Translation of "customs purpose only" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Customs - translation : Only - translation : Purpose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is, the customs bodies undertake customs control regardless of the purpose of the activities of the persons transferring goods across customs borders.
换言之 不论将货物运过海关边境者所从事活动的目的 海关机构均予以海关管制
The recommendation of the World Customs Organization (WCO) issued on 28 June 2003 may be of great assistance for this purpose.
世界海关组织(海关组织)于2003年6月28日提出的建议可以极大地有助于这方面的工作
The Customs Act 1901 only applies to tangible items prescribed in Australia's control list.
1901年海关法只适用于澳大利亚管制清单所列的有形物品
In other countries, only suspicious shipments are referred to laboratories in or outside customs.
而在其他国家里 只有可疑的船运才移交海关内外的实验室检验
The only purpose of registration should be to establish an incorporated legal entity for the purpose of enjoying financial or tax benefits.
登记的唯一目的应当是为了享有财务或税务的好处而成立一个合并的法律实体
But that's not the only purpose that human beings are sold for.
但这还不是人口拐卖的全部
The Customs (Prohibition and Restriction on Imports and Exports) Order 1980, listed radioactive materials as restricted imports under Schedule 2 and can only be imported through licensing granted by the Controller of Customs.
1980年海关 禁止和限制进出口 令 根据表2把放射性材料列为 限制进口物品 只有获得海关关长发放的许可证才能进口
Legislation, especially if it varies considerably from prevailing norms and customs, can have only a limiting and delayed effect.
106. 法律 尤其是在它与当前的规范和习俗有抵触时 只能产生限制和拖延的效果
Generally, only reservations incompatible with the object and purpose of the treaty are prohibited.
34一般而言 只有 与条约的目标和宗旨不相容的 保留方予禁止
These generic priorities have equal standing they have been numbered for referential purpose only.
这些通用优先次序都同等重要 它们的编号只是用来参考
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone
(a) 在两个海关区 即陆地海关区和海上海关区
The Customs Administration established the Operational and Security Liaison Unit, whose objective is the same as its own purpose of coordinating programmes of emergency and security response of Mexican Customs as well as defining and establishing coordination with Federal Government agencies, the authorities of federal and municipal entities providing security and emergency response and serving as a liaison with foreign customs services and international organizations.
海关署设立了行动和安保联络股 其目标与其设立的目的一致 就是协调墨西哥海关紧急情况和安全反应方案 确定和建立与提供安保和紧急情况反应的联邦政府各机构 联邦和市政实体当局之间的协调 以及充当与外国海关事务局和国际组织之间的联络点
Customs declaration for goods and vehicles should be presented to the customs entities before customs control is applied to the goods and vehicles, before they undergo customs processing and are released from customs control.
对于货物和车辆 应先向海关实体报关 然后才实行海关控制 办理海关手续和放行
The submitted customs declaration is collected by customs entity.
海关实体负责收集所提交的报关单
We created them only for a specific purpose, but most of them do not know.
我只本真理而创造之 但他们大半不知道
We created them only for a specific purpose, but most of them do not know.
我只本真理而創造之 但他們大半不知道
Customs legislation promulgated to regulate customs clearance of such materials
关于此类材料结关手续的海关法规
Inspection of the storage rooms of importers and workshops can usually only be done by authorized customs agents carrying specific mandates.
对进口商和服务站的存储仓库进行检查的办法通常只有经过授权的海关人员在获得特许后才能进行
Because I think all of you will agree that the only legitimate purpose of government is to serve citizens, and I would argue that the only legitimate purpose of technology is to improve our lives, not to manipulate or enslave us.
因为我想各位都会同意 政府唯一合法的目的 就是服务于民众 我要说 技术唯一合法的目的 是改善我们的生活 而不是操纵或奴役我们
Customs
D. 海关
Customs.
76. 海关
Council reform will make sense only if its purpose is to better reflect today's geopolitical realities.
只有当安理会的目的是更好反映当今的地缘政治现实 其改革才有意义
Furthermore, it noted that training of customs officers focuses mainly on refrigerants, while other ozone depleting substances are dealt with only in general terms, and that the lower ranking customs officers who are on the front lines are generally trained only on the spot and do not always benefit from training seminars.
此外 报告还指出 对海关人员的培训工作主要是以制冷剂为重点 而涉及其他消耗臭氧物质的培训则大都属于内容过于广泛的培训 而且那些在海关第一线工作的初级官员仅仅可得到现场培训 而无法经常从培训讲席班中获益
All documents necessary for customs payments are to be completed, namely budget transfer notice of customs fees and customs fee receipt.
应该填写所有为海关付款所必需的文件 即 海关费用的转帐付款通知书和海关费用收据
Customs reform requires a commitment not only by the public sector but also by private sector agents who may oppose such reform.
海关改革不仅要求公共部门作出承诺 而且要求可能反对这种改革的私营部门代理也作出承诺
The Customs Department is responsible only for cargo inspection unless there is cause to believe that a person is carrying prohibited goods.
海关部只负责货物检查 除非有理由相信有人携带违禁品
Declaration is presented either in written or in oral form by mentioning precise information about goods and vehicles, the purpose of their conveyance, as well as other information required for customs control and processing.
报关或采取书面形式 或采取口头形式 须提供关于货物和车辆及其运输目的的准确信息 并提供为实行海关控制和手续所要求的其他信息
Goods and vehicles can be declared either verbally or in writing by providing accurate information on goods and vehicles, the purpose of their transportation, as well as other information on customs control and processing.
报关或采取口头形式 或采取书面形式 须提供关于货物和车辆及其运输目的的准确信息 并提供为实行海关控制和手续所要求的其他信息
(ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation
㈡ 世界海关组织 世界海关组织和贸易便利化
Customs facilitation agreement between the customs administration of the United Mexican States and the customs administration of the Republic of Cuba (15 December 1986)
墨西哥合众国海关管理局与古巴共和国海关管理局签署的海关便利化协定(1986年12月15日)
Whoever intercedes for a good purpose will receive his share of the reward but the intercession for an evil purpose only adds more to one's burden. God has control over all things.
谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的
Whoever intercedes for a good purpose will receive his share of the reward but the intercession for an evil purpose only adds more to one's burden. God has control over all things.
誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的
(a) Forging customs declaration forms or shipping documents are the most frequent customs offences.
(a) 伪造报关表格或运输文件是违反海关规定行为中最常见的
World Customs Organization
30. 世界海关组织
World Customs Organization
遵守和手续简化主任
Customs Training Projects
四 海关部门培训项目
World Customs Oganization
世界海关组织
Domestic customs regulations
国内海关条例
This group has developed a Framework of Standards for security and facilitation, which describes the detailed arrangements for Customs to Customs and Customs to business cooperation.
小组拟定了安全和手续简化 标准框架 就海关对海关及海关对企业合作的详细安排作了说明
Similarly the customs department has instituted a computerized program known as the automated system for customs data (ASYCUDA), which integrates customs and clearing and forwarding activities.
海关部门也在执行称为海关数据自动系统的电脑化方案 做到海关 通关与转运活动一体化
(a) Petty cash advances may be made only by and to officials designated for this purpose by the Registrar.
(b) 有关账户应采用定额备用金制度
In levying customs duties, late fees and others, the customs shall collect them in RMB.
第三十八 条 海关 征收 关税 滞纳金 等 应当 按 人民币 计 征
Mutual understanding among States is possible only when the representatives of one ethnic group know about and respect the culture, traditions and customs of others.
只有当一个族裔群体的代表了解并尊重其他族裔群体的文化 传统与习俗时 各国之间相互理解才有可能
In cases where the customs examines and identifies the customs value of the import and export goods, the taxpayer may, in writing, request the customs to provide written explanation concerning how it identifies the customs value of the import and export goods, the customs shall make such written explanations to the taxpayers.
第三十五 条 海关 审查 确定 进出口 货物 的 完税 价格 后 纳税 义务 人 可以 以 书面 形式 要求 海关 就 如何 确定 其 进出口 货物 的 完税 价格 作出 书面 说明 海关 应当 向 纳税 义务 人 作出 书面 说明
Education not only protects children, it builds and gives them a sense of purpose and of a more positive future.
教育不仅保护儿童 而且还使儿童有一种目标感和一个更加积极的未来

 

Related searches : Customs Purposes Only - Information Purpose Only - The Only Purpose - Clearing Customs - German Customs - Customs Entry - Customs Affairs - Customs Territory - Customs Processing - Customs Administration - Customs Department