Translation of "critical projects" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Critical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The projects were critical in covering the non wage funding gap for key social ministries. | 这些项目在弥合政府关键社会部门非薪金供资缺口方面十分关键 |
| It is also critical that they create special mechanisms for the financing of subregional infrastructure projects. | 这些机构还必须建立特别机制 为次区域基础设施项目筹措资金 |
| Uganda supported the funding of quick impact projects because they provided the critical mass necessary in the early stages of the peacemaking and peacebuilding processes. | 40. 乌干达支持为速效项目提供资金 因为这些项目提供了在建立和平和建设和平进程早期阶段产生预期效果所需的支持 |
| Micro finance projects often provided a critical start up for refugees, enabling them to improve their own situation and make a productive contribution to the local economy. | 小额融资项目常常为难民提供关键的启动资金 使他们能够改善自己的情况 并对当地经济作出有成果的贡献 |
| Gender sensitive budgets can increase resources for scaling up innovative and successful small scale projects and investing in infrastructure in critical areas for women,40 such as schools, health clinics, roads, water and sanitation. | 45. 对社会性别问题保持敏感性的预算有利于加大资源投入 扩大创造性和成功的小型项目的规模 增加对妇女而言关键领域 40 如学校 诊所 道路 水和卫生等基础设施的投资 |
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | 也有表现一般的项目 良好项目和优秀项目 |
| Supplementary information provided by the mission shows that the projects will be in the areas of disarmament, demobilization and reintegration (6 projects), public utilities (14 projects), gender (5 projects), education (33 projects), health (19 projects), HIV AIDS (13 projects) and the media (10 projects). | 特派团提供的补充资料显示 项目的领域为解除武装 复员和重返社会 6个项目 公用事业(14个项目 性别 5个项目 教育(33个项目 卫生(19个项目 艾滋病毒 艾滋病 13个项目 以及媒体(10个项目 |
| As the Fund continues to rely on contractors to perform critical functions, especially those performing maintenance activities related to completed re engineering projects, the administration of contracts becomes a time consuming activity, with significant financial impact. | 由于基金继续依靠合同工发挥一些关键作用 尤其是那些与完成重新设计项目有关的维持活动的合同工 管理合同是十分费时的活动 并会产生大量财政影响 |
| You're critical. | 你有些怀疑 |
| So we thought, what if you could bring back shop class, but this time orient the projects around things that the community needed, and to infuse shop class with a more critical and creative design thinking studio process. | 所以我们在想 如果我们把工艺课程重新带回来会怎么样 但这次我们关注于 社区真正需要的事情 而且在工艺课程中注入 更多重要的和创新的设计思考过程 |
| Turkey s Critical Election | 土耳其的关键选举 |
| Iraq s Critical Election | 伊拉克的关键性选举 |
| Meanwhile, at this critical point in Sierra Leone's transition, I would also encourage donors to consider providing generous contributions for the implementation of the projects contained in the poverty reduction strategy paper and other vital recovery and development initiatives. | 我还鼓励捐助者在塞拉利昂过渡时期的这个关键阶段 考虑慷慨捐助 以使减贫战略文件和其他恢复与发展重大倡议所载的项目得到执行 |
| The absence of international inspectors, the accessibility of critical foreign missile parts and components, and accumulated experience from past missile projects were crucial contributing factors in the resumption of proscribed missile activities by Iraq in the period from 1999 to 2002. | 在国际视察员撤出伊拉克之后 获得外国导弹主要零部件的能力以及过去导弹项目所积累的经验成为关键因素 促使伊拉克在1999至2002年期间恢复被禁止的导弹活动 |
| Therefore, the evaluation and research of all aspects of Iraq's past missile projects has proved to be a major condition and prerequisite for the development of an efficient monitoring system capable of identifying critical signs and indicators of proscribed activities. | 12. 因此 事实证明 为了建立一个高效率的监测制度 使其能够发现被禁止活动的主要苗头和迹象 一项主要因素和先决条件就是从所有方面评估和研究伊拉克过去的导弹项目 |
| UNDP is a key partner in the implementation of United Nations electoral technical assistance projects 47 at present and has become a critical actor in the efforts of the United Nations to ensure high quality interventions in the electoral field. | 11. 开发计划署是执行联合国选举技术援助项目的主要伙伴 占47 并已成为联合国确保选举方面工作稳妥质优的关键要员 |
| Critical incident stress management | B. 重大事件压力缓解 |
| Projects exclusively in support of LDCs include LDC country specific projects, LDC Trust Fund projects, and the Integrated Framework. | 专门支持最不发达国家的项目有 最不发达国家国别项目 最不发达国家信托基金项目和综合框架项目 |
| The Critical Fluid Light Scattering Experiment studied phase transition phenomena near the critical point of the element, xenon. | quot 临界液光散射试验 quot 研究了氙元素接近临界点时的相变现象 |
| Why is this critical? It's critical because this is the way the food industry thought before Howard. Right? | 这为什么重要 因为 在霍华德之前 食品行业是这么想的 |
| A fund is hereby established for financing pre projects and projects. | 1. 兹为资助项目前活动及项目设立一个基金 |
| This was a critical mistake. | 这被证明是个极严重的错误 |
| The situation there was critical. | 那裡的情況很危急 |
| Sadly, the situation remained critical. | 但不幸的是 情况依然危急 |
| Development of critical State institutions. | 建立主要的国家机构 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前工作和项目提供资助 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前活动和项目提供资助 |
| This has included projects in Chile, Paraguay, and several projects in Brazil. | 这包括在智利 巴拉圭和巴西的项目 |
| NEPAD Projects | 非洲发展新伙伴关系 的项目 |
| Unfunded projects | 资金不到位的项目 |
| Specifically, beyond direct help for Tunisia at this critical moment, the EU must breathe new life into the Mediterranean partnership. Projects for strategic cooperation in energy say, production of solar and wind energy in the Sahara for sale to Europe would be especially valuable. | 具体地讲 除去在这样的关键时刻为突尼斯提供直接帮助外 欧盟必须为地中海伙伴关系注入新的生命 在能源领域进行战略合作 比方说在撒哈拉生产太阳能和风能 而后销售到欧洲 将会尤其重要 |
| It is critical that the elaboration and implementation of national smooth transition strategies formulated with development partners takes into consideration the specific vulnerabilities of graduating States and ensures that graduation does not disrupt their development plans, programmes and projects aimed at achieving sustainable development. agreed | 至关重要的是 同发展合作伙伴拟订和执行的平稳过渡战略应考虑到将毕业国家的特殊脆弱性 并确保从最不发达国家名单毕业不会打乱旨在实现可持续发展的发展计划 方案和项目 |
| In addition, the Multinational Force works with the Iraqi Government and security forces, international donors, and national and international non governmental organizations to complete critical infrastructure projects, ranging from water purification facilities and electrical power stations to educational infrastructure, medical facilities and administrative buildings. | 另外 多国部队还同伊拉克政府和安全部队 国际捐助者以及国内和国际非政府组织密切合作 以完成各项关键基础设施项目 其范围从水净化设施和发电站到教育基础设施 医疗设施和行政建筑等不一而足 |
| Those are the three critical priorities. | 这三者是当务之急 |
| They're not just possible they're critical. | 这些不只是可行的 而且非常重要 |
| But it's obviously a critical question. | 但这 个受伤率的议题 明显是个关键的问题 |
| Elements for protecting critical information infrastructures | 保护重要信息基础设施的要点 |
| And therein lies a critical puzzle. | 在这里有个关键的问题 |
| Redundancy is the critical issue here. | 在这里冗余度非常重要 |
| Your mother is in critical condition. | 你母親現在情況危殆 |
| And this is very critical stuff. | 这就非同小可了 |
| Transparency is absolutely critical to this. | 这个是完全透明的 |
| I mean, we have critical infrastructure. | 我的意思是 我们有一些关键性的设施 |
| The first is the critical price. | 第一阶段就是临界价格 |
| Now we've switched to critical mass. | 现在我们换过来讲临界量 |
Related searches : Mission Critical Projects - Critical Infrastructure Projects - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Future Projects - Regulatory Projects - Completed Projects - Strategic Projects - Drive Projects - Operational Projects - These Projects - Develop Projects