Translation of "credible path" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, the fiscal policy currently adopted by various advanced economies deviates sharply from this path of credible medium term consolidation combined with short term additional stimulus. | 不幸的是 目前各发达经济体所采取的财政政策远远偏离了这种将中期稳定和短期额外刺激相结合的合理指向 |
| Credible self regulation is a necessity. | 有信誉的自我管制是必要的 |
| Credible data is hard to obtain. | 很难得到可靠的数据 |
| Every credible renaissance project depends on this. | 所有可靠复兴项目均取决于此 |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | (f) 开展可靠 有针对性和经核查的根除运动 |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | (f) 开展可靠 定向和核实的根除运动 |
| It's, How can we give credible hope to that billion people? | 应是 我们应如何向那群人给予可得的前景 |
| A.7.1 above. It is difficult to make a credible forecast. | 很难作出可信的预测 |
| In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path. | 每一个宗教的传统中都存在着我们所谓的外在之路和内在之路 或者称为易于理解之路和不易理解之路 |
| Use the current path as clipping path. | Use the current path as clipping path. |
| If you want to be credible, tell people only what they believe. | 如果你想使他人相信你的话 那就只说他已经相信的东西吧 |
| These are the minimum credible desiderata which we have on the table. | 这些提案是现在已经提出的 最低限度的可信必要条件 |
| In short, an optimal path of fiscal austerity would, in most countries, imply a back loaded but credible commitment to medium term consolidation, together with short term additional stimulus when necessary and allowed by market conditions, thereby avoiding the prospect of a deflationary and recessionary spiral. Unfortunately, the main advanced economies are following a divergent path which, in some cases, will lead them in the opposite direction in 2011. | 简言之 在多数国家 财政紧缩的最佳方法指的是延后采取但却能有效坚持的中期整顿政策 在必要及市场条件允许时结合短期的额外刺激 并以此来避免陷入通货紧缩和衰退的循环之中 不幸的是 主要发达经济体正在背离这种方法 而这在某些情况下 会导致他们在2011年与想要达到的目标南辕北辙 结果是债务紧缩和最终主权国家和私有部门拖欠债务的风险正在升高 |
| Easing short term jitters and paving the way for further developing country growth will require a clear and credible program for returning high income economies, especially those in Europe, to a sustainable fiscal path. It will be a bumpy road ahead, requiring careful navigation and bold policy implementation. | 放松短期紧绷的神经 为发展中国家的后续增长扫清道路要求回归的高收入国家有一个清晰可信的走向可持续财政之路的计划 特别是欧洲国家 前路不平 需要小心腾挪和果断的政策实施 |
| We believe that both arguments are credible. They reflect different aspects of reality. | 我们认为 这两种观点都是有道理的 它们反映出现实情况的不同侧面 |
| It must become the visible and credible expression of the globalization of politics. | 它必须成为政治全球化的可见和可信的表现 |
| path is commonly a regular path in your filesystem. | Description |
| path is commonly a regular path in your filesystem. | path is commonly a regular path in your filesystem. |
| Credible measures that deliver and anchor savings in the medium term will help create space to accommodate growth today by allowing a slower pace of consolidation. Of course, the precise path is different for each country, as some are under market pressure and have no choice, while others have more space. | 但过快的整合会伤害复苏 恶化就业前景 我们有解决的办法 可信的提振并稳定储蓄的中期措施将有助于为今日的增长创造空间 因为这样的措施能减缓整合节奏 当然 具体做法每个国家各不相同 有的国家承受着巨大的市场压力 别无选择 其他国家的空间则更大一些 |
| So, that's the second path. The first path, positive emotion. | 这就是那第二条路 第一条路是积极情绪 |
| To be credible and effective, draft resolutions should reflect and reinforce road map obligations. | 为了有效 可信 决议草案应当体现和加强路线图义务 |
| They pointed out that a credible election would contribute to stabilizing the political situation. | 他们指出 可信的选举有助于稳定政治局势 |
| In our view, a credible verification regime will be necessary to guarantee successful implementation. | 我们认为 必须有一个可信的核查制度来保证条约的成功执行 |
| The GAO s failure to see and state this problem clearly is a major disappointment. As FDIC Vice Chairman Tom Hoenig put it, Despite the thousands of pages of material these firms submitted, the plans provide no credible or clear path through bankruptcy that doesn t require unrealistic assumptions and direct or indirect public support. | 审计办公室没能清楚地看清和表述问题 这着实令人失望 联邦存款保险公司副主席汤姆 霍尼格 Tom Hoenig 指出 尽管这些企业递交了几千页材料 但它们的计划并没有提供不需要直接或间接公共支持和不现实假设的可信而明确的破产办法 |
| How much are we putting into energy behavior change in a credible, systematic, testing way? | 而通过可靠的 系统的测试办法 改变人们的节能行为 又花了多少钱? |
| Compassion, because a billion people are living in societies that have not offered credible hope. | 怜悯心 是由于当今世界仍有10亿人处在 未有前景的社会里 |
| Credible elections have become an essential element in peacemaking, peacebuilding and the prevention of conflict. | 具有公信力的选举已经成为缔结和平 建设和平和预防冲突的一个基本要素 |
| A critical component of any successful leniency programme is the credible threat of severe sanctions. | 任何成功的宽大方案的一个重要组成部分都是可信的严厉制裁威胁 |
| An effective state maintains good policies and develops credible institutions that are supportive of growth. | 一个高效率的国家奉行支持发展的良好政策和建立有信誉的机构 |
| There hasn't been any credible information on his past or present location for months now. | 几个月来没有任何关于卡拉季奇过去或目前藏身之地的可靠情报 |
| Growing asymmetries can thus undermine the minimum credible deterrence that we have put in place. | 不对称性的加剧会破坏我们建立起来的最低可信度威慑 |
| By Path | 按路径 |
| Tag Path | 标记路径 |
| AMMAN Throughout the post colonial period, Arab countries have consistently failed to produce an efficient let alone democratic system of government. Now, after a half century of competition between military or royal dictatorships and militant Islamist regimes, many Arabs are again seeking a third way a path toward a credible form of representative democracy. | 安曼 在整个后殖民地时期 阿拉伯国家一直没能建立起有效的 更不用说民主的 政府制度 如今在经历了半个世纪的军事或皇室独裁与军事伊斯兰教政权的竞争后 许多阿拉伯人开始再次寻找 第三条路 通向可信的代议制民主的道路 但是 他们今天的努力回合过去一样以失败收场吗 |
| The only thing is that it's liable to having its bluff called, and therefore can only work if it's credible. To make it credible, you must avenge all insults and settle all scores, which leads to the cycles of bloody vendetta. | 这样公开宣称的唯一事情是 可被称为虚张声势 所以只能在其可信的情况下 变为可能 为了使其能够变为可能 你必须报复所有的侵犯 摆平所有的恩怨 但这会导致血腥复仇的循环圈 |
| Of course, the international community must be equipped with credible and effective legal and coercive instruments. | 当然 国际社会必须配备可靠和有效的法律或强制手段 |
| First, they must bring to justice those guilty of crimes through credible, fair and transparent trials. | 第一 必须通过可靠 公平和透明的审判依法惩处犯罪分子 |
| Said Allah, This path leads straight towards Me. ( The path of the chosen bondmen.) | 主说 这是我应当维持的正路 |
| Said Allah, This path leads straight towards Me. ( The path of the chosen bondmen.) | 主說 這是我應當維持的正路 |
| China s New Path | 中国的新路径 |
| More problematic, the West s loud calls for Assad s exit from power, though now muted, have given false hope to the opposition, while Russia has been hiding behind the rhetoric of a Syrian led process to avoid confronting its international responsibilities. But a diplomatic solution guided by the Security Council s permanent members is the only credible path to peace. | 更大的问题是 虽然西方呼吁阿萨德政权退出的声浪已经平息 但反对派却因此被赋予了虚假的希望 而俄国则一直躲在 叙利亚主导进程 的花言巧语背后避免承担其国际责任 但是由安理会常任理事国主导的外交方案才是实现和平的唯一可靠途径 企图在叙政府和日益分散的反对派之间展开谈判只会延长战争时间并增加死亡人数 |
| A credible, pre announced phase out path would provide much needed reassurance to skittish global investors, without imposing immediate hardship on the poor. At the same time, the ability to plan ahead in anticipation of the price increases would allow more effective responses, as farmers plant different crops, manufacturers switch to more energy efficient equipment, and so forth. | 这些国家的一些领导人也意识到需要减少这些补贴 一个可信的 预先宣布的逐步淘汰机制既能为忧心忡忡的全球投资者提供急需的安慰 也不会对穷人施加直接的困难 同时 预期价格上涨的情况下提前制定计划的能力将允许更有效的对策 农民可以转而种植不同的作物 制造商可以选择更节能的设备等等 |
| It is, she said, to help create the social world and find a credible place in it. | 它是 她说 去帮助创造社会化世界 并且从中找到一个可靠的地方 |
| The witness has been assessed to be credible and the information he has submitted to be reliable. | 评估认为这个证人可信 提交的情报可靠 |
| Provide for effective, credible reporting that can feed into local, national and international reporting for sustainable development | 为作出有效 可信的报告提供条件 该报告可纳入地方一级 国家一级和国际一级的可持续发展报告 |
Related searches : Credible Evidence - Credible Assurance - Credible Deterrence - Credible Witness - Worst Credible - Less Credible - Credible Research - Credible Person - Credible Manner - Credible Way - Credible Reputation - Not Credible - Make Credible