Translation of "consular district" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
District - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (ii) a consular officer, as defined in the Vienna Convention on Consular Relations of 1963 | ㈡ 1963年 维也纳领事关系公约 所述的领事官员 |
| 2240 Consular invoice fee | 2240 鉴证手续费 |
| Diplomatic, consular and other representations | 外交代表 领事代表及其他代表 |
| Treaties relating to consular relations | 领事关系条约 |
| France (Humanitarian Attaché, Consular Attaché) | 审计长还应该每年对创收的主要半国营集团的年度账户进行审计 |
| Recalling also that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the diplomatic or consular functions, | 又回顾外交和领事房舍不得用于任何与外交或领事职能不符的用途 |
| Recalling also that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the functions of diplomatic and consular missions, | 又回顾外交和领事房舍不得用于任何与外交或领事使团的职能不符的用途 |
| Wulong District, Xiushan Autonomous County of Tujia and Miao Nationalities, Nanbu County and Guang'an District of Sichuan Province, Chishui City of Guizhou Province, Chengguan District, Yadong County, Karuo District, Bayi District and Naidong District of Tibet Autonomous Region | 武隆区 秀山土家族苗族自治县 四川省南部县 广安区 贵州省赤水市 西藏自治区城关区 亚东县 卡若区 巴宜区 乃东区 |
| Mozambique's Diplomatic and Consular Representatives Representation as per Gender. | 莫桑比克的外交和领事代表 不同性别的代表权 |
| Consular authorities should also be added to the list. | 在这一列清单中也应加入领事机关 |
| Vienna Convention on Consular Relations. Vienna, 24 April 1963 | 维也纳领事关系公约 1961年4月18日 维也纳 |
| Ottawa, Brazilian Embassy, 1997 99, Consular and Administrative Affairs | 1997 1999年 巴西驻渥太华大使馆 领事和行政事务 |
| The 1963 Vienna Convention on Consular Relations resolution 2005 47 | 1963年 维也纳领事关系公约 决议2005 47 |
| Lee, Consular Law and Practice, 2nd ed., 1991, p. 111. | Lee Consular Law and Practice 2nded. 1991 p.111 |
| La Paz, Brazilian Embassy, 1986 88, Cultural and Consular Affairs | 1986 1988年 巴西驻拉巴斯大使馆 文化和领事事务 |
| At present, there are no reference databases at our Consular offices. | 目前我国各领事馆无参考数据库 |
| Lachin District | 9. 拉钦区 |
| Settlement figures for the areas discussed in this report, whose populations the FFM has interviewed, counted or directly observed, are as follows in Kelbajar District approximately 1,500 in Agdam District from 800 to 1,000, in Fizuli District under 10 in Jebrail District under 100 in Zangelan District from 700 to 1,000 and in Kubatly District from 1000 to 1,500. | 实况调查团访谈 统计或直接观察到的本报告所述有关地区的定居人数如下 克尔巴贾尔区约1 500人 阿格达姆区800至1 000人 菲祖利区不足10人 杰布拉伊尔区不足100人 赞格兰区700至1 000人 库巴特雷区1 000至1 500人 |
| Consular offices regularly refer to the List in connection with visa applications. | 签证官员在处理签证申请时定期核对该清单 |
| Czechoslovakia and Iraq maintained bilateral treaties on air transport and consular relations. | 捷克斯洛伐克和伊拉克签有双边空运条约 和领事关系条约 |
| Same police district. | 在同一个警察区 |
| However if the district in question is the district of residence of the person concerned then he or she cannot be prevented entry into that district. | 可是如果有关地区是此人的居住地的话 就不能阻止他进入该地区 |
| The vast majority said they were refugees originally from various parts of Azerbaijan (Baku, Sumgayit, Ganja, Goranboy District, Khanlar District, Yevlach, Terter, and Mardakert Agdere District and Nakhichevan). | 绝大部分居民表示 他们是难民 原先来自阿塞拜疆各地 巴库 苏姆盖伊特 占贾 戈兰博伊区 汉拉尔区 耶夫拉赫 泰尔泰尔以及马尔达凯特 阿格迪尔和纳西切万 |
| Statute of Brčko District | 布尔奇科区法规 |
| (iii) Acted as administrative Head of the entire Prosecution Branch of Punjab having a strength of about 50 District Attorneys, 100 Deputy District Attorneys and 200 Assistant District Attorneys. | ㈢ 担任旁遮普省整个起诉部门的行政主管 属下人员计有约50名地区检察官 100名副地区检察官 和200名助理地区检察官 |
| (b) To respect the inviolability of diplomatic or consular agents, premises, archives and documents. | (b) 尊重外交或领事人员 馆舍 档案和文件之不可侵犯性 |
| In Republic of Tajikistan diplomatic and consular offices abroad, three women hold diplomatic posts. | 在塔吉克斯坦共和国驻外使馆和领事馆担任外交职务的妇女3人 |
| However, unless the receiving States notify consular or labour officials, this is sometimes difficult. | 然而 除非接受国通知领事官员或劳务官员 否则了解情况有时很困难 |
| In the Case Concerning United States Diplomatic and Consular Staff in Tehran (U.S. v. | 在美国驻德黑兰外交和领事官员一案 美国诉伊朗 中 国际法院就冲突对有关外交豁免条约的影响提出了十分明确的意见 坚决重申保护外交官和外交通信对于维持起码公共秩序来说具有全球重要意义 |
| On August 12, the reporter learned from the Beijing Warning Center that Miyun District, Fangshan District and Pinggu District issued rainstorm red and orange warning signals in succession that day. | 记者12日从北京市预警中心获悉 密云区及房山区 平谷区当日相继发布暴雨红色和橙色预警信号 |
| Here's Udaipur District, Rajasthan. Beautiful. | 这是印度拉贾斯坦邦的乌代布尔区 非常美丽 |
| Concerned at the failure to respect the inviolability of diplomatic and consular missions and representatives, | 关切外交和领事使团和代表不容侵犯的原则未获尊重 |
| It is connected by road to the Fizuli District in the east and the Kubatly District in the north. | 东面有公路通往菲祖利地区 北面有公路通往库巴特雷地区 |
| On an unspecified date, Mr. Khalilov was transferred from the Lenin District Police Department to Kaferingansky District Police Department. | 2.6 在一个未说明的日期 Khalilov先生由Lenin地区警察局移交Kaferingansky区警察局 |
| The International Court of Justice similarly relied on the jurisdictional clause of the Treaty of Amity, Economic Relations and Consular Rights of 1955 between the United States and Iran in the United States Diplomatic and Consular Staff in Iran case. | 在 伊朗境内的美国外交和领事人员 一案中 国际法院同样把美国和伊朗之间的1955年 友好 经济关系和领事权利条约 中的管辖权条款作为依据 |
| The Vienna Convention on Consular Relations was in force for both Iran and the United States. | 117. 维也纳领事关系公约 对伊朗和美国都有效 |
| The practice of States relating to the consular provisions in bilateral treaties is not very coherent. | 118. 各国在双边条约中关于领事规定的实践前后不太一致 |
| The Fizuli District is essentially deserted. | 菲祖利区基本荒无人烟 |
| Provinces will improve District Tehsil Hospitals. | 各省将改进区级 乡级医院 |
| Up to now, the commissions in Qingshan District of Baotou City of Inner Mongolia Autonomous Region, Kangping County, Shenbei New District and Liaozhong District of Shenyang City of Liaoning Province have also been set up. | 截至目前 内蒙古自治区包头市青山区 辽宁省沈阳市康平县 沈北新区 辽中区等地监察委员会也已经挂牌成立 |
| Field service training began on 17 March for officers in the Northern District (281 officers) and the North Eastern District (82 officers). | 3月17日开始对北区 281名警察 和东北区 82名警察 开始进行外勤培训 |
| The express provisions of the Vienna Convention on Consular Relations indicate its application in time of armed conflict. | 毕竟 维也纳领事关系公约 明确规定 公约 适用于武装冲突期间 |
| Consular Convention, 1486 United Nations Treaty Series 229, signed 16 August 1985, entered into force 2 April 1987. | 领事公约 1486 联合国条约汇编 229, 1985年8月16日签订,1987年4月2日生效 |
| This recently redrawn suburban Pittsburg district pits Democrat Rep. Conor Lamb who won his seat in another district in a special election last spring. | 最近重划的郊区匹兹堡选区 成为了民主党众议员科纳 兰姆 (Conor Lamb) 角逐的目标 而他在去年春天的一次特别选举中 赢得了另一个选区的席位 |
| He said, Well, easy, this is District Eight. | 他说 嗨 简单 这里是第八区 |
Related searches : Consular - Consular Invoice - Consular Department - Consular Post - Consular Service - Consular Corps - Consular Protection - Consular Staff - Consular Representation - Consular Jurisdiction - Consular Authority - Consular Support - Consular Charges - Consular Legalization