Translation of "customs purposes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Customs - translation : Customs purposes - translation : Purposes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where Customs seals and identification marks are accepted in accordance with paragraph 3 above, no goods shall be delayed en route for the purpose of Customs inspection or other purposes.
4. 凡按照以上第3款接受了海关关印和识别标记 则不得以海关检查或其他目的为由中途滞留任何货物
Customs seals and identification marks affixed by the Customs of departure in the territory of the State of one of the Contracting Parties or by the Customs of a third country shall be accepted for the purposes of the transit traffic of goods unless
3. 就货物过境运输目的而言 一缔约方国家领土上离境海关或第三国海关加盖的关印和识别标记应予接受 除非
They are used for training purposes but are not, or are rarely, made available for actual controls at customs check points.
这些鉴定设备用于培训 但没有用于或很少用于海关检查站的实际控制目的
In cases where import goods, entitled to duty exemption or reduction whose use is under the supervision of the customs, are transferred or used for other purposes for which customs duties shall be paid, the customs shall calculate the value of the imported goods according to the time of depreciation after importation, and levy import duties on them.
第四十九 条 需 由 海关 监管 使用 的 减免税 进口 货物 在 监管 年限 内 转让 或者 移 作 他用 需要 补税 的 海关 应当 根据 该 货物 进口 时间 折旧 估价 补征 进口 关税
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone
(a) 在两个海关区 即陆地海关区和海上海关
Customs
D. 海关
Customs.
76. 海关
CUSTOMS
海 关
customs
海关
Customs!
海关人员来了
CUSTOMS
海关
The submitted customs declaration is collected by customs entity.
海关实体负责收集所提交的报关
Customs declaration for goods and vehicles should be presented to the customs entities before customs control is applied to the goods and vehicles, before they undergo customs processing and are released from customs control.
对于货物和车辆 应先向海关实体报关 然后才实行海关控制 办理海关手续和放行
Customs legislation promulgated to regulate customs clearance of such materials
关于此类材料结关手续的海关法规
Customs Slideshows
自定义放映
(a) Customs
(a) 海 关
1. Customs
1. 海 关
(a) Customs.
(a) 海关
All documents necessary for customs payments are to be completed, namely budget transfer notice of customs fees and customs fee receipt.
应该填写所有为海关付款所必需的文件 即 海关费用的转帐付款通知书和海关费用收据
2. Nothing in this Convention shall affect the immunity of vessels and aircraft belonging to a State and operated by it for military, customs or police purposes, or of space objects.
2. 本公约内的任何规定均不应影响属于国家并由其用于军事 海关或警察目的的船舶和飞行器以及航天器的豁免
(ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation
㈡ 世界海关组织 世界海关组织和贸易便利化
Thorough security and customs checks are carried out on ships' stores and aircraft stores, which are inspected for security purposes by means of explosive detection equipment and dogs trained to detect explosives
使用侦测爆炸物的设备和经过训练的狗对船舶和飞机的货舱进行彻底的安全和关务检查
World Customs Organization
30. 世界海关组织
World Customs Organization
遵守和手续简化主任
Customs Training Projects
海关部门培训项目
World Customs Oganization
世界海关组织
Domestic customs regulations
国内海关条例
Niangoloko Customs Office
尼扬戈洛科海关
Customs Cooperation Councill
海关合作理事会l
8. Customs regulations
8. 海关规定
(a) Customs 10
(a) 海 关 13
1. Customs 14
1. 海 关 18
Customs Liaison Clerk
海关联络员
Efficient customs management
有效的海关管理
Ben. Customs report.
海关报称 受害人今天乘坐太平洋公主号到的
That is, the customs bodies undertake customs control regardless of the purpose of the activities of the persons transferring goods across customs borders.
换言之 不论将货物运过海关边境者所从事活动的目的 海关机构均予以海关管制
Customs facilitation agreement between the customs administration of the United Mexican States and the customs administration of the Republic of Cuba (15 December 1986)
墨西哥合众国海关管理局与古巴共和国海关管理局签署的海关便利化协定(1986年12月15日)
BIVAC International has audited imports to the port for taxation purposes for the Government since 2002 and is responsible for a 13 per cent increase in revenue for the Government from customs taxes.
65. 自2002年以来维里塔斯国际公司一直为政府税收目的审查该港口的进口情况 使政府海关税收入增加了13
(a) Forging customs declaration forms or shipping documents are the most frequent customs offences.
(a) 伪造报关表格或运输文件是违反海关规定行为中最常见的
United Nations Conference on Trade and Development, Automated System of Customs Data Customs Project
솪뫏맺쎳틗뫍랢햹믡틩,몣맘쇏ퟔ뚯뮯쾵춳 몣맘쿮쒿
Customs law and practice
海关法与惯例
Bolivian National Customs Office
玻利维亚国家海关总署
Customs, borders and immigration
海关 边境和移民
Cooperation with customs officials
3 与海关部门官员的合作
Table 6a Customs Training
表 6a 海关培训

 

Related searches : Customs Purposes Only - Customs Clearance Purposes - Clearing Customs - German Customs - Customs Entry - Customs Affairs - Customs Territory - Customs Processing - Customs Administration - Customs Department