Translation of "full cost basis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation : Cost - translation : Full - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On this basis, the total cost of office space would amount to 418,618.
据此 办公用地费用共计418 618美元
Only the district court in Dili operates on a full time basis.
只有帝力的县级法院全日工作
That report would be the basis for detailed design development work, as well as the cost estimates.
该报告将作为详细设计工作及费用估计的依据
The Board also notes that the Executive Director of UNOPS issued a project acceptance directive to staff on 28 April 2005, which stated that projects should only be accepted on the basis of full cost recovery for project related costs.
633. 委员会还指出 项目厅执行主任于2005年4月28日向工作人员发出了一项项目审批指示 该指示表明 只有全额回收与项目有关的费用 才能批准项目
The full cost of travel, including the cost of transportation, subsistence allowances and other incidental expenses if travel started prior to the end of the calendar year.
日历年年底前开始的旅差的全部旅差费用 包括交通费 生活津贴和其他杂费
In any case, the current excess of income is not sufficient to carry out, on a full cost basis, the training courses that UNITAR is requested by the General Assembly to prepare and conduct, if additional funds for this purpose are not received.
无论如何 目前训研所的收入余额不足以全额承担大会要求训研所拟订并开办的培训课程 除非训研所收到为此目的提供的其他资金
Cost reimbursement for field offices has been calculated on a more conservative basis, closer to actual data for 2004.
外地办事处费用偿还是利用接近2004年的实际数据按较保守的估计进行计算的
(d) The source of funding and cost sharing mechanisms for services provided on an internal and intra agency basis
(d) 内部和机构间提供的服务所需筹资来源和费用分担机制
The book is full of far flung theories without any basis in scientific fact.
書中滿是遙不可及 沒有科學根據的理論
Health services in private health institutions are paid in full on a commercial basis.
私营保健机构的保健服务是按商业方式全额支付的
117. Requests the United Nations development system to further standardize and harmonize the concepts, practices and cost classifications related to transaction cost and cost recovery, while maintaining the principle of full cost recovery in the administration of all non core supplementary extrabudgetary contributions, including in joint programmes
117. 请联合国发展系统在管理所有非核心 补充 预算外捐款的过程中 包括在联合方案中 坚持回收全部费用原则 同时进一步实现与交易费用和费用回收有关的概念 做法和费用分类的标准化和统一
While the full economic cost of cybercrime is difficult to measure accurately, it is clear that the cost to individuals, businesses and governments is not only substantial but rising.
56. 虽然难以精确计量犯罪的全部经济代价 但显然 网络犯罪给个人 企业和政府造成巨大的代价并且代价越来越大
The cost effectiveness of the depository libraries system must be examined, using the outreach activities of each one as a basis.
存放图书馆系统的成效应该通过每次传播活动来评估
UNCDF technical expertise in the local development area provided technical advisory services in LDCs and non LDCs on a cost recovery basis.
地方发展的教训和准则 的出版是一个重要里程碑 其中介绍了资发基金 开发计划署在联合执行地方治理方案时共同取得的重要经验
For exchange rate fluctuations, cost adjustments update previous assumptions on the basis of actual monthly operational rates in the country of operation.
就汇率的波动而言 费用的调整根据业务所在国的每月实际适用汇率对先前的假定进行更新
Reaffirms that UNDP must ensure full recovery, at an aggregate level, of all actual costs for implementing activities financed from UNDP third party cost sharing, trust fund contribution and programme country cost sharing
6. 重申开发计划署必须确保整体上全额回收因执行开发计划署第三方费用分摊 信托基金捐款和方案国家费用分摊等方式供资的活动而支付的一切实际费用
Other financial cost of 0.8 million, which increased sharply over the budgeted amount, was also not clarified with full details.
首席法官向他保证 2005年3月法院开庭后 将优先审理这一案件
Consultations are under way to finalize the project document drafted on a cost sharing basis with UNDP Turkmenistan for submission to the Government.
4. 目前正进行协商 以审定提交给土库曼斯坦政府的项目文件 编写文件的费用与土库曼斯坦开发计划署办事处分担
The estimated cost amortization period for a permanent office building on the North Lawn was determined on the basis of the following assumptions
(b) 秘书处大楼翻新工作将于2015年完成
It should be noted in this regard that requirements for conference services are estimated at full cost and will be revisited.
在这方面 应当指出 会议事务所需经费是按 全额费用 估算的 将会对其重新审议
Specifically, the Committee recommended that the full cost of ProFi be funded from the support budget and not from project allocations.
具体地说 委员会建议方案和财务管理信息系统的所有费用由支助预算提供 而不是由项目拨款提供
In 2004 a full time place in a day nursery and out of school care cost 13,400 and 7,015 a year, respectively.
2004年 日托所和校外照管全时名额的全年费用分别为13 400欧元和7 015欧元
Norway supported the inclusion of a cost basis in the assessed peacekeeping budget for DDR and other humanitarian tasks as part of the peacekeeping mandate.
挪威支持将成本列账制纳入裁军 复员和重返社会及其他人道主义工作的分摊维和预算中 作为维持和平任务的一部分
The programme at the United Nations Office at Vienna is financed on a cost shared basis with other organizations located at the Vienna International Centre.
联合国维也纳办事处的方案供资由联合国与设在维也纳国际中心的其他组织分摊
Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems.
传统的做法是采用平均成本和提供服务的总数等标准作为绩效测评的初步基础
The unit cost (cost per person) is then multiplied by the number of General Service and related staff whose duty station is not in their country of nationality.2 On that basis, the annual total cost of providing international benefits to General Service and related categories would amount to approximately 55.5 million.
此单元费用 人均费用 然后再乘以其工作地点所在国不同于其国籍国的一般事务及有关职类工作人员人数 2 据此 向一般事务及有关职类提供国际征聘福利的每年费用总额将达5 550万美元左右
The requirements were estimated on the basis of the full budgets of the activities, and the percentage share of the United Nations in those costs, determined by CEB on the basis of established methodology.
所需资源是依据活动的全面预算以及联合国系统行政首长协调理事会根据既定方法确定的联合国在这些费用中所占百分比估计的
The total requirement at full cost for the post and non post resources for the 2006 07 period and onwards is estimated at 195,100.
估计2006 07年期间及其后员额和非员额资源按全额计算的所需经费为195 000美元
On the basis of this information it is easy to extrapolate that the cost for cleaning the coastlines of Europe or even the world would be enormous.
根据这一信息 很容易推断出 清洁欧洲甚至全世界的海岸线的费用将是巨大的
Moreover, the United Nations Office at Geneva (UNOG) continues to provide the secretariat with administrative support services relating to treasury and payroll on a cost reimbursement basis.
此外 联合国驻日内瓦办事处按照偿还费用方式继续向秘书处提供有关财务和薪金方面的行政支助服务
The international community should, on the basis of that consensus, tap the full potential of partnerships and vigorously urge their further development.
国际社会应当在这一共识的基础上 充分发挥伙伴关系的潜力 并积极促进伙伴关系的进一步发展
UNRWA will ensure full compliance with the accrual basis in 2006 as recommended earlier by the microfinance and microenterprise programme Advisory Board.
近东救济工程处将按照咨询委员会早些时候的建议 确保2006年全面采用责权发生制
The expected savings on an aggregate basis are US 1.2 billion over 10 years, although it was admitted that the cost analysis part was not an easy one.
总体而言 10年期的预期节省额为12亿美元 尽管人们承认 成本分析部分并不容易
A lasting solution to the question of Kosovo must be reached on the basis of full respect for the principle of territorial integrity.
必须在充分尊重领土完整原则基础上实现持久解决科索沃问题的办法
Member States have recently underlined the importance of full cost recovery being applied to supplementary activities, although there is no common and agreed methodology for it.
42. 会员国最近强调必须对补充性活动实行全额费用回收 但还没有共同协议的方法
This average monthly cost, however, included deployment travel and pre deployment deployment allowances amortized over a full year as opposed to a four month period only.
不过 此笔平均每月费用包括按一整年 而不是只按四个月分摊的部署旅费和部署前 部署津贴
Community infrastructure will support, in the form of grants on a cost sharing basis, small scale community infrastructure sub projects to improve the quality of life of the poor.
社区基础设施将以基于成本分摊的补助金形式支持小规模社区基础设施子项目 以提高穷人的生活质量
(b) The UNIDO financial statements are prepared on the historical cost basis of accounting and have not been adjusted to reflect the effects of changing prices for goods and services.
(b) 工发组织财务报表根据原始成本会计制编制 没有为了反映物品和劳务价格变动的影响而进行调整
In this respect, the G 8 has recently agreed to provide additional resources in order to cover the cost of full cancellation of the HIPC multilateral debt.
在这方面 8国集团最近同意提供额外资源 支付整个取消重债穷国多边债务的费用
Of this, some 12 per cent was covered from contributions that were made to UNV directly (Special Voluntary Fund, cost sharing, trust funds and full funding arrangements).
其中 大约12 由直接向联合国志愿人员提供的捐助 特别志愿人员基金 费用分摊 信托基金和足额供资安排 支付
In the case of activities beginning in one year and continuing into the next, the full cost of the activity should be charged to the current year.
如果某些活动当年开始后要延续到下一年 则该活动的全部费用应记入当年账内
Furthermore, cost estimates for the full set of interventions required to achieve the MDGs with respect to reversing the course of malaria in Ethiopia has been completed.
此外 还完成了对实现千年发展目标中关于扭转埃塞俄比亚疟疾流行情况所需全套干预行动的成本预估
Emphasizing that the empowerment of women and their full participation on the basis of equality in all spheres of society is fundamental for development,
强调赋予妇女权力并使妇女平等参与社会所有领域对实现发展至关重要
Requests the Unit to include in future annual reports more information on the impact of full implementation of recommendations, including any cost savings, productivity and efficiency gains achieved
审议了大会主席关于任命联合检查组检查专员的程序的说明
Bearing in mind the timing of this directive, and considering that the UNOPS budgeted project delivery of 641 million for 2005 was based on information collected prior to the issuance of the directive, the Board is of the view that the actual impact of the directive will not be measurable until all project agreements are concluded on a full cost recovery basis.
考虑到发出这项指示的时间 并考虑到项目厅2005年预算规定的6.41亿美元项目交付额是基于在发表该指示之前收集的资料 委员会认为 只有在全额回收费用基础上缔结所有项目协定之后 才能评估该指示的实际影响

 

Related searches : Full Cost - Absorbed Cost Basis - Cost Price Basis - Amortised Cost Basis - Average Cost Basis - Cost Plus Basis - Historical Cost Basis - No-cost Basis - On Cost Basis - Cost-sharing Basis - Real Cost Basis - Cost Recovery Basis - Full-time Basis - Full Indemnity Basis