Translation of "credit spread risk" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That technique allows lenders to spread credit risk among the participants in the syndication, thereby enabling them to extend larger volumes of credit. | 此种技术可使放款人得以在联合中分散贷款风险从而使他们能提供更大数额的信贷 |
(a) Export credit insurance UNCTAD should support the spread of export credit insurance facilities in the developing world. | 出口信贷保险 贸发会议应当支持出口信贷保险办法在发展中国家的推广 |
The spread of enrichment and reprocessing technology poses a particularly dangerous risk. | 浓缩与后处理技术的扩散构成了极大的风险 |
It would also probably slightly raise the cost of credit, as banks would bear more risk. | 它很可能也会略略增加贷款的费用,因为银行将要承担更多风险 |
This would, in its turn, allow banks and other lenders to better assess enterprise risks using modern ICT based techniques for credit risk assessment and credit scoring. | 这反过来能使银行和其他放款人利用借助现代信通技术的信贷风险评估和信贷排名技术更好地评估企业 |
National credit risk insurance schemes, usually obligatory, have often proved to be inadequate as claims are seldom paid. | 国家信贷风险管理安排通常是强制性的 但这些安排往往不够充分 因为索赔很少得到支付 |
These children mostly come from the social risk groups in which the spread of the disease is the greatest. | 这些孩子多数来自社会危险群体 肺结核在他们中传播最广泛 |
The Committee also notes that polygamy and prostitution were serious risk factors in the spread of sexually transmitted diseases. | 委员会又指出,一夫多妻和卖淫的作法很可能传染性病 |
The immediate causes are well known. They range from subdued bank lending to unusually high risk aversion, and from discredited credit vehicles to the withdrawal of some institutions from credit intermediation altogether. | 这种信贷危机产生的直接原因大家都知道 其范围涵盖从银行抑制贷款到异常的高风险规避行为 从信贷工具信誉崩溃再到某些机构完全撤出信用中介机构的举措 |
Campaigns reached over 5 million children, while the restoration of routine immunization has been crucial for minimizing the risk of disease spread. | 免疫运动为500万以上的儿童接种 同时恢复常规免疫接种对最大限度地减少疾病传播的危险至关重要 |
Exporters generally prefer to deal with countries with good credit ratings, where the cost of credit risk insurance is not high or where they are able to deal with credible financial institutions to facilitate payment. | 出口商一般愿意与具有良好信用等级的国家打交道 因在这些国家信用风险成本不高 或在这些国家中他们能与信用可靠的金融机构接洽以便利支付 |
iii.The held to maturity investment is sold due to any important business enterprise combination or serious disposal so as to maintain the prevailing interest risk position or maintain the prevailing credit risk policies | 3 因 发生 重大 企业 合并 或 重大 处置 为 保持 现行 利率 风险 头寸 或 维持 现行 信用 风险 政策 将 持有 至 到期 投资 予以 出售 |
Risk factors and vulnerabilities for the rapid spread of HIV within the country abound, particularly in Ulaanbaatar, where about half the population lives. | 该国存在着大量会导致艾滋病毒迅速传播的风险因素和脆弱性问题 尤其是在乌兰巴托 全国约有一半人口居住在那里 |
Evidence of this risk is the outbreak of mumps in 2003 that spread from the northern West Bank to all West Bank districts. | 这一危险的证据是 2003年爆发的流行性腮腺炎从西岸北部蔓延至西岸所有地区 |
Intravenous use increased the risk of the spread of the human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B and C and other blood borne infections. | 通过静脉注射毒品 更有可能破坏人类免疫机能 而且增加了传播肝类和其它血液传染病的危险 |
Another delegation referred to the need to set up risk management systems, so as to prevent the spread of financial crisis and economic instability. | 另一个代表团提到需要建立风险管理体制 以防止金融危机的扩散和经济不稳定 |
In Europe, the pre crisis boom in real estate investment was fueled by reckless credit flows from Northern to Southern Europe. Credit rationing has followed, as banks reduced their overburdened balance sheets and were discouraged from risk taking. | 答案部分也在于金融 在欧洲 危机前的房地产投资繁荣受到从北欧往南欧的欠审慎信用流的推动 随着银行开始缩减其债务过多的资产负债表并且不再愿意冒险 随之而来的是信用配给 此外 资金从受困外围回流北欧 结果 比如 西班牙小企业的信用既不便宜 也不充裕 |
Initial and obvious points to be expected are comments on the accessibility and cost of trade finance, credit risk insurance and instruments of payment. | 可预期的一些初步和明显的看法将是有关贸易融资 信贷风险保险和支付办法的评论意见 |
The Office of Internal Oversight Services believes that the combination of these lines could make the risk package more attractive to underwriters, since the exposures would be spread across a wider spectrum of locations and risk profiles. | 内部监督事务厅认为,将两者结合起来可使 quot 一揽子 quot 风险对承保人更有吸引力,因为更广泛的地点和更多的风险种类可分散风险性 |
Credit Where Credit is Due | 信用应得到遵守 |
Spread the ideas. Spread the light. | 传播思想, 传播光明. |
In depth, location specific surveys in high risk areas are ensuring closer monitoring, thereby allowing for timely actions to prevent the spread of the disease. | 在高危地区具体地点的深入调查 为进行更加密切的监测提供了保证 因而可以及时采取行动防止此种疾病的扩散 |
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | 在过去的6年时间里 它已经成功地传播到了世界各处 |
21 Debt buy backs involve buying back the claims at the net present value of the remaining cash flows the net present value is calculated by discounting cash flows at risk free rate plus a market referenced common country risk spread. | 21 债务回购涉及以剩余现金流量的净现值回购债权 净现值是按无风险率对现金流量进行折现后算得的 外加参考市场得出的共同国家风险差幅 |
The relatively low interest rates on both short term and long term bonds are now causing both individual investors and institutional fund managers to assume duration risk and credit quality risk in the hope of achieving higher returns. That was the same risk strategy that preceded the financial crisis in 2008. | 短期和长期债券利率均相对较低目前正在导致个人投资者和机构资金管理者考虑久期风险和信用质量风险 以期获得更高的回报 这正是2008年金融危机前的风险战略 投资者需要认识到 追求收益率最后可能再次以悲惨结局收场 |
Moreover, in a risk off environment, when investors are risk averse or when equities and other risky assets are subject to market and or credit uncertainty, it may be better to hold negative yielding bonds than riskier and more volatile assets. | 此外 在 远离风险 的环境中 但投资者不愿承担风险或股票和其他风险资产面临市场和 或信用不确定性时 持有负收益率债券比持有风险更高 波动更大的资产更好 |
That risk, it was said, would be even greater in case of a demand made on the eve of insolvency and could affect the cost of credit. | 据认为 如果是在临近破产之前提出要求 这种风险就更大 会影响信贷的费用 |
Before the disaster, Japan issued about 1.5 billion in earthquake related catastrophe bonds as a risk management device the debt is canceled if a precisely defined seismic event occurs. This design helped spread the earthquake risk from Japan to foreign investors, who could accept the risk and were enticed by higher expected yields. | 在灾难发生之前 日本发行了大概15亿美元地震相关灾难债券作为其风险管理机制 他们对地震相关灾难进行了精确界定 一旦这样的灾难发生 这些债券就不能被兑现 而这一金融设计确实有助于将地震风险分散到那些能承担风险并且追求高额回报的外国投资者身上 |
Spread | 扩散image effect |
Spread. | 伸展 Spread. |
Recognizing that the globalization of trade and increased international travel have increased the risk of a rapid worldwide spread of infectious diseases, posing new challenges to public health, | 认识到全球化贸易和与日俱增的国际旅行增加了传染病在世界范围迅速传播的危险 对公共卫生构成新的挑战 |
Recognizing that the globalization of trade and increased international travel have increased the risk of a rapid worldwide spread of infectious diseases, posing new challenges to public health, | 认识到贸易全球化和与日俱增的国际旅行增加了传染病在世界范围迅速传播的危险 对公共卫生构成新的挑战 |
The purpose is to ensure regular, up to date and reliable information on identifying nutritional problems, risk groups, and the scale and spread of nutrition related health problems. | 目的是保证在查明营养问题 危险群体和营养引起的卫生问题的规模和范围方面经常获得最新的可靠资料 |
Clearly, the insured risks were a small part of the total risk. Moreover, much of that risk, even if insured, continues to be borne in Japan, rather than being spread effectively to foreign investors, so Japan is still alone in bearing the costs. | 在日本运营的各大保险公司赔付了大部分损失 而世界银行所预计的赔付总金额为330亿美元 可见保险风险也只占总风险的极小部分 此外大部分风险 即便购买了保险 依然要由日本来承担 而非有效地分散到了外国投资者手中 因此日本依然要独自承受损失 |
Considerable credit risks hamper trade finance and financial risk management in countries with high sovereign risks, an issue closely related to a country s economic development and economic policies. | 在政治风险高的国家 较高的信贷风险影响贸易融资和金融风险管理 是一个与国家的经济发展和经济政策有密切关系的问题 |
Credit | 致谢 |
Credit | B. 信贷 |
When the bankruptcy of Lehman Brothers endangered the credit of financial institutions, private credit was replaced by the credit of the state, revealing an unrecognized flaw in the euro. By transferring their right to print money to the European Central Bank (ECB), member countries exposed themselves to the risk of default, like Third World countries heavily indebted in a foreign currency. | 纽约 2007年以来欧洲一直身处金融危机 雷曼兄弟破产危及金融机构信贷导致国家信贷挤出私人信贷 进而彰显了欧元不为人知的问题 因为将印钞权交给欧洲央行 ECB 欧盟成员国像背负巨额外币债的第三世界国家一样承担着债务违约的风险 大量持有弱国政府债的商业银行随时可能破产 |
This system of funds allocation, in which employment bureaux assume the role of banks, is not appropriate, for these institutions are not competent in credit analysis and risk assessment. | 在这种拨款制度下 就业局承担了银行的职责 这是不恰当的 因为这些机构缺乏信贷分析和风险评估能力 |
Risk is reduced because credit secured by assets gives creditors access to the assets as another source of payment in the event of non payment of the secured obligation. | 风险得以减轻 是因为贷款如以资产作为担保 债权人就可以在附担保的债务不偿还时以获取该资产作为另一种偿付来源 |
(d) Bank trade finance and risk management products letters of credit and acceptance financing are still the most commonly utilized trade finance instruments, particularly for exporters in developing countries. | 银行贸易金融和风险管理产品 信用证和承兑证仍是最通用的贸易金融凭证 对发展中国家的出口商来说尤其如此 |
Line spread | 线条 |
Spread Sheet | 电子表格Name |
Spread out! | 分散开来 |
Spread out! | 散开! |
Related searches : Credit Spread - Spread Risk - Risk Spread - Credit Risk - Credit Spread Tightening - Own Credit Spread - Credit Spread Level - Credit Spread Curve - Credit Default Spread - Credit Spread Premium - Credit Spread Strategy - Spread A Risk - Spread Of Risk - Spread Spread Spread