consider that to be one of the Assembly's most important priorities.
的确 我们认为 这是大会最重要的优先事项之一
Food simply has to be bought, but we consider other expenses more important
食物是必须要买的 但我们认为还有其他更重要的支出
Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes.
想一下简单且重要的审美愉悦的来源 美丽风景的 吸引力
Many experts consider anti cartel activity the most important function of a competition agency.
1. 许多专家认为 反卡特尔行动是竞争管理机关最重要的职能
No society could consider itself truly integrated if it excluded such an important group.
进行世界动员的时刻到来了 必须共同行动
In doing so, it is essential that the Security Council consider the following important measures.
这样做时 安理会还必须考虑下述重要措施
Men consider the career of their daughters equally important with the career of their sons.
母亲对子女的事业比对自己的事业更加重视
I call upon the members of this important forum to seriously consider the Panel's recommendations.
我呼吁这一重要论坛的各成员国认真审议小组的建议
It could then consider what additional measures would enhance international cooperation in this important area.
然后 大会可考虑哪些进一步的措施将可加强在这一重要领域的国际合作
Almost as important as...
相当重要 几乎和...
States should secure the support of these important actors of civil society and not consider their participation simply as a response to the wishes of development partners.
各国应该获得这些民间社会重要阶层的支持 不要将它们的参与看作是回应发展伙伴愿望的举动
Today, I shall confine myself to reiterating two that I consider to be the most important.
今天 我只想重申我视为最重要的两项行动
Youth organizations consider education an important life asset and the basis for their engagement in society.
14. 青年组织认为 教育是一个重要的生活资产 也是他们融入社会的基础
We consider this to be an important process necessary for enhancing understanding and cooperation among States.
我们认为 这是加强国家间谅解与合作的一个必要的重要进程
Residents emphasize that outdoor activities are very important in warm months when pollution is often light. It is important to consider those blue sky days as opportunities for rambling in ancient encryptors or exploring the popular Ritan Park.
居民们强调 在污染往往较轻的温暖月份里到户外活动很重要 要把那些蓝天日当作在历史悠久的胡同里徜徉或是探索备受欢迎的日坛公园的机会
Nothing's as important as peace.
没有什么和和平一样重要
Don't consider me as an enemy
不要把我当成你的敌人.
It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.
这是事实, 但是它跟幸福相比是微不足道的 它跟爱相比也是微不足道的
According to the relevant survey, both mothers and fathers consider the professional career of their children important.
根据相关的调查 父母都认为其子女的事业很重要
In that regard, allow me to address some of the report's recommendations that we consider very important.
在这方面 请允许我谈谈我们认为报告中提出的十分重要的建议
We consider it extremely important to speed up the process aimed at achieving the Millennium Development Goals.
我们认为加快实现千年发展目标的进程极为重要
6. The suggestion to consider innovative ways of raising new and additional resources is an important recommendation.
6. 考虑采用创新途径来筹集新的额外资源是一项重要的建议
But when combining photographs, this is really important to consider, because otherwise it just looks wrong somehow.
但當將相片組合的時候 仔細嘅考慮就變得很重要 因為如果冇搞好嘅話 佢看上去就會怪怪地
We consider that the sustained and effective protection of human rights is an important precondition for the maintenance of world stability and prosperity, in each country individually, as well as at the global level.
我们认为 持续和有效保护人权是在每个国家以及在全球一级维护世界稳定和繁荣的重要先决条件
Furthermore, it was important to consider the framework of corporate accountability and to examine the relationship between voluntary and regulatory approaches so as to ascertain the complementarities between them.
此外 考虑企业问责制框架和研究自愿办法与管制措施之间的关系也很重要 以便保证两者之间的互补
Mr. Langeland (Norway) We consider the First Committee to be an important part of the multilateral disarmament machinery.
朗厄兰先生 挪威 以英语发言 我们认为 第一委员会是多边裁军机构的一个重要部分
It was important to consider the role of market forces which could influence the introduction of the vaccines.
必须考虑到可能对引进疫苗产生影响的市场力量的作用
It is, therefore, suggested that the triennial review also consider this important and evolving dimension of technical cooperation.
因此,建议三年期审查也应审议技术合作中这一逐渐形成的重要层面
Consider run together words as spelling errors
将连在一起的单词当作拼写错误
As a third example, consider consumer products.
第三个例子是 关于日常用品
The Committee should consider whether the Commission should be requested to examine various important topics that had arisen in connection with United Nations reform, such as the responsibility to protect.
48. 委员会应审议是否应要求委员会讨论与联合国改革有关的各项重要专题 例如保护责任的问题
It's not nearly as important as health.
金钱跟健康相比也是微不足道的
In that context, the Chairman Rapporteur mentioned that it was also important to consider article 4.4 of the Declaration, as well as other relevant provisions of international instruments, such as article 29 of the Convention on the Rights of the Child.
对此 主席兼报告员提出 还应审议 宣言 第4条第4款 以及国际文书的其他有关规定 如 儿童权利公约 第29条
In that regard, we consider it important that the Security Council receive periodic updates on developments in the mediation process and on the future steps planned as part of that process.
在这方面 我们认为安全理事会必须定期得到调解进程事态发展的最新情况以及作为该进程的一部分而计划今后采取的步骤
As in any such list of proposals, there are items which seem more important to some than to others, and items about which some have reservations, while others consider them essential.
在任何此类建议清单中 有些建议似乎对某些人更重要 一些人有所保留的建议其他人却认为至关重要
All those who consider nuclear disarmament a priority for the Conference on Disarmament should look upon the negotiation of a fissile material cut off treaty as an important and positive step.
所有将核裁军视为裁军谈判会议的一个优先事项的人都应当将裂变材料停产条约的谈判视为一个重大和积极的步骤
Due to the seriousness of the allegations contained in this note verbale, the Special Rapporteurs consider it important to reproduce verbatim the substantive portions of the note, which read as follows
考虑到该份照会所作指控的严重性 两名特别报告员认为应逐字引述该份照会的实质内容如下
(a) Consider the following as regular agenda items
(a) 将下列项目作为经常性议程项目审议

 

Related searches : Consider Important - As Important As - Consider More Important - Consider Most Important - Consider Less Important - Important To Consider - Consider It Important - We Consider Important - Would Consider Important - Consider As Good - Consider As Possible - Consider As Reliable - Consider As Essential - Consider As Urgent