Translation of "cost price basis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation : Cost - translation : Price - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Ethical Cost of High Price Art
高价艺术品的道德成本
(3) The price setting method and the basis for the price setting
( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据
We need to make the gas price better reflect the real cost of oil.
我们需要使汽油的价格 更好的反应其真实的成本
At this price, the net is very cost effective, if the additional cost and difficulties of retreating traditional nets are taken into account.
如果考虑到重新处理传统蚊帐所需的额外费用及其麻烦 这样的价格非常地经济实惠
Meanwhile, the cost of living continues to rise, including price increases for essential goods and commodities.
与此同时 生活费用继续上涨 包括基本货物和商品的物价
On this basis, the total cost of office space would amount to 418,618.
据此 办公用地费用共计418 618美元
This cost dictates the display s competitive impact. In today s information based world, selection is effective only if a striking appearance is obtained at a very high price and that price is known.
同样 购买奢侈品需要雄厚的财力支撑 付出的成本决定炫耀行为的竞争性影响力 在当今这个以信息为本的世界 只有以极高代价取得醒目的外观才能在选择中产生实际作用 上述代价是人所共知的
The RMB middle price is registered at 6.4401, a depreciation of 66 basis points. The rising slows down.
人民民币中间价报6.4401贬值66基点 连续升势暂缓
The high price of such drugs is limiting their impact as well. Herceptin can cost up to 40,000 annually, and newer cancer drugs cost even more, making them prohibitively expensive for most patients.
这类药物高企的价格也限制了它们的影响 赫赛汀每年的花费高达4万美元 新的癌症药物花费更高 大部分患者根本负担不起
That report would be the basis for detailed design development work, as well as the cost estimates.
该报告将作为详细设计工作及费用估计的依据
In other duty stations, estimates for salary increases have been calculated on the basis of projected consumer price increases.
在其他工作地点 已根据预计的消费物价增长计算出薪资增长估计数
Now, the price of food, many people complain about, but in fact, the price of food is going down, and that's odd because in fact, consumers are not paying for the true cost of food.
现在很多人抱怨食品的价格 但事实上食品价格一直在持续地降低 那是蛮怪的 因为事实上 消费者们并没有在支付食品的真正成本
BRUSSELS The price of freedom, it is said, is eternal vigilance. But that price can take the form of morally squalid decisions in which innocent people bear the brunt of the cost of freedom s defense.
发自布鲁塞尔 有人说 所谓自由的代价 就是终生生活在失去自由的忧虑当中 而为了捍卫自由 这一代价有时会化身为某种置道德于不顾的政治决策 那些无辜的人们则首先沦为这些政治成本的承受者
And the cost of a transistor cycle, which is a measure of the price performance of electronics, comes down about every year.
晶体管的费用 相应地呈现了电子市场的价格水准 这每年都在下降
In addition, emphasis is placed on linking the cost with various deliverables specifically related to professional services instead of a lump sum price.
此外 强调按所提供的各种具体专业服务计算费用 而不接受一次总付的价格
Cost reimbursement for field offices has been calculated on a more conservative basis, closer to actual data for 2004.
外地办事处费用偿还是利用接近2004年的实际数据按较保守的估计进行计算的
(d) The source of funding and cost sharing mechanisms for services provided on an internal and intra agency basis
(d) 内部和机构间提供的服务所需筹资来源和费用分担机制
For example, rather than trying to regulate away problems, which probably won't work, if we could price into the cost of doing business, the cost of catastrophe, so that people who are doing things that had a higher cost of catastrophe would have to take insurance against that risk.
举个例子 与其禁止一些行为的发生 这样做往往没有好的效果 如果我们能够 把灾难后果引发的成本附加到做生意的成本中 这样人们在做事情的时候就要承担更高的风险成本 那么他们就会为那些风险进行投保
There is another solution as well repo users could be made to pay for their privileges and the costs that they impose on the rest of the economy. They could be charged a few basis points per annum in government fees in order to align repos private price with their social cost.
还有一种解决方案 回购协议使用者必须为债权的优先地位和他们给经济中的其他人带来的成本买单 可以以政府费用的形式对他们课以每年几个基点的利息 从而使回购协议的私人价格与社会成本相匹配 这样做既可以为金融市场的这个部分带来更严格的市场纪律 又不会要求更多的监管
The cost effectiveness of the depository libraries system must be examined, using the outreach activities of each one as a basis.
存放图书馆系统的成效应该通过每次传播活动来评估
They start to make not only commercial marketing decisions, but also planting decisions, on the basis of information coming from the futures price market.
他们不但开始做商业市场的决定 也做种植决定 根据来自期货价格市场 的信息
Similar to the Professional category, estimates for salary increases in other duty stations have been calculated on the basis of projected consumer price increases.
与专业类别一样 已根据预计的消费物价增长计算出其他工作地点薪资增长的估计数
UNCDF technical expertise in the local development area provided technical advisory services in LDCs and non LDCs on a cost recovery basis.
地方发展的教训和准则 的出版是一个重要里程碑 其中介绍了资发基金 开发计划署在联合执行地方治理方案时共同取得的重要经验
For exchange rate fluctuations, cost adjustments update previous assumptions on the basis of actual monthly operational rates in the country of operation.
就汇率的波动而言 费用的调整根据业务所在国的每月实际适用汇率对先前的假定进行更新
That ratio in America would only cost a couple five years to earn, but in China it's 30 to 40 years with the skyrocketing real estate price.
同样的数据在美国 仅仅需要花费一对夫妇5年的积蓄 但在房地产价格飞涨的中国 则需要30到40年
Consultations are under way to finalize the project document drafted on a cost sharing basis with UNDP Turkmenistan for submission to the Government.
4. 目前正进行协商 以审定提交给土库曼斯坦政府的项目文件 编写文件的费用与土库曼斯坦开发计划署办事处分担
The estimated cost amortization period for a permanent office building on the North Lawn was determined on the basis of the following assumptions
(b) 秘书处大楼翻新工作将于2015年完成
In these tough economic times, we are all acutely aware that security comes at a price. But we must not forget that the cost of insecurity is unacceptable.
在经济不景气时期 我们都深刻地认识到安全是有代价的 但我们不能忘了 不安全的代价是不可接受的 在一个复杂而不可预知的世界中 防御是我们的根本性保险策略
Despite the agreed levels, the international financial organizations have a limiting influence on collective bargaining, and thereby the lowest labour price is the basis for salary calculations.
在商定的工资水平问题上 国际金融组织对集体谈判的影响有限 因此最低劳动价格成为计算工资的依据
Norway supported the inclusion of a cost basis in the assessed peacekeeping budget for DDR and other humanitarian tasks as part of the peacekeeping mandate.
挪威支持将成本列账制纳入裁军 复员和重返社会及其他人道主义工作的分摊维和预算中 作为维持和平任务的一部分
The programme at the United Nations Office at Vienna is financed on a cost shared basis with other organizations located at the Vienna International Centre.
联合国维也纳办事处的方案供资由联合国与设在维也纳国际中心的其他组织分摊
Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems.
传统的做法是采用平均成本和提供服务的总数等标准作为绩效测评的初步基础
We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator.
我们计划于2010年在印度投放该产品 目标价格定为每只25美元 不到传统恒温箱 价格的0.1
The cost to automotive companies of installing equipment to neutralize the fumes emitted by diesel vehicles is also increasing, making it difficult to keep the price of the cars competitive.
汽车公司安装设备以抵消柴油车尾气排放的成本也在增加 因此难以保持柴油车在价格上的竞争力
The unit cost (cost per person) is then multiplied by the number of General Service and related staff whose duty station is not in their country of nationality.2 On that basis, the annual total cost of providing international benefits to General Service and related categories would amount to approximately 55.5 million.
此单元费用 人均费用 然后再乘以其工作地点所在国不同于其国籍国的一般事务及有关职类工作人员人数 2 据此 向一般事务及有关职类提供国际征聘福利的每年费用总额将达5 550万美元左右
After the discovery of the pricing error on the website, Digiland refused to honour the contracts on the basis that there was a mistake in the posted price.
在发现网站上的定价错误之后 Digiland基于公布价格有错而拒绝履行合同
Iraq contends that the use of price indices as the basis for the assessment of loss is not appropriate and argues that Iran does not explain clearly why a reduction in the market price of crops necessarily results from a reduction in the quality of crops.
121. 伊拉克说 采用价格指数作为估计损失的基础不适当 并说伊朗未清楚地解释为什么作物的市场价下降必然来自作物质量的下降
They just care about three things and three things only price, price and price.
他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格价格
In fact, he forecasted that the price of doing nothing could even approach 20 of GDP. (Never mind that this cost estimate is probably wildly overestimated most models show about 3 damages.)
但是巴罗索的关键论点是 与无所作为相比 这一成本还是低的 实际上 他预计无所作为的代价 甚至可能接近GDP的20 (他们从来就没有注意这一估计本身就大大偏高 大多数的模式估计损失为大约3 )
But with this small investment in a rat capacity, we have demonstrated in Mozambique that we can reduce the cost price per square meter up to 60 percent of what is currently normal two dollars per square meter, we do it at 1.18, and we can still bring that price down.
但是通过在鼠本领上的很小投资 我们在莫桑比克证明 我们可以将每平方米的成本降低 百分之六十 相比现在一般的情况 每平方米两美元 我们是每平方米1.18美元 而且我们还可以进一步降低
The variant proposed by Warren, and followed by FDR in 1933, was to raise the price at which the government bought gold from the mint. Since a higher price meant that each dollar cost less in terms of gold, the result would be the same as in the Fisher plan.
而1933年沃伦给罗斯福的建议则是上述方案的变种 做法是提高政府向铸币厂购买黄金的价格 理由是更高的价格意味着降低每一个美元的含金量 最终的结果是与费舍尔方案殊途同归 国内物价上升 帮助了农场主 国际美元价值下跌 扶持了出口商
On the basis of this information it is easy to extrapolate that the cost for cleaning the coastlines of Europe or even the world would be enormous.
根据这一信息 很容易推断出 清洁欧洲甚至全世界的海岸线的费用将是巨大的
Moreover, the United Nations Office at Geneva (UNOG) continues to provide the secretariat with administrative support services relating to treasury and payroll on a cost reimbursement basis.
此外 联合国驻日内瓦办事处按照偿还费用方式继续向秘书处提供有关财务和薪金方面的行政支助服务
For inflation, previous assumptions are updated on the basis of actual monthly consumer price indices prevailing in the country of operation and any adjustments indicated by the respective field offices.
就通货膨胀而言 对先前的假定进行的更新依据的是业务所在国中普遍存在的每月实际消费价格指数和各个外地办事处所表明的任何调整
In other words, producers sell at prices that are below cost, because, having already built the factories, they would lose even more money if they charged above the competitive market price or shut down production altogether. When the US or EU finds that China is dumping solar panels, or when China finds that the US is dumping polysilicon, they are using average cost rather than marginal cost.
换句话讲 生产企业以 低于成本价格销售是因为工厂已经建成 如果他们的收费高于竞争市场价或干脆停止生产 他们损失的成本只能更多 当美国或欧盟认定中国 倾销 太阳能电池板 或者当中国认定美国 倾销 多晶硅 他们所考虑的仅仅平均而非边际成本 按照这一标准 每次商户清仓甩卖都属于倾销行为

 

Related searches : Basis Price - Price Basis - Price Cost - Cost Price - Absorbed Cost Basis - Amortised Cost Basis - Average Cost Basis - Cost Plus Basis - Historical Cost Basis - Full Cost Basis - No-cost Basis - On Cost Basis - Cost-sharing Basis - Real Cost Basis