Translation of "continue our collaboration" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Collaboration - translation : Continue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Collaboration will continue with external partners to facilitate information sharing.
继续与外部伙伴合作 以促进信息共享
I look forward to our continued collaboration.
我期望我们继续合作
But much more needs to be done to strengthen our collaboration across all areas of our work.
不过尚需做出更大努力 以加强我们在所有工作领域的协作
Even with such a collaboration of resources and funding, provincial operating expenditures on shelters for homeless adults continue to rise.
241. 即使利用这种在资源和资金方面的协作 本省有关无家可归成年人庇护所的运作支出仍继续增长
The United Nations will continue to work through this process to build its collaboration with all regional organizations in this effort.
联合国将继续通过这一进程开展工作 增强同所有区域组织在这一领域的协作
We encourage the United Nations to continue to build coordination and collaboration links during quiet periods as well as during times of crisis.
我们鼓励联合国继续在危机时期和平静时期都加强协调和协作关系
Such developments strengthen our determination to continue our efforts in other conflict situations.
这些动态增强了我们在其他冲突地区继续努力的决心
It called upon the secretariat to continue its efforts to provide ESCAP member countries with assistance in that application in collaboration with regional organizations.
小组委员会要求秘书处与区域组织合作 努力继续在这一应用领域向亚太经社会成员国提供援助
We have to continue to do our jobs.
我们要继续我们的工作
Now, I'll show you a fun app that we've been working on a collaboration with our friends at Flickr.
现在 我为你们展示一个有趣的程序 是我们伙同Flicker的朋友开发的
But in humans, we continue to grow our brains.
反观人类 我们则继续进行脑部发育
We will continue to offer our support and advice.
我们将继续提供支助 提出意见
We will continue to do our share to achieve the goals that are our common responsibility.
我们将继续为实现我们共同负责的目标而尽自己的力量
We will continue to discipline our own people when appropriate.
我们仍将酌情处分我们自己人
The process by which some of these products are generated will continue to involve collaboration among partners to identify Southern initiatives that offer solutions to Southern problems.
特设局将在生产部分产品的过程中继续与伙伴合作 找出能够解决南方问题的南方倡议
We can continue to enjoy our food, and we continue to eat well, and we can eat even better.
我们可以继续去享受我们的食物 我们可以继续吃得很好 甚至更好
Regional collaboration will also be key to fulfilling our commitment to succeed in fighting malnutrition. For us, this means working closely with our neighbors in the East African Community.
在许多低收入国家 进行这类投资要求与外国政府形成伙伴关系 我们欢迎赞助项目 援助机构和志愿组织通过在国家计划框架内部的工作起到关键作用 地区合作也是兑现我们成功战胜营养不良承诺的关键 对我们来说 这意味着与东非共同体邻国精诚合作
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?
第二个是合作的工具 不管是合作之系统 还是知识产权体系 他们都鼓励合作 对吧
This has led to an increase in pre competitive and other forms of collaboration to access external innovation and tackle the bottlenecks in drug discovery and development. But pharmaceutical companies continue to hold assumptions about the boundaries of pre competitive collaboration that need to be challenged.
这样就出现越来越多的竞争前信息共享和其它的一些合作形式 不仅可以获得外界的创新科技 而且可以消除药品开发过程中的瓶颈 但医药公司仍然对竞争前合作形式的界限存有疑问
We must therefore continue to pool our resources and efforts to protect our populations from that threat.
因此 我们必须继续汇集我们的资源和努力 保护我们的人民 使他们免受这种威胁
and continue to improve our own ability and level of governance
不断提升自身执政能力和水平
I think that we must continue our consultations on this question.
我认为 我们必须继续就这个问题进行协商
In our opinion many of these ideas continue to be topical.
我们认为 其中许多想法仍然切合需要
We will continue our efforts, with special focus on those areas.
我们将继续努力 特别侧重这些领域
And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all for your confidence in our ideas.
我还要感谢你们 感谢你们的参与 你们的合作 更多的是你们对我们的信心
We can continue the search for the ingredients we love, and we can continue to spin yarns about our favorite meals.
我们可以继续寻找我们喜爱的成分 并且我们可以讲关于我们喜爱的食物的故事
There is also a growing spirit of collaboration and partnership among the different groups as major group organizations continue to seek ways of leveraging each other's strengths and constituencies.
随着主要群体组织继续想方设法借助彼此的长处和赞助圈 不同群体之间的协作精神与伙伴关系也越来越强大
Programme collaboration
方案合作
We must continue with our efforts to find consensus in those areas.
我们必须继续努力 以便在这些领域取得共识
Our efforts to attain the universality of the 1994 Convention should continue.
我们应继续努力实现 1994年公约 的普遍性
The Committee, in collaboration with scientists from the three most affected countries, will continue to provide the scientific basis for better understanding of the radiation health effects of the accident.
40. 委员会将同受影响最严重的三个国家的科学家合作 继续提供科学依据 以便更好地理解事故造成的辐射对健康的影响
These very principles continue to motivate our commitment to ensuring that human rights issues receive prominence in our global agenda.
这些原则继续促使我们作出承诺 确保人权问题在我们的全球议程上占据显著地位
Because this is what tomorrow could look like bottom up, technology enabled global collaboration to handle the biggest crisis our civilization has ever faced.
因为这是明天的样子 自下而上 科技激活的全球协作 来共同解决我们文明社会所面临的前所未有的巨大的危机
biology,collaboration,science
biology,collaboration,science
collaboration,design,food
collaboration,design,food
Collaboration with UNICEF
与UNICEF的协作
Collaboration with WHO
与WHO的协作
Collaboration with UNAIDS
与UNAIDS协作
Collaboration with NGOs
与NGO的协作
C. Horizontal collaboration
C. 横向合作
Collaboration and partnerships
五. 协作与伙伴关系
We will continue our work and remain committed to working with international institutions.
我们将继续努力 并致力于同国际机构一道工作
The Prime Minister has expressed our determination to continue the struggle against terrorism.
印度总理已表示我们决心继续打击恐怖主义
We are a small country, but we will continue to play our part.
我们是一个小国 但我们将继续发挥我们应有的作用
We continue to offer the African Union our fullest support in that regard.
在这方面 我们继续向非洲联盟提供全力支持

 

Related searches : Our Collaboration - Continue The Collaboration - Strengthen Our Collaboration - Enhance Our Collaboration - Our Future Collaboration - During Our Collaboration - Continue Our Relationship - Continue Our Discussion - Continue Our Work - Continue Our Success - Continue Our Quest - Continue Our Commitment - Continue Our Efforts - Continue Our Cooperation