Translation of "control procedure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Control - translation : Control procedure - translation : Procedure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A number of Parties expressed concern that the new procedure would not in fact address all the factors currently causing delays in the procedure, especially those early on in the process, prior to adoption of control measures.
175 一些缔约方对此表示关注说 这一新的程序实际上将无法处理目前造成这一程序中出现的延误的所有因素 特别是那些在控制措施获得通过之前的程序的早期阶段便存在的因素
If in that period of time they have left the sterile zone, they are obligated to pass another control procedure before boarding the aircraft.
如果在那段期间已经离开免疫区 它们在登机前就必须通过另一个管制程序
That kind of procedure has become the norm, which is gradually changing the United Nations into an instrument by which the Organization's most powerful countries can exercise control.
这种程序已成为准则 正在逐步将联合国改变成为本组织一些最强大的国家可用以实行控制的工具
Urges Member States to initiate the procedure for placing the drugs and precursors in question under international control, in order to facilitate efforts to carry out drug control measures in an effective and harmonized manner, and to cooperate more closely with other Member States in tackling problems involving such substances
5. 促请会员国启动将上述药物和前体置于国际管制之下的程序 以促进为采取一种有效和协调的方式实施药物管制措施所作的努力 并促进与其他会员国更加密切合作处理这类物质涉及的问题
A person has exclusive control of an electronic transport record if the procedure employed under article 6 reliably establishes that person as the person who has the rights in the negotiable electronic transport record.
如果根据第6条所使用的程序可靠地确定某人为可转让电子运输记录的权利持有人 则该人对电子运输记录享有专属控制
General procedure
B. 一般程序
It would typically take between 11 and 15 years from the time of adoption of control measures on a substance to its entry into force, so Parties might beneficially investigate ways to expedite the procedure.
自针对某一物质采取控制措施直至其开始生效一般需要11 15年时间 因此缔约方或愿采用有益的方式探讨加速这一程序的方式方法
Reporting procedure (art.
报告程序(第二 A条)
Emergency procedure (art.
紧急程序(第二 B条)
Follow up procedure.
毛里塔尼亚
Rules of procedure
主持进行讨论会的责任
Criminal Procedure Code
刑事诉讼法
Rules of procedure
2. 议事规则
Follow up procedure
后续程序
Joint Disciplinary Committee procedure
联合纪律委员会的程序
Part 3 Criminal Procedure
第三节 刑事诉讼程序
(r) Notes that, where applicable, in considering a comprehensive procedure, the applicable procedure should be fair and efficient
(r) 指出在适当情况下 在考虑一种全面程序时 适用的程序应当公平而有效
(b) the arbitration procedure or
(b) 仲裁程序
Procedure and effects of declarations
声明的程序和效力
You don't understand the procedure.
你不明白程序
Rules of procedure 12 2
B. 议事规则 12 3
Procedure for communication between States
国家之间的来文程序
Consent Procedure for Certain Hazardous
采用事先知情同意程序的鹿特丹公约
Guidelines and rules of procedure
准则和议事规则
Consent Procedure for Certain Hazardous
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药
Certificate in civil procedure obtained
获得民事诉讼程序的毕业证书
Consent Procedure for Certain Hazardous
第二届会议
Federal Code of Criminal Procedure
联邦刑事诉讼法
Follow up procedure 165 115.
114. 后续程序178
It is alleged that before and during the trial, all the evidence in the case file was kept in a room under the court's control, and that the defence lawyers could access this room only after going through a bureaucratic procedure.
21. 据称 在审判之前以及审判过程中 案件档案中的所有证据均保留在法院控制的一间房屋里 辩方律师只有在逐级办理手续之后才能进入该房屋
During a major meningitis epidemic in northern Nigeria in 1996, the drug company Pfizer supplied doctors with the oral antibiotic Trovan, which the firm wanted to test against the most effective known drug, Ceftriaxone, as a control. This procedure is consistent with the general consensus in research ethics that the control group must receive the best known treatment for comparison.
1996年 在尼日利亚北部爆发大规模脑膜炎时 辉瑞公司在向当地医生提供口服抗生素特洛芬的同时把服用头孢曲松的病人设为 控制组 藉此将测试特洛芬与当前最有效药物进行对比 这个操作是符合医学研究的一般伦理要求的 即在进行对比测试时 控制组必须受到最好的治疗
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions
这类财务规则 除其他外 应对第18条所设立的账户资金收支作出规定
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions.
理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions
理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序 视需要作出决定 确保本组织有效和高效率运营和运作 保存履行本协定中的职能所需要的记录
Adopted the draft rules of procedure of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme (UN HABITAT) procedure
(b) 确认各国政府在新千年负有主要的责任 健全 有效地实施 人居议程 和 关于新千年中的城市和其他人类住区的宣言 并强调国际社会应充分履行其承诺 通过提供所需的资源 能力建设 技术转让和营造有利的国际环境 来支助发展中国家政府和转型期经济国家政府的努力
That will be our last procedure.
这是最后部分的进程 对于disperse部分
Provisional rules of procedure as amended
六 经修正的暂行议事规则 18
Confirmation of the Rules of Procedure
7. 战争遗留爆炸物
Adoption of the rules of procedure
2. 通过议程
Adoption of the Rules of Procedure
10时至13时
Adoption of the rules of procedure.
3. 通过议事规则
Adoption of the rules of procedure.
5. 通过议事规则
Excerpt from the rules of procedure
议事规则的摘录
Adoption of the rules of procedure
通过议事规则
Procedure for determining admissibility of communications
B. 决定来文可否受理的程序

 

Related searches : Document Control Procedure - Production Control Procedure - Change Control Procedure - Energy Control Procedure - Merger Control Procedure - Shutdown Procedure - Certification Procedure - Invoicing Procedure - Appointment Procedure - Purchasing Procedure - Calculation Procedure - Booking Procedure - Bankruptcy Procedure