Translation of "could be managed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Poverty could be reduced only if ecosystems were conserved and properly managed.
只有在生态系统受到保护和良好管理的情况下才能减少贫穷
However, if poorly prepared and managed, the elections could be an additional source of tension and further instability.
但是 选举如筹备和管理不当 则又会另外造成紧张关系和进一步的不稳定
In countries in transition from centrally managed economies, a fruitful source for cartel investigations could be sectors whose prices were until recently controlled by the government.
54. 在正在转型的中央计划经济国家 卡特尔调查的一个重要信息来源可能是其价格不久前还受政府管制的部门
The portfolio will be managed along two tracks.
将对项目组合采取双轨管理
But the consequences of such a step for Europe s great free trade experiment could be serious, and, if not managed carefully, could lead to Britain s withdrawal. The political stakes are high, and the outcome is likely to reflect that.
我认为很快就会实施某种类型的银行联盟 否则的话 欧元区银行系统将会崩溃 但欧洲的伟大自由贸易实验迈出这一步所带来的后果可能十分严重 如果不能小心治理 可能导致英国的退出 这是一场政治豪赌 或许结果会证明这一点
If the integration experience was not successfully managed, however, it could lead to social and cultural conflict and affect social cohesion.
但是 如果没有成功地对融合的经验进行管理 就可能导致社会和文化冲突 影响社会的凝聚力
The Organization could only deliver its programmes in the field swiftly and effectively when risks to United Nations personnel were adequately managed.
她说 就欧洲联盟而言 为确保联合国安全和安保工作以协调 一致和有效的方式进行管理 应该首先建立新的架构
Natural resources should be properly managed through appropriate planning, regulation and enforcement.
应当通过有关规划 管制和执行适当地管理自然资源
Growth will be managed in accordance with the Centre's resources, capacities and priorities.
将根据国贸中心的资源 能力和优先次序管理增长的各方面
Such reforms could include grouping the various agencies, funds and programmes into tightly managed entities, dealing respectively with development, the environment and humanitarian action.
一项改革措施是 可以把各机构 基金和方案分门别类 组成几个严格管理的实体 分别处理发展 环境和人道主义行动问题
But what they managed to do within those systems was be a humanizing force.
但是他们设法成为这些体制内 人性化的力量
This situation would be disastrous if it could not be closely managed, because people would broadcast on top of one another. Soon, we will see the spectrum become even more active, with the merger of cell phone infrastructure and the relatively unregulated Internet.
这种状况如果没有得到严密管制的话将是灾难性的 因为人们会用其他人之外的频率进行广播 我们很快将看到随着移动电话基础设施和相关的未受管制的互联网的出现频谱变得更加活跃了
Forests should be managed to optimize both their local benefits and higher level public goods.
管理森林的目标是扩大当地惠益和 高一级 的公益物
He managed to escape.
O.C.得以逃脱
Could be, could be.
可以
As strong advocates of effective management and clear budgeting, Canada, Australia and New Zealand urged the Secretariat to produce clear and fully justified budgets, though they were aware that peacekeeping missions could not simply be managed on paper.
17. 加拿大 澳大利亚和新西兰极力主张有效管理和制定明确的预算 敦促秘书处提出明确的 理由全面合理的预算 当然 它们也知道维和行动的管理不是简单的纸上谈兵
An effective, well managed and fully funded peacekeeping mission could support the country on the road to political change, security and stability and economic and social development.
维和特派团只要有效率 管理良好 资金充足 就可以支持该国走上政治变革 安全和稳定以及经济和社会发展的道路
The fiscal balance is improving, but it should be carefully managed over the next two years.
41. 财政平衡已有改善 但在今后两年内仍应加以仔细管理
Only the exercise of their right to self determination through a free, transparent and just referendum could allow those rights to be fully protected, where the international mechanisms intended for that purpose had not always managed to do so.
只有人民通过自由 透明和公正的公民投票行使其自决权利 才能完全保护那些为此规定的国际机制未能始终予以充分保证的这些权利
I managed to do it.
我一定会想办法做到的
Indeed, wood production in some areas could be significantly increased. Wood products harvested from sustainably managed forests can make a significant contribution to sustainable development and countries should promote and encourage the use of wood products rather than non renewable products.
事实上 一些地区的木材生产会大增 从持续管理森林采伐的木柴产品大大有利于可持续发展 各国应促进和鼓励使用木柴产品而不使用不可再生产品
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
它们可以是共产主义的 可以是自由主义的 可以是法西斯主义或者伊斯兰主义的
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
可以是美籍意大利人 你可以是美籍爱尔兰人 你也可以是英籍巴基斯坦人
But I managed to do it.
但我还是做成了
She managed to drive a car.
成功地開車了
She managed to keep up appearances.
她設法保住面子
Additionally, the relationship of such funds with the United Nations system needs to be carefully established and managed.
而且 全球基金与联合国系统的关系必须谨慎建立和处理
That was why monetary policy could be managed with greater flexibility. The balanced budget thus allowed Britain to have a strong recovery, ensuring that the 1930 s were a much better decade for the British economy than the 1920 s had been.
但同样重要的是 英国在抛开金本位的同时 也在相当程度上平衡了预算 这样一来 它才能够以更大的灵活性来管理其货币政策 预算平衡使得英国强劲复苏 确保英国经济在30年代中远远好过20年代
How could that be, how could that be?
这怎么可能 这怎么可能呢
Could be on Google, could be on AOL.
可以是谷歌 可以是 AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
可以是 NBC. 可以是 ABC.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
但这也可能在学校 在政府 也可能在医院发生
The initiative will initially be managed by the World Bank, with advisory input from a number of partner organizations.
这项工作首先将由世界银行经管 由若干伙伴组织提供咨询投入
And everything is managed by the volunteers.
一切都由志愿者管理
It's like a managed competition of sleep.
这好像是一个睡眠竞争比赛
But, anyway, we managed to survive it.
但不管怎么说 我们还是活下来了
I managed to get there in time.
我設法及時到那裡
Harry managed to swim across the river.
哈利成功地游到了河对岸
We managed to get some foreign stamps.
我們設法得到一些外國的郵票
I managed to catch the last train.
我設法趕上了最後一班火車
We managed to get there on time.
我們總算準時到那裡了
We managed to swim across the river.
我們成功地游過了河
I managed to make him understand it.
我設法讓他明白了
He managed to make both ends meet.
他設法使收支平衡
He managed to get home before dark.
他設法在天黑前回家

 

Related searches : Could Be - Cannot Be Managed - Can Be Managed - Will Be Managed - Must Be Managed - Should Be Managed - Shall Be Managed - To Be Managed - May Be Managed - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted