Translation of "crimes committed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Committed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2 crimes of trafficking in human beings committed by 4 perpetrators, and 3 crimes of mediation in prostitution committed by 6 perpetrators.
4名罪犯犯下2宗贩运人口罪行 以及6名罪犯犯下3宗为卖淫提供中介的罪行
Title IX Crimes and offences committed abroad
第九节 在国外犯下罪行和违法行为
The crimes before the ICTR were committed in Rwanda.
卢旺达问题国际法庭审理的罪行是在卢旺达发生的
Those who committed crimes used to laugh at those who believed.
犯罪的人们常常嘲笑信士们
Those who committed crimes used to laugh at those who believed.
犯罪的人們常常嘲笑信士們
19 crimes of trafficking in human beings committed by 42 perpetrators
42名罪犯犯下19宗人口贩运罪行
22 crimes of mediation in prostitution committed by 38 perpetrators and
38名罪犯犯下22宗为卖淫提供中介的罪行以及
When the crimes were committed, he was at his aunts' houses.
有关罪行发生时 他正躲藏在婶婶的家中
Since my last report, the Serious Crimes Unit has made significant progress towards achieving justice for crimes committed in 1999.
24. 自从我上次提出报告以来 重罪股在惩办1999年的罪行方面取得了重大进展
Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed.
犯罪的人们常常嘲笑信士们
Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed.
犯罪的人們常常嘲笑信士們
If committed during an armed conflict, such acts may constitute war crimes.
这些行为如果在武装冲突期间实施 就可能构成战争罪行
4 crimes of procuring and enabling sexual acts committed by 38 perpetrators
38名罪犯犯下4宗引诱妇女卖淫和为卖淫创造条件的罪行
Nkunda was already responsible for serious crimes committed in Kisangani in 2002.
人们早就知道Nkunda是2000年在基桑加尼所犯的一系列严重罪行负责人
The Government has also called for the establishment of a special tribunal to investigate crimes of genocide, war crimes and crimes against humanity committed before 1 July 2002.
政府还呼吁成立一个特别法庭 调查2002年7月1日之前所犯的种族灭绝罪 战争罪和危害人类罪
How do you live with yourself if you know you've committed horrific crimes?
你要怎样活下去 如果你清楚自己曾经犯下可怕的罪行
We are also concerned by the continuing problem of crimes committed on the sea.
我们还对继续存在海上犯罪的问题感到关切
Thirdly, the Commission identified 51 individuals suspected of having committed international crimes in Darfur.
第三 委员会确定了涉嫌在达尔富尔犯下国际罪行的51人
Crimes of rape and sexual violence were committed with impunity, largely in IDP camps.
大部分发生在无家可归者营地的强奸和性暴力的犯罪行为不受处罚
In late October the Republika Srpska government adopted the Srebrenica Commission's final report. It acknowledged the magnitude of the crimes committed and provided additional details regarding the war crimes committed in and around Srebrenica in July 1995.
23. 10月底 斯普斯卡共和国政府通过了斯雷布雷尼察委员会的最后报告 并承认所犯下罪行的严重性 还提供了1995年7月在斯雷布雷尼察境内和周边地区所犯下战争罪的有关细节
First, the Commission found that large scale war crimes and crimes against humanity had been committed by Sudanese Government officials and by the Janjaweed militia.
首先 委员会查明苏丹政府官员和金戈威德民兵犯下大规模战争罪行和侵害人类罪行
(a) Not to impose it for crimes committed by persons below 18 years of age
彻底废除死刑 同时规定暂停处决 逐渐限制可判处死刑的罪行数目 至少做到不使适用范围延伸至目前不适用死刑的罪行 对公众公布关于判处死刑和预定处决的情况 向秘书长和相关的联合国机构提供有关使用死刑和遵守保护死刑犯权利的保障措施方面的资料
55 66. Working towards the elimination of crimes against women committed in the name of honour
55 66. 致力消除为维护名誉而危害妇女 的罪行
57 179. Working towards the elimination of crimes against women committed in the name of honour
57 179. 致力消除为维护名誉而危害妇女的罪行
Verily! (During the worldly life) those who committed crimes used to laugh at those who believed.
犯罪的人们常常嘲笑信士们
Verily! (During the worldly life) those who committed crimes used to laugh at those who believed.
犯罪的人們常常嘲笑信士們
In armed conflicts, however, crimes committed against women are the ones most likely to go unpunished.
然而 在武装冲突中 针对妇女的犯罪很可能不受惩罚
Tolimir should be tried together with his eight co accused for the crimes committed in Srebrenica.
托利米尔应该与他的八名共同被告一起为在斯雷布雷尼察犯下罪行受到审判
On the other hand, some crimes are more severely punished when they are committed against women.
相反 如果某些犯罪行为的对象是妇女 罪犯将得到严惩
Therefore, it does not have a true sense of crimes it has committed in the past.
因此 日本对其过去所犯罪行并没有真正的罪恶感
In its report (S 2005 60), the Commission found that the crimes committed in Darfur did not amount to genocide and characterized them as crimes against humanity.
委员会在报告 S 2005 60 中认定 在达尔富尔实施的罪行不构成灭绝种族罪 而属于危害人类罪
The Prosecutor will focus on the accused bearing the greatest responsibility for the crimes committed in 1994.
检察官将重点放在对1994年犯下罪行负有最大责任的被告人
Member States should therefore ensure that crimes committed against United Nations and associated personnel were adequately punished.
因此会员国应确保针对联合国人员和有关人员的犯罪行为受到应有惩罚
A whole society or culture must not be condemned for crimes committed by a gang of criminals.
3. 不能因为一小撮犯罪分子犯下罪行就连带对整个社会或文化进行谴责
One motion involving seven accused indicted for crimes committed in Kosovo was filed on 1st April 2005.
1项涉及7名被控在科索沃犯罪的被告的申请于2005年4月1日提出
These provide for, inter alia, reciprocal assistance in matters pertaining to crimes committed within each other's territory.
这些条约规定就各自境内的犯罪事项提供对等援助
the need to cover the major geographical areas of Rwanda in which the crimes were allegedly committed
有必要包括卢旺达境内据称曾发生有关罪行的重要地理区域
In the course of aggression the Armenian nationalists committed terrible crimes of genocide against the Azerbaijani population.
在进行侵略的过程中 亚美尼亚极端民族主义分子犯下了对阿塞拜疆人民进行灭绝种族的可怕罪行
Currently, war crimes are on the increase, and the Court must act against them whoever committed them.
目前 战争罪不断增多 法院必须采取行动 惩处任何地方发生 任何人施行的战争罪
Persons found by the commission to have committed crimes against humanity will also not be allowed into the programme without being held to account for their crimes and offences.
委员会发现犯有危害人类罪者 在其罪行未受惩处之前不得参加方案
(e) To intensify efforts to raise awareness of the need to prevent and eliminate crimes against women committed in the name of honour, with the aim of changing the attitudes and behaviour that allow such crimes to be committed by involving, inter alia, community leaders
(e) 加强努力 通过使社区领袖参与等办法 提高人们对防止和消除为维护名誉而危害妇女的罪行的必要性的认识 改变容许这类罪行发生的态度和行为
It has not settled the issue of the crimes against humanity that it committed in the twentieth century.
它还没有解决在二十世纪实施的危害人类罪的问题
59 165. Working towards the elimination of crimes against women and girls committed in the name of honour
59 165. 致力消除为维护名誉而危害妇女和女孩的罪行
CC Mr. Gelehun, I d like to remind you you re not on trial here for any crimes you committed.
16岁 格勒亨先生 我想提醒你 你现在并不是 因为你犯下罪行而受审
My Office has collated a comprehensive picture of the crimes allegedly committed in Darfur since 1 July 2002.
我的办公室整理了一份综合资料 收集了据称2002年7月1日以来发生在达尔富尔的犯罪情况

 

Related searches : Crimes Act - Crimes Against - Severe Crimes - Nazi Crimes - Prosecute Crimes - Past Crimes - Mass Crimes - Solve Crimes - Atrocity Crimes - Core Crimes - War Crimes - Many Crimes - Crimes Involving - Political Crimes