Translation of "data remain intact" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It has an intact Hindu culture. | 岛上的文化是原汁原味的印度教 |
| Socrates died in prison, his philosophy intact. | 佢喺監獄中去世 不過佢唧哲學得意留存 |
| Military collect weapons, and depression stays intact. | 军队没收了武器 但是绝望仍然在那里 |
| Socrates died in prison, his philosophy intact. | 他死于狱中 但他的哲学长存于世 |
| It spares nothing it leaves nothing intact | 它不让任何物存在 不许任何物留下 |
| It spares nothing it leaves nothing intact | 它不讓任何物存在 不許任何物留下 |
| The spheres are expected to remain in orbit providing valuable calibration data until mid 1995. | 这些校准球预计将在轨道上运行到1995年中 提供宝贵的校准数据 |
| So you see, it's all intact, completely transparent. | 显而易见 它是完整的 完全透明的 |
| It wastes the body, but the mind remains intact. | 它摧毁身体 但精神世界却保持完好 |
| Okay, so everything around it is whole and intact. | 而周围一切 都完好无损 |
| So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise. | 因此旋律 保存得相当完好 相当凝练 |
| And you can see the vascular tree that remains intact. | 你可以看到这整个管道结构没受影响 |
| (h) Data received and opened in accordance with these requirements must remain accessible only to such authorized persons. | (h) 根据这些要求收到和打开的数据必须始终只能由这些得到授权的人员读取 |
| But one economic variable has not adjusted with the others public and private debt. The value of inherited government debts remains intact, and, aside from a handful of obligations to so called junior creditors, bank debts also remain untouched. | 其实 这几个危机国家勒紧裤腰带的决心是不小的 但是有一个经济变量并没有随着其他变量的调整而改变 那就是公私部门的债务 政府累积债务的账面价值并未改变 银行债务 除了欠普通债权人 junior creditors 的一些债务以外 也基本没变 |
| And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards. | 我们能保持病人术后 各种功能完整无损 |
| But what happens for your ligament when I need an intact ligament? | 但是 当你需要一个完整的韧带时 |
| Or should I leave the piece intact as it is right now? | 还是保持图像完好无缺 |
| It's one of the largest intact herds in this part of Africa. | 这也是非洲地区最大最完整的大象群落之一 |
| Of course, nobody can deny that setbacks and general disappointments were unavoidable in the history of the United Nations and that certain expectations were not completely fulfilled, but the ideals remain intact and as valid as on the day of the Organization's inception. | 当然 没有人能否认 在联合国的历史中 挫折和一般的失望是不可避免的 某些期望没有得到完全的实现 但是本组织的理想就像它诞生的那一天一样继续不变和有效 |
| Finally, Mussa Ivaldi of Northwestern took a completely intact, independent lamprey eel brain. | 最后 西北部的穆萨 伊瓦尔迪 完成了一个完整无缺的 独立的鳗鱼脑 |
| However, the thorn personified in Fidel Castro remains intact and is increasingly robust. | 然而 菲德尔 卡斯特罗所体现的这种肉中刺仍然丝毫未动 日益坚硬 |
| Copy the selected item to the clipboard, while leaving it intact in your presentation. | 将选中的项目复制到剪贴板 并仍将其保留在您的演示文稿中 |
| Except he who presented himself before Allah, with a sound heart. (Intact or unblemished.) | 惟带着一颗纯洁的心来见真主者 得其裨益 |
| Except he who presented himself before Allah, with a sound heart. (Intact or unblemished.) | 惟帶著一顆純潔的心來見真主者 得其裨益 |
| During the period of deactivation, data and information previously stored in iCloud by users will still remain in iCloud, and will not be lost. | 停用期间 用户此前储存在iCloud的数据资料还将保存在iCloud里 不会丢失 |
| He would remain at their disposal in the informal consultations on the report of JIU to provide further clarifications or additional data, as necessary. | 他将视情况需要在就联检组报告进行非正式协商时随时提供更多的资料 并进一步阐明情况 |
| Yahweh will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact. | 耶和華 必 拆毀驕 傲人 的 家 卻要 立定 寡婦 的 地界 |
| Yahweh will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact. | 耶 和 華 必 拆 毀 驕 傲 人 的 家 卻 要 立 定 寡 婦 的 地 界 |
| Even while launching Inrupt, Berners Lee will remain the Founder and Director of World Wide Web Consortium, the Web Foundation and the Open Data Institute. | 即便在启动 Inrupt 期间 伯纳斯 李仍然担任着万维网联盟 Web 基金会和开放数据研究所的创始人兼主管 |
| If the warhead remains largely intact on impact then it will represent a real hazard to civilians. | 如果战斗部在弹着时仍然基本完好 就会对平民构成真正的危险 |
| Which risks were greater, those arising from reforming the Council or those leaving the status quo intact? | 改革安理会造成的风险大 还是维持现状的风险大 |
| In the end, there is no foolproof method to guarantee that political leaders leave without tears. What matters is that mechanisms are in place that do make them leave, probably rather too late, and certainly with some pain and unhappiness, but in time for the constitution of liberty to remain intact. | 最终 没有什么万能之法可以保证政治领导人不流泪地下野 重要的是能够有机制让他们离开 有可能太晚 而且还有某些痛苦和不愉快 但是足够让自由体制完整无缺 |
| If there were no change, it was unrealistic to expect development aid to reach its intended beneficiaries intact. | 如果情况不发生变化 就不可能指望发展援助能够惠及其预期的受益者 |
| On the other hand, if the connectome is still intact, we cannot ridicule the claims of cryonics so easily. | 另一方面 如果连接体依旧完整 我们就不能轻易说人体冷冻术是谬论了 |
| Marine wildlife tourism generates many times more revenues from non extractive activities, such as visits to intact marine habitats. | 海洋野生旅游业从非开采性活动 如游览保持原始状态的海洋生境 所获得的收入要比开采性活动高出许多倍 |
| The new satellite is the 50th that INTELSAT has launched 22 of these remain in operation providing customers such business services as international video, teleconferencing, facsimile, data, and telex. | 这颗新卫星是通信卫星组织发射的第50颗卫星 其中22颗仍在营运中 向用户提供国际录像 电信会议 传真 数据和电传等商业服务 |
| So because the fusiform is intact, the chap can still recognize his mother, and says, Oh yeah, this looks like my mother. | 由于梭状回是完整的 小伙子还能够认出他母亲 并且想 是啊 这人看上去像我母亲 . |
| The palm trees that you cut down or left standing intact was by God's dispensation, so that He might disgrace the transgressors. | 无论你们砍伐海枣树 或任其依然存在 都是真主所允许的 他准许伐树 原为凌辱放荡者 |
| The palm trees that you cut down or left standing intact was by God's dispensation, so that He might disgrace the transgressors. | 無論你們砍伐海棗樹 或任其依然存在 都是真主所允許的 他准許伐樹 原為凌辱放蕩者 |
| There is no way that we can rebuild the Organization in a selective manner, leaving some parts of the old structure intact. | 我们决不能以选择性方式重建联合国 而使部分陈旧体制保持不变 |
| Unfortunately, they are likely to remain unanswered without a major mandatory disclosure of data. Barring that, there is the risk that we will find out what caused this crisis after the next one. | 这些问题都有待回答 不幸的是 除非下达大规模披露数据的指令 否则这些问题是找不到答案的 对数据遮遮掩掩将让我们暴露于风险之中 我们很可能只有在下一场危机之后才能弄清楚这场危机的原因 |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | 你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据 |
| Schools that remain intact are now housing the homeless, and school buses have been requisitioned to help victims travel out of Kathmandu. As the death toll spirals upward and the full horror unfolds, much of the relief effort is on hold, unable to move ahead until the funds that have been promised arrive a process that could take weeks or months. | 尼泊尔的整个教育系统都在遭受威胁 无家可归的人们住进了完好的学校 校车也被征用将地震受害者运出加德满都 随着死亡人数急速上升和恐怖气氛不断蔓延 在承诺资金到来之前 上述过程可能需要数周甚至数月 大部分救援工作都处在搁置状态无法展开 |
| Indeed, by today s standards, Galileo and Mendel committed fraud, since they likely massaged their data to fit a neat mathematical formula. However, they remain scientific visionaries because others built so effectively on their work. | 确实 按今天的标准来看 伽利略和孟德尔实施了欺骗 因为他们很可能窜改数据 以满足数学公式 然而 他们依然是科学幻想家 因为其他人在其 工作 的基础上进行了有效发展 诚然 在他们的事例中 没有金钱的交易 也没有生命受到威胁 或许 从研究伦理的角度来看 这就是差异之所在 |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | 我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西 |
Related searches : Remain Intact - Must Remain Intact - Remain Fully Intact - Data Remain - Keep Intact - Leave Intact - Stay Intact - Leaving Intact - Remained Intact - Completely Intact - Is Intact - Preserve Intact - Intact Nature